Metlivi-bloggen

Så avslutar du kanter med partiella former i English paper piecing

För att avsluta kanter med partiella former i English paper piecing passar du in matchande pappersmallar i mellanrummen längs kanten, tråcklar fast tyg runt dem och syr fast dem i det befintliga lapptäcket. När arbetet med lapparna är klart tar du bort papperen, viker upp de yttre sömsmånerna och förbereder en rak kant för kantband eller en bård. Den vikta papperskonturen och tygets skärlinje har olika funktioner. Tales of Cloths guide för avslutning förklarar den här följden.

Den här guiden är till för dig som har en panel sydd med English paper piecing och vill ha raka, rektangulära kanter. Sexkanter är huvudexemplet, och en metod för att passa in papper kan också användas för att bedöma andra mönster.

29 oktober 20267 min läsningAv Metlivi Editorial Team
Avsnitt 1

Vilka partiella former gör kanterna raka?

En partiell form är en del av en hel pappersmall som kompletterar lapptäcket vid kanten. Vilken bit som passar beror både på den ursprungliga formen och på kantens riktning. Halva sexkanter passar i vissa mellanrum; andra kanter kräver en annan kontur. Geta’s Quilting Studio pekar särskilt ut spetsiga mallar för halva sexkanter som ett sätt att göra sexkantsprojekt raka. Mallar för English paper piecing

Kontrollera varje sida separat. I quilten Secret Garden lägger Tales of Cloth till spets mot spets-halva sexkanter upptill och nedtill och klipper sedan bort de utskjutande sexkantsspetsarna längs sidorna. Det är ett bra exempel på varför en och samma utfyllnadsform inte behöver lösa alla fyra kanter. Secret Garden Hexie Quilt

Prova den här kontrollen av papperspassningen innan du förbereder tyget:

  1. Lägg panelen plant med kantpapperen kvar på plats.
  2. Placera extra hela pappersmallar i mellanrummen och passa ihop deras kanter med de befintliga bitarna.
  3. Lägg en linjal längs den tänkta färdiga kanten.
  4. Markera den del av varje extra pappersmall som skulle ligga innanför den kanten.
  5. Klipp till en provmall i papper och kontrollera alla sammanfogningskanter och hörn.

Den här planeringsmetoden skiljer på två beslut: vilken form som fyller mellanrummet och var den framtida sömmen för bården eller kantbandet ska ligga. Om en provmall inte passar utan att böjas eller överlappa intilliggande bitar behöver du justera den innan du klipper i tyg.

Avsnitt 2

Hur gör du exakta partiella mallar?

Använd mönstrets kantmallar om sådana ingår. Annars gör du partiella pappersmallar av samma mallar i full storlek som användes till panelen. För en trapetsformad halv sexkant klipper du en extra sexkant mellan två motsatta spetsar. Sue Daleys ursprungliga handledning använder den här metoden från spets till spets för att förbereda pappersmallar till halva sexkanter. This goes with that – Tutorial – Week 1

Kontrollera de faktiska sammanfogningskanterna i stället för att bara lita på en storleksangivelse. Sexkantspapper mäts vanligtvis längs en sida. Om du skriver ut mallar ska du skriva ut dem i full storlek utan skalning och mäta den medföljande kontrollrutan innan du klipper. Molly and Mama betonar båda dessa kontroller i sina instruktioner för EPP. Så syr du sexkanter – en handledning i English paper piecing

I ett exempelupplägg med sex likadana mellanrum upptill och sex nedtill behöver du tolv matchande halva pappersmallar. Sex hela mallar ger tolv halvor. Räkna hörnplaceringarna separat: en bit som passar i ett återkommande mellanrum kan sticka utanför det avsedda hörnet.

Behåll pappersmallarna i den avsedda storleken på den färdiga formen. Lägg till sömsmånen på tyget när du klipper runt dem.

Avsnitt 3

Hur mycket tyg ska du lämna runt partiella former?

Samla ihop matchande mallar, tyg, en tunn handsömnadsnål, tråd, dina föredragna hjälpmedel för tråckling, sax, en quiltlinjal och strykutrustning. För den slutliga quiltningen behöver du också vadd, baksidestyg och kantband.

Lägg varje pappersmall på tygets avigsida och lämna minst ¼ tum tyg utanför varje papperskant. Lite extra tyg gör det lättare att vika runt mallen; håll sömsmånen tillräckligt jämn för att kunna hantera hörnen. Molly and Mamas förberedelseinstruktioner anger minst ¼ tums sömsmån runt EPP-papperen. Så syr du sexkanter

Med metoden här tråcklar du runt hela den partiella pappersmallen, även längs den raka ytterkanten. Den vikta ytterkanten hjälper dig att kontrollera konturen som växer fram. Senare släpper du upp den för att få tillbaka tyget som behövs för slutfinishens söm.

Använd sparsamt med lim och håll det en bit från papperskanten. Vid spetsiga hörn låter du de vikta tygflikarna sticka ut i stället för att tvinga ihop dem till en kompakt bunt. Sue Daley visar hur man applicerar en liten mängd lim och medvetet låter de här flikarna sticka ut från de tråcklade formerna. Sue Daleys handledning om halva sexkanter

Avsnitt 4

Hur syr du fast partiella former i mellanrummen?

Lägg ut de tråcklade bitarna längs en kant innan du syr. Kontrollera tygets placering och se till att pappersmallarnas ytterkanter följer den tänkta kanten. Ta ett foto av uppläggningen om det hjälper dig att bevara ordningen.

Håll en utfyllnadsbit och dess granne med rätsidorna mot varandra och passa ihop hörnen längs den gemensamma kanten. Sy små, täta kaststygn genom enbart de vikta tygkanterna och undvik papperet. Fäst tråden i början och slutet. Molly and Mama visar den här sammanfogningsmetoden och hur man fångar bara några få trådar i tyget med varje stygn. Instruktioner för EPP-sömnad

När en utfyllnadsbit möter flera grannar syr du först en gemensam kant, flyttar på lapptäcket och passar sedan ihop nästa par hörn. Håll utskjutande tygflikar borta från sammanfogningssömmarna så att du senare kan vika upp sömsmånen längs kanten.

När du har sytt fast några utfyllnadsbitar lägger du panelen plant igen. Jämför den nya kanten med linjalen innan du fortsätter. Med den här mellanliggande kontrollen kan du upptäcka en vriden pappersmall eller ett felpassat hörn medan du bara behöver rätta till en kort sträcka.

Avsnitt 5

När ska du ta bort papperen och vika upp kanterna?

Sy klart kanten innan du tar bort pappersmallarna som håller den på plats. Kontrollera sedan hela baksidan och ta bort alla mallar som är kvar, även små bitar som döljs av överlappande sömsmåner. Tales of Cloth rekommenderar en systematisk kontroll när de sista kantbitarna har sytts fast. Så avslutar du en quilt sydd med English paper piecing

Pressa panelen från baksidan. Låt hopfogade sömmar ligga vikta in mot lapptäcket, men vik upp de osydda yttre sömsmånerna och pressa dem utåt. Ta bort eventuell tråckling som hindrar sömsmånerna från att vikas upp. Bryan House Quilts visar den här skillnaden när de förbereder en EPP-överdels avslutning. Förbereda en EPP-quiltöverdel för avslutning

Det uppvikta tyget blir sömsmån när du fäster bården eller kantbandet. Innan du klipper ska du kontrollera att det sträcker sig utanför den tänkta fästlinjen överallt, särskilt i hörnen. En rak rad pappersveck räcker inte i sig för att visa att tillräckligt med tyg finns kvar.

Avsnitt 6

Var ska du klippa för en bård eller ett kantband?

För en bård rätar du till överdelen så att den blir fyrkantig, men behåller ¼ tums sömsmån utanför de spetsar du vill bevara. Fäst sedan bården. För en quilt utan bård rekommenderar Bryan House Quilts att du quiltar innan du gör den slutliga tillskärningen. Förbereda en EPP-quiltöverdel för avslutning

När du förbereder för kantband ska du hitta ändpunkterna för handsömmarna. Tales of Cloth placerar linjalens ¼-tumslinje över dessa ändpunkter och klipper utanför dem. Om ändpunkterna bildar ett sicksackmönster använder instruktionerna de innersta. Kontrollera hela den planerade skärlinjen innan du klipper, eftersom den kan korsa utskjutande bitar eller sömmar. Tales of Cloths instruktioner för tillskärning

Om till exempel kantbandets fästlinje följer den planerade pappersgränsen ger en råkant som klipps ¼ tum utanför den linjen den nödvändiga sömsmånen. Om du klipper direkt längs den tidigare papperskanten försvinner den sömsmånen.

För ett traditionellt dubbelvikt kantband syr du ihop remsorna, pressar dem på längden med avigsidorna mot varandra, passar in råkanterna längs quiltens kant och fäster med en söm på ¼ tum. Vid varje hörn stannar du ¼ tum från kanten och viker kantbandet så att ett geringat hörn bildas. Sy ihop ändarna, sy klart fästningssömmen och vik sedan kantbandet över baksidan och sy fast det. Handledningen till Secret Garden visar dessa moment. Instruktioner för kantband på Secret Garden

Avsnitt 7

Vad ska du kontrollera före den sista tillskärningen?

Gör den här slutkontrollen för att lösa problem medan kanten fortfarande går att justera:

  • En utfyllnadsbit passar inte: Kontrollera pappersmallen mot den ursprungliga mallen igen och se till att den är rättvänd.
  • Kanten får ett steg: Jämför pappersmallarnas gränser med den planerade raka linjen; utfyllnadsbiten kan ha fel partiell form.
  • En yttre sömsmån går inte att vika upp: Kontrollera om tråckling eller en tygflik har fastnat i sammanfogningssömmen innan du försöker pressa den platt.
  • Den planerade skärlinjen lämnar för lite tyg: Flytta in kanten endast om utformningen tillåter det, eller byt ut den berörda utfyllnadsbiten mot en som har generösare sömsmån.
  • Tillskärningen går genom handsömmar: Sy på kantbandet direkt efteråt eller säkra kanten med sömmar, som Tales of Cloth rekommenderar. Råd om avslutning och tillskärning

Arbeta med en kant i taget: passa in pappersmallen, kontrollera tygets sömsmån, sy fast utfyllnadsbitarna och inspektera panelen plant. När de yttre sömsmånerna har vikts upp kan du bedöma den slutliga skärlinjen ordentligt och avsluta den rektangulära panelen med kantbitarna ordentligt inkapslade.

Avsnitt 8

Källor

Relaterad läsning

Fortsätt utforska detta ämne