접지된 소책자의 불규칙한 접지 단면(시그니처 가장자리)을 재단해야 하는 시기
접힘선 반대편의 열린 가장자리인 앞마진(바깥쪽 가장자리)은, 겹쳐진 안쪽 페이지들이 눈에 띄게 튀어나와 거슬리거나, 넘길 때 걸리거나, 소책자의 완성도를 해칠 때 재단하세요. 접어서 겹쳐 만든 소책자에서 약간의 규칙적인 계단식 단차는 자연스러운 현상입니다. 접힌 종이 층이 부피를 차지하므로 안쪽 장이 더 바깥으로 밀려나기 때문입니다. 소책자가 잘 펼쳐지고 넘기는 데 문제가 없다면 그 가장자리를 그대로 두는 것도 훌륭한 선택입니다. 깔끔하고 평평한 가장자리를 원한다면 먼저 소책자를 접고 제본(철)한 다음, 적절한 재단기로 가장자리를 맞추고 앞마진을 살짝 잘라내세요. 단, 재단선이 텍스트나 디자인 요소에 닿을 것 같다면 즉시 멈추어야 합니다.
접지된 소책자의 가장자리는 왜 울퉁불퉁해질까요?
중철 제본 소책자는 접힌 종이를 여러 겹 포갠 뒤 가운데 접힘선에 스테이플러를 찍어 만듭니다. 종이가 한 장씩 더해질 때마다 두께가 늘어나 안쪽 페이지를 열린 가장자리 쪽으로 더 밀어내게 됩니다. 이러한 현상을 '밀림(creep)'이라고 부르며, 소책자를 재단할 때 안쪽 페이지가 바깥쪽 페이지보다 폭이 좁아질 수 있습니다. 밀림의 정도는 소책자의 페이지 수와 종이 두께에 따라 달라지므로, 모든 소책자에 일률적으로 적용되는 단일 재단 수치는 없습니다. 인쇄소의 소책자 가이드에서는 종이 두께가 밀림 현상을 일으키는 원인과 두꺼운 소책자일수록 가장자리 여백이 더 필요한 이유를 설명합니다.
이렇게 규칙적으로 발생하는 계단식 가장자리는 찢어진 모서리나 심하게 비뚤어진 접힘선, 묶음이 단단히 고정되지 않아 페이지가 어긋나는 것과 같은 불량과는 다릅니다. 재단하면 완성된 가장자리를 더 반듯하게 만들 수는 있지만, 비뚤어진 접힘선이나 헐거운 스테이플까지 바로잡을 수는 없습니다. 칼을 들기 전에 먼저 그 원인을 파악하세요.
가장자리는 언제 재단해야 할까요?
페이지를 접고, 겹치고, 고정한 후 계단식 단차가 두드러지거나, 책장을 넘길 때 걸리거나, 깔끔하게 정돈된 단면이 원하는 디자인의 일부라면 재단을 고려해 보세요. 손으로 만든 작은 소책자의 경우, 살짝 재단해 주면 접는 과정에서 생긴 미세한 오차도 없앨 수 있습니다. 외관은 선택의 영역으로 접근하세요. 재단되지 않은 가장자리라고 해서 미완성인 것은 아니며, 겹겹이 보이는 층을 선호하는 제작자들도 있습니다.
단차가 미미하고, 페이지가 부드럽게 넘어가며, 디자인상 평평한 단면이 필요하지 않다면 가장자리를 그대로 두세요. 텍스트, 캡션, 페이지 번호 또는 테두리를 보호하기 위해 여분의 여백이 필요한 경우에도 재단하지 마세요. 배경 이미지가 페이지 끝까지 닿는 전면 인쇄(풀 블리드)의 경우, 충분한 도련(bleed) 여백 없이 자르면 얇은 흰색 띠가 드러날 수 있습니다. 인쇄소 사양은 다양합니다. 예를 들어 Greenerprinter는 1/8인치의 도련과 1/8인치의 안전 영역을 요구하지만, 다른 제작 가이드에서는 서로 다른 치수를 지정합니다. 특정 인쇄소의 규격을 절대적인 기준으로 여기지 말고 작업에 맞는 지침을 따르세요. Greenerprinter의 중철 제본 설정 가이드
재단선을 표시하기 전에 소책자를 확인하세요
완성된 소책자를 닫고 책등(스파인)과 앞마진 쪽을 잡으세요. 가장 길게 튀어나온 안쪽 페이지를 확인하고 실제로 얼마나 잘라내어 정돈하고 싶은지 가늠해 보세요. 소책자를 펼쳐 표시하려는 재단선에 비해 인쇄 요소가 어디에 위치하는지 확인하세요. 안쪽 페이지가 더 멀리 돌출된다는 점을 기억해야 합니다. 표지에서 안전해 보이는 선이라도 안쪽 페이지의 콘텐츠에는 더 바짝 붙어 잘릴 수 있습니다.
직자를 사용해 접힘선과 평행하게 재단선을 표시하고, 자르기 전에 상단과 하단의 선을 다시 한번 확인하세요. 완성된 특정 페이지 크기를 유지하고 싶다면 묶음이 그저 가지런해 보일 때까지 자르지 말고, 접힘선이나 손상되지 않은 기준 모서리로부터 치수를 재어 측정하세요. 계획한 재단선이 콘텐츠를 잘라낼 위험이 있다면 재단 위치를 변경하거나 계단식 가장자리를 그대로 두세요. 인쇄 안전 영역의 기본 원리도 동일합니다. 중요한 내용은 항상 재단 경계선에서 멀리 떨어뜨려 두는 것입니다. Excard의 소책자 아트워크 사양서에서 재단선, 도련 및 안전 영역 예시 보기.
소책자에 맞는 재단 방법 선택하기
얇은 소책자의 경우, 커팅 매트 위에서 금속 자와 날카로운 공예용 칼을 사용하세요. 닫힌 소책자를 단단히 고정하여 종이가 밀리지 않도록 하고, 칼날의 진행 경로에 손가락이 닿지 않도록 주의하며, 한 번에 무리하게 깊게 자르려 하지 말고 가볍게 여러 번 그어 자르세요. 칼질 사이사이에 단면을 확인하세요. 칼날이 빗나가거나 종이 섬유가 찢어지거나 스테이플러 철심에 걸린다면 작업을 멈추고 상황을 다시 점검해야 합니다.
작두형 재단기나 다량 재단기(스택 커터)는 해당 두께의 소책자를 단단히 고정하고 자를 수 있도록 설계되어 있다면 더 반듯한 절단면을 만들어 낼 수 있습니다. 재단기의 사용 설명서와 최대 재단 용량을 준수하세요. 가정용 문서 재단기로 두껍고 스테이플이 박힌 묶음을 안전하게 자를 수 있다고 생각해서는 안 됩니다. 낱장은 깔끔하게 잘릴지 몰라도 눌린 소책자는 밀리거나 칼날이 낄 수 있습니다. 소책자를 직각으로 똑바르게 고정할 수 없거나 칼질을 통제하기 어렵다면 가장자리를 그대로 두거나 적절한 재단 장비를 갖춘 인쇄소에 재단을 맡기세요.
반드시 접고 고정한 후에 재단하세요
최종 재단은 페이지를 접고 고정한 후에 진행해야 합니다. 겹치기 전에 접힌 낱장들을 각각 동일한 너비로 자르면, 안쪽 종이가 더 바깥으로 밀려 나오기 때문에 묶음을 조립했을 때 가장자리가 가지런하지 않을 수 있습니다. 소책자를 닫고 제본해 고정하면 페이지들이 하나의 묶음을 이루어 단일 재단선에 맞춰 정렬할 수 있습니다. 접힘선이나 스테이플러 위치를 아직 조정하는 중이라면 해당 작업부터 먼저 마친 후 가장자리를 다시 점검하세요.
상업 인쇄 조판에서는 인쇄 전에 페이지 배치를 조정하여 밀림 현상을 미리 보정하기도 합니다. Adobe InDesign 설명서에는 중철 및 무선 제본 소책자 터잡기(imposition)를 위한 밀림 설정이 설명되어 있으며, 이 설정은 종이 두께와 접지를 고려하여 조절합니다. 이는 제작 단계에서의 사전 조정 방법일 뿐 이미 손으로 조립을 마친 완성본을 수정하는 방법은 아니지만, 두꺼운 소책자일수록 단순히 가장자리를 더 많이 잘라내는 것 이상의 사전 계획이 필요한 이유를 잘 보여줍니다. Adobe InDesign: 간격, 도련 및 슬러그 옵션
최종 점검: 넘김성과 콘텐츠 확인
재단 후에는 페이지를 부드럽게 털어 넘기며 양쪽 끝에서 가장자리를 살펴보세요. 밀려난 페이지가 없는지, 재단면이 접힘선과 평행을 유지하는지, 텍스트나 페이지 번호, 테두리, 이미지가 잘려 나가지 않았는지 확인하세요. 소책자를 한 번 넘겨보며 페이지가 걸림 없이 부드럽게 넘어가는지 점검하세요. 재단선이 비뚤어졌거나 중요한 콘텐츠가 잘려 나가기 시작한다면 즉시 작업을 중단하세요. 더 잘라낸다고 해서 이미 사라진 여백을 되돌릴 수는 없습니다.
다음에 소책자를 만들 때는 재단의 어려움을 줄이기 위해 중요한 요소를 바깥쪽 가장자리에서 멀리 배치하고, 인쇄소에 도련 및 안전 영역 요건을 미리 문의하세요. 여러 겹으로 포개어 두꺼워진 소책자일수록 밀림 현상이 더 크게 나타나므로, 인쇄 가이드에서는 이를 고려해 여백을 설정할 것을 권장합니다. Adobe의 소책자 인쇄 설정에서는 밀림 보정을 설명하고 있으며, 인쇄 파일 제공 가이드에서는 두께, 밀림 및 가장자리 여백 간의 관계를 설명합니다.
소책자가 깔끔하고 넘기기 편하며 계단식 가장자리가 거슬리지 않는다면 굳이 자르지 말고 그대로 두세요. 반듯한 가장자리가 책 넘김이나 시각적 완성도 측면에서 실질적인 문제를 해결해 줄 때, 그리고 종이 여백이 허용하는 범위 내에서만 재단하세요.