Blog Metlivi

Come verificare le opzioni di accessibilità di un gioco per un'esperienza più confortevole

Se cerchi un gioco più facile da leggere, ascoltare o controllare, confronta le sue opzioni documentate con il tuo modo preferito di giocare. Controlla le impostazioni effettive — non limitarti a vedere se la pagina dello store menziona l'"accessibilità" — e cerca dettagli quali la dimensione del testo, la resa dei sottotitoli, la rimappatura dei tasti, le opzioni di pressione prolungata o alternata (toggle), la difficoltà e i dispositivi di input supportati. Un'opzione indicata è un indizio utile; provarla nel gioco ti mostrerà se fa davvero al caso tuo.

30 settembre 20266 min readTempo libero, viaggi ed esperienze urbaneDi Metlivi Editorial Team
Sezione 1

Inizia dagli aspetti dell'esperienza di gioco che desideri regolare

"Facile da giocare" può significare cose diverse: leggere i menu senza doversi avvicinare allo schermo, seguire i dialoghi con i sottotitoli, evitare pressioni ripetute dei tasti o utilizzare un controller o una tastiera preferiti. Trasforma questa preferenza generale in una breve lista di controllo prima di confrontare i giochi. Ad esempio: "Voglio un testo dei dialoghi regolabile, uno sfondo compatto per i sottotitoli e il supporto per la tastiera". Una lista specifica rende più semplice valutare le descrizioni delle funzioni e ti aiuta a concentrarti sulle tue reali preferenze.

I tag di accessibilità possono aiutarti a trovare informazioni nella scheda del negozio. Xbox afferma che i tag della sua Accessible Games Initiative sono pensati per aiutare i giocatori a comprendere quali funzioni offre un titolo, mentre PlayStation spiega che i tag del negozio per PS5 possono elencare opzioni quali impostazioni visive e audio, livelli di difficoltà, opzioni del controller e trascrizione della chat. I tag sono punti di riferimento; usali per verificare i dettagli relativi al gioco e alla piattaforma specifici che stai valutando. Xbox accessibility features, PlayStation accessibility features

Sezione 2

Verifica cosa includono davvero "testo leggibile" e "sottotitoli"

Cerca informazioni distinte per menu, testo dell'interfaccia e dialoghi. Un gioco potrebbe offrire sottotitoli più grandi lasciando però invariate le etichette della mappa, l'inventario o i menu. La guida alla pubblicazione dei giochi di Microsoft considera la regolazione del testo e le opzioni dei sottotitoli come funzionalità separate; i suoi criteri per i sottotitoli includono opzioni come dimensione del testo, identificazione di chi parla, scelta del carattere e sfondo compatto. Questa distinzione fa emergere una domanda pratica fondamentale: quali parole cambiano quando modifico questa impostazione? Microsoft’s accessibility metadata guide

Quando possibile, verifica se puoi modificare la dimensione dei sottotitoli, lo sfondo o i nomi dei personaggi parlanti, e se le didascalie coprono tutti i contenuti parlati a cui tieni. La voce "Sottotitoli" potrebbe riferirsi solo al testo dei dialoghi; le didascalie sonore o gli indicatori per altri effetti audio potrebbero essere indicati a parte. Prova a leggere il testo durante una normale sessione di gioco, anche quando dietro di esso si trova una scena animata o un elemento dell'interfaccia. Il vero parametro di giudizio è se la visualizzazione funziona per te sul tuo schermo, alla tua solita distanza di visione, non semplicemente se l'impostazione esiste.

Le linee guida dell'Accessible Games Initiative di Microsoft descrivono funzioni specifiche come testo ingrandito e sottotitoli ampi e chiari, specificando che il loro raggio d'azione varia. Ad esempio, la funzione per il testo ingrandito riguarda i menu e l'interfaccia di gioco, mentre i criteri per i sottotitoli riguardano la visualizzazione dei dialoghi. Si tratta di criteri impiegati per i tag delle funzionalità, non di una garanzia che ogni gioco o ogni lingua presenti il testo nello stesso modo. Microsoft’s Accessible Games Initiative feature criteria

Sezione 3

Associa i comandi alle azioni che ripeti più spesso

L'etichetta di rimappatura non implica necessariamente che ogni comando possa essere assegnato a qualsiasi tasto. Scopri se il gioco ti permette di riassegnare le azioni che usi di più, se include schemi predefiniti e se il tuo dispositivo preferito è supportato nella versione che intendi giocare. Controlla sia le impostazioni interne del gioco sia quelle a livello di piattaforma: una console potrebbe consentirti di personalizzare il controller, ma ciò non garantisce che il gioco supporti mouse e tastiera.

Anche le opzioni di pressione prolungata (hold) e alternata (toggle) meritano un'analisi attenta. Un'azione prolungata rimane attiva finché tieni premuto un tasto; un'azione alternata di solito cambia stato con una singola pressione, evitando la necessità di mantenere premuto il tasto. Un gioco potrebbe offrire questa scelta solo per determinate azioni. Ad esempio, l'elenco delle funzionalità di Ubisoft per *Mario + Rabbids Sparks of Hope* indica specifiche azioni con impostazioni da pressione prolungata a commutazione singola e descrive separatamente la conversione di alcune interazioni a pressione ripetuta in una singola pressione. Questo esempio mostra perché l'ambito di applicazione dell'opzione è fondamentale: controlla l'azione specifica invece di dare per scontato che l'impostazione valga per l'intero gioco. Ubisoft’s *Mario + Rabbids Sparks of Hope* accessibility overview

Sezione 4

Interpreta i livelli di difficoltà come una descrizione dell'esperienza

Le sole etichette di difficoltà non spiegano cosa cambi concretamente. Cerca la spiegazione fornita dal gioco stesso su come le opzioni influiscono su avversari, tempistiche, risorse o altri elementi di gioco. Alcuni titoli offrono anche regolazioni separate modificabili in modo indipendente dalla difficoltà. In *The Last of Us Part II*, la descrizione ufficiale delle funzionalità specifica che la riduzione della percezione e della precisione dei nemici è relativa alla difficoltà selezionata ed elenca le opzioni di combattimento separatamente. Questo è un modello utile per consultare i menu: un'impostazione può dipendere da un'altra, e la sua modifica potrebbe intervenire solo su una determinata parte del gameplay anziché semplificare ogni aspetto. PlayStation’s *The Last of Us Part II* accessibility options

Scegli le impostazioni in base all'esperienza che desideri, quindi fai una prova in una sezione rappresentativa di gioco. Se vuoi preservare una determinata sfida, puoi regolare solo l'aspetto che ti crea ostacoli — purché il gioco offra tale livello di controllo. Se la modifica di un'opzione ha un impatto maggiore del previsto, torna al menu e verifica se esiste un'alternativa più mirata.

Sezione 5

Verifica il supporto per i comandi su piattaforma e configurazione specifiche

Il supporto per i dispositivi di input può variare a seconda della piattaforma, dell'edizione e della modalità di gioco. Assicurati di verificare la piattaforma che utilizzerai effettivamente e distingui tra il supporto per la navigazione nei menu di sistema e quello per giocare al titolo vero e proprio. Xbox, ad esempio, specifica che tastiere e mouse USB cablati possono essere utilizzati per la navigazione in determinati giochi e app; questa indicazione a livello di piattaforma non garantisce che ogni singolo gioco li supporti. Consulta le informazioni dello store o la pagina di supporto del gioco per scoprire le sue specifiche opzioni di input. Xbox accessibility features

Se possiedi già il gioco, controlla le impostazioni prima di iniziare una sessione prolungata. Quando possibile, testa il metodo di input prescelto, rimappa un'azione importante, adatta le dimensioni del testo e prova le opzioni di pressione prolungata o alternata durante le fasi di gioco in cui risultano decisive. Fai caso se le impostazioni si applicano ai menu, al gameplay o a entrambi, e se il gioco le mantiene salvate una volta riavviato. Una verifica breve e mirata può far emergere incompatibilità che la semplice descrizione di una funzione non permette di individuare.

Sezione 6

Esegui un semplice confronto prima di scegliere

Per ciascun gioco, annota la funzione e il suo raggio d'azione in modo chiaro. Contrassegna una voce come "confermata" solo quando la fonte menziona esplicitamente l'opzione o quando l'hai verificata direttamente nella versione di tuo interesse. Se un dettaglio manca, consideralo non disponibile e cerca una pagina di supporto ufficiale, la scheda specifica per la piattaforma o una panoramica dei menu fornita dal publisher prima di fare affidamento su di esso.

Cosa preferisci: Lettura più agevole; Cosa verificare: Se le opzioni di dimensione e contrasto si applicano a sottotitoli, menu, testo dell'interfaccia o solo ad alcuni di essi

Cosa preferisci: Dialoghi su schermo; Cosa verificare: Se i sottotitoli sono personalizzabili nello stile e se il gioco identifica i personaggi parlanti o include didascalie per altri suoni

Cosa preferisci: Meno azioni o comandi differenti; Cosa verificare: Quali comandi possono essere rimappati e quali azioni offrono alternative per pressione prolungata, alternata o ripetuta

Cosa preferisci: Un diverso livello di sfida; Cosa verificare: Cosa modifica ogni livello di difficoltà e se sono disponibili regolazioni di gioco indipendenti

Cosa preferisci: Un dispositivo specifico; Cosa verificare: Se il gioco supporta la tua tastiera, il mouse, il controller o altri dispositivi di input sulla tua piattaforma

La scelta migliore è il gioco le cui impostazioni documentate rispondono alle preferenze per te fondamentali e le cui opzioni si comportano come previsto alla prova pratica. Le impostazioni di accessibilità possono trasformare la facilità di lettura, il controllo o l'impegno richiesto da un titolo, ma l'effetto concreto dipende dalla singola funzione, dal suo raggio d'azione, dalla piattaforma e dalle tue esigenze personali. Confronta questi dettagli prima di procedere all'acquisto, quindi regola un'impostazione alla volta finché l'esperienza di gioco non risulterà ottimale per te.

Letture correlate

Continua a esplorare il tema