Как добавить плавающие кромочные нити после того, как основа для салфетки уже навита на навой
Плавающие кромочные нити можно добавить, не разматывая основу для салфетки. Добавьте по одной отдельной нити с каждого края, проведите её через бердо, не продевая в глазко ремизки, закрепите спереди, а запас нити с отдельным грузом подвесьте за задним навоем. Handwoven подробно описывает этот способ после навивки в статье «Спросите Мэдлин: два способа намотать плавающие кромочные нити»
Это руководство предназначено для ткача, который делает однослойные салфетки на станке с отдельными бердом и ремизками. Основной способ установки рассчитан на случай, когда ткачество ещё не началось; в следующем разделе объясняется, где ввести нити, если ткань уже начали ткать.
Проверьте, нужны ли вашей салфетке плавающие кромочные нити
Плавающая кромочная нить даёт утку внешнюю нить, вокруг которой он может огибать край, если структура переплетения не позволяет постоянно захватывать крайнюю нить основы. Проверьте весь раппорт заправки педалей, включая развороты саржи, а не делайте вывод по одному открытому зеву. Полотняное переплетение и правильно переплетающиеся полотняные кромки обычно не требуют такого дополнения. См. объяснение Handwoven о том, когда полезны плавающие кромочные нити.
Для проверки последовательно открывайте каждый зев и следите за предполагаемым путём челнока у обоих краёв. На каком-либо прокиде уток огибает край внутри последней нити основы? Эту проблему и помогает решить плавающая кромочная нить. Если край захватывается правильно, но стягивается внутрь, также нужно обратить внимание на напуск утка.
При добавлении отдельных плавающих кромочных нитей оставьте существующие нити узора в их глазках ремизок. Пегги Остеркамп различает добавление новых нитей и замену ими существующих крайних нитей и отмечает, что замена может нарушить рисунок края. В статье «Плавающие кромочные нити, часть первая» рекомендуется добавлять отдельные нити, если важно сохранить заправку.
Подготовьте два отдельных запаса пряжи
Подготовьте подходящую пряжу основы, крючок для берда, две небольшие бобины или карандаша, зажимы для фиксации намотанной пряжи и два регулируемых груза. Для начала удобно взять ту же пряжу и цвет, что и у основы салфетки: добавленные крайние нити будут сливаться с тканью.
Намотайте каждую плавающую кромочную нить отдельно. Остеркамп советует делать эти нити длиной в основу, наматывать их на бобину или карандаш и подвешивать запас в мешочке с грузом. Для уже навитой основы осторожным и простым вариантом будет использовать исходную расчётную длину, если она известна. См. статью «Новая идея для плавающих кромочных нитей».
Если исходная длина неизвестна, измерьте, какой участок должна покрыть добавленная нить: оставшуюся длину ткани, которую предстоит соткать, путь через станок, свисающий участок за задним навоем и запас для крепления. Не отрезайте нить только по запланированной длине готовой салфетки: она должна доходить до переднего крепления и заднего запаса.
Держите левый и правый запасы отдельно, чтобы каждый мог подавать пряжу независимо. Зафиксируйте витки, чтобы при подвешивании пряжа не соскальзывала с бобин. В описанной ниже схеме используются утяжелённые мешочки с запасом; когда подвес приближается к заднему навою, с каждой бобины можно выпустить немного пряжи.
Проведите каждую нить через бердо и мимо ремизок
Оставьте ремизки неподвижными. Прежде чем прикреплять грузы, проследите весь путь нити, чтобы убедиться, что добавленная нить не пересекается с соседней нитью основы.
- Найдите свободную ячейку берда сразу за существующей основой слева.
- Проберите через неё одну новую нить, оставив спереди достаточно пряжи для крепления.
- Проведите её заднюю часть через пространство ремизок, не пропуская ни через одно глазко.
- Перекиньте её через задний навой и опустите за станком к отдельному запасу.
- Повторите справа, оставив эту нить снаружи от существующего правого края.
В инструкции Остеркамп отдельно намотанные плавающие кромочные нити проводят через станок, не продевая ни в одну ремизку, затем через крайние ячейки берда и привязывают к переднему товарному валу. Так проложены и описанные выше нити. «Плавающие кромочные нити, часть первая»
Если смотреть сбоку, каждая нить должна идти от переднего крепления через бердо, мимо ремизок, через задний навой и вниз к своему запасу с грузом. Она остаётся отдельно от пряжи, уже намотанной на навой основы. Один раз откройте каждый зев и проверьте, не зацепляются ли нити за глазки или рамки ремизок.
Закрепите нити спереди и отрегулируйте натяжение подвешенного запаса
До начала ткачества привяжите каждый добавленный конец к переднему товарному валу. Расположите крепление так, чтобы нить шла к своей крайней ячейке берда, не пересекая соседнюю нить основы. Основу можно оставить навитой, добавив к ней только эти две нити.
Поместите каждый намотанный запас в отдельный небольшой мешочек и добавьте достаточно груза, чтобы нить оставалась стабильной во время ткачества. Остеркамп пишет, что в её примере на каждую кромочную нить приходилось около трёх унций, но описывает рабочее требование как достаточный вес, удерживающий нить на месте. Рассматривайте это значение как пример для проверки, а не как норму для любой пряжи, из которой можно соткать салфетку. «Новая идея для плавающих кромочных нитей»
Проверьте, что оба мешочка свободно висят и могут подниматься по мере подачи пряжи в ткань. Мешочек, стоящий на полу, не создаёт нужного натяжения от подвеса. Перед тем как продолжить, отрегулируйте длину запаса.
Если ткань уже соткана, тщательно выберите место, где ввести нити. Для набора салфеток удобное место для этого — разделитель из бросовой пряжи перед следующей салфеткой. Handwoven описывает, как закрепить отдельно подаваемую заменяющую нить, приколов её к сотканной ткани. Используйте этот подход в разделителе из бросовой пряжи и оставьте крепление за пределами готовой салфетки. Такое расположение — практическая адаптация описанного в источнике способа ремонта отдельной нитью. Добавление нитей сейчас не изменит уже выполненные обводы утка.
Проверьте путь челнока перед тем, как ткать салфетку
На каждом прокиде соблюдайте одно и то же положение относительно плавающих кромочных нитей: вводите челнок над ближней кромочной нитью и выводите под дальней. На обратном прокиде вводите челнок над нитью с противоположной стороны и снова выводите под ней. Gist Yarn показывает этот приём в статье «Как ткать с плавающей кромочной нитью».
Сотките короткий образец из бросовой пряжи, пройдя один полный раппорт узора. После каждого прокида останавливайтесь и проверяйте оба обвода. Проверка должна подтвердить три вещи: уток обхватывает каждую плавающую кромочную нить, ни одна добавленная нить не движется вместе с ремизкой, а задние запасы свободно подают пряжу. Эта последовательность объединяет инструкции по прокладке нитей и работе челноком в проверку, которую можно повторять после регулировок.
Если до плавающей кромочной нити трудно добраться, потому что она находится почти у нижней границы зева, сначала найдите её рукой, которой ловите челнок, и приподнимите ровно настолько, чтобы челнок вышел под ней. Handwoven объясняет, что такое низкое положение бывает на жаккардовых станках. Если нужно поднять нить выше, её можно поддержать петлёй из шнура, прикреплённой к неподвижной части станка. Прикрепляйте её к раме, а не к движущейся ремизке. См. статью «Как поднять плавающие кромочные нити».
Подавайте добавленные нити при каждом продвижении основы
Основная основа подаётся с навоя, а эти две нити — из отдельных запасов. Проверяйте обе системы каждый раз, когда продвигаете ткань вперёд. Handwoven отмечает, что по мере продвижения ткачества нужно перемещать грузы добавленных плавающих кромочных нитей. «Когда мне нужны плавающие кромочные нити?»
Следуйте этой процедуре:
- Проверьте, какое расстояние осталось под задним навоем.
- Поддержите каждый мешочек с запасом и выпустите с бобины столько пряжи, чтобы мешочек снова мог свободно висеть.
- Снова зафиксируйте намотку и дайте мешочку свободно повиснуть.
- Продвиньте основную основу и восстановите натяжение для ткачества.
- Ещё раз проверьте обе крайние нити и следующий проход челнока.
Если край ослаб, прежде чем добавлять груз, проверьте подачу: мешочек может опираться на пол, зацепиться за станок или не подавать пряжу. Если край стягивается внутрь или нить истирается, убедитесь, что на каждом прокиде уток проложен с достаточным углом или дугой. Handwoven связывает чрезмерное стягивание ткани с недостаточным напуском утка и предупреждает, что удвоение плавающей кромочной нити создаёт заметно более толстый край. «Два способа намотать плавающие кромочные нити»
Продолжайте ткать салфетку после того, как образец с полным раппортом захватывает оба края, а запасы свободно подают пряжу. Сохраняйте тот же порядок: вводите челнок над кромочной нитью, выводите под ней — и включите проверку обоих подвесов в каждое продвижение основы. Так вы сможете одинаково контролировать добавленные нити на всём оставшемся участке основы.
Источники
- Спросите Мэдлин: два способа намотать плавающие кромочные нити — Handwoven
- Спросите Мэдлин: когда мне нужны плавающие кромочные нити? — Handwoven
- Кромки и ещё раз кромки! Плавающие кромочные нити, часть первая — блог о ткачестве Пегги Остеркамп
- Советы Пегги по ткачеству > Новая идея для плавающих кромочных нитей — блог о ткачестве Пегги Остеркамп
- Как ткать с плавающей кромочной нитью — Gist Yarn
- Спросите Мэдлин: как поднять плавающие кромочные нити — Handwoven
