Metlivi ブログ

リジッドヘドルのドラフトをスロット、穴、ピックアップスティックの指示に変換する方法

リジッドヘドルのドラフトを変換するには、各ピックでどの経糸が緯糸の上に来る必要があるかを特定し、通し方のグループを穴とスロットに対応づけ、必要な各開口をヘドルとスティックの操作に置き換えます。変換の全過程で、ドラフトの読み進める方向、繰り返し、記号の意味を保ちます。

このガイドは、シングルリジッドヘドルで平織りができ、対応するドラフトを織機の手順書に置き換えたい織り手を対象としています。例ではヘドルの後ろにピックアップスティックを1本使い、通し方、スティックの位置、6ピックの完全な繰り返しまで変換します。

2026年10月29日読了時間:7分Metlivi Editorial Team
セクション 1

1. ドラフトの印の意味を確認する

穴やスロットを割り当てる前に、ドラフトの通し方向、最初の織り段、綜絖番号、タイアップの方式を記録します。矢印と凡例に従ってください。Schachtによると、踏み順は上から下に読むのが一般的ですが、下から始まるドラフトも公開されています。読む方向は個々のドラフトで確認してください。織りのドラフトとは何ですか?どのように使いますか?

この変換では、各ピックを緯糸の上に来るグループとして書き直します。リフティングシャフト方式では、これらは指定された持ち上げるグループです。シンキングシャフト方式では、指定されたグループは緯糸の下に来るため、ドラフト内のすべてのグループからそれらを除いたグループを使います。Schachtはリフティングシャフト方式とシンキングシャフト方式のタイアップの関係を説明しています。Schachtによるタイアップの説明

3種類の印を区別してください。通し方の印は経糸をグループに割り当て、踏み順の印はタイアップを通して操作を選び、ドローイングは個々の経糸と緯糸の交差を示します。したがって、踏み木の番号が綜絖番号やヘドルの位置と同じとは限りません。

グリッドの外にある指示も書き写します。たとえば「タビーを使う」という指示は、表示された模様のピックの間に平織りのピックを交互に入れる必要があることを示す場合があります。こうした追加ピックも、最終的な手順に含めてください。Schachtのドラフトの読み方ガイド

セクション 2

2. 通し方を穴、スロット、選択するスロット端に対応づける

一般的なシングルヘドルのピックアップ設定では、作業用のラベルを3つ使います。

  • H: すべての穴に通した経糸。
  • P: ピックアップスティックに選んだスロットの経糸。
  • Q: 選ばなかったスロットの経糸。

ヘドルを下げた状態で、ヘドルの後ろにスティックを取り付けます。こうすると、スロットの経糸が下がった穴の経糸から分かれます。必要なスロット端だけを選択します。Liz Gipsonの手順では、スロットの経糸は自由に動く一方、穴の経糸は穴によって動きが制限されると説明されています。Liz Gipsonによるピックアップスティックの織り方

ドラフト中の番号付きグループは、特定の開口を使うべきだという普遍的な指示ではありません。デザイナーが指定した対応づけを使うか、必要な交差をすべて再現できる対応づけを決める必要があります。以下の説明用の例では、グループ1 = P、グループ2 = H、グループ3 = Qと明示的に定義します。この対応づけはこの例に限ったものです。他のドラフトにそのまま適用しないでください。

織り手の位置から見て、左から右へ読むこの例の8本の経糸の通し方は次のとおりです。

経糸番号 ドラフトのグループ 最終的な通し先 ピックアップスティックでの選択
1 1 スロット 選択
2 2 穴 —
3 3 スロット 非選択
4 2 穴 —
5 1 スロット 選択
6 2 穴 —
7 3 スロット 非選択
8 2 穴 —

通し方はスロット、穴、スロット、穴、スロット、穴、スロット、穴となります。グループの並びは1、2、3、2、1、2、3、2です。表記を変えても色の順序が変わらないよう、経糸の色順もこの指示と一緒に記録してください。

セクション 3

3. スロットの並びを明確なピックアップ指示に変換する

ピックアップ指示を書くときは、穴の経糸を数えません。この例のスロットの経糸は1、3、5、7です。選択の順序は選択、非選択、選択、非選択です。

全体の指示は次のとおりです。ヘドルを下げ、例の左端からヘドルの後ろで作業します。スロット端1の下にスティックを通し、スロット端2の上を通します。4本のスロット端全体でこれを繰り返します。選択した端はスティックの上に置いたままにします。経糸全体の番号では、選択する端は1と5です。

この区別をすれば、よくある数え間違いを防げます。ここでの「1本選び、1本飛ばす」は、スロットの経糸だけを数えます。経糸をすべて数えると、その間にある穴の経糸も含まれ、選択の並びが変わってしまいます。

模様で使う「上」「下」という略記が曖昧に感じられる場合は、メモに「選択」「非選択」と書いてください。どの糸をスティックの上に置くかを記し、作業を始める端も指定します。Gipsonの公開例でも、スロット端の選択順を別途示し、必要になるまでスティックを織機の後方に置いています。Gipsonのピックアップ設定

セクション 4

4. 必要なグループの組み合わせを実際の操作に対応づける

この一般的な設定では、次の4つの操作が変換の対応表になります。待機中のスティックは後ろのビーム側に平らに置きます。使うときはヘドルの後ろで前方へ動かします。

緯糸の上に来る経糸グループ ヘドルの位置 ピックアップスティックの位置 操作の略記
H:すべての穴の経糸 上 平らにして後方で待機 U
P + Q:すべてのスロットの経糸 下 平らにして後方で待機 D
P:選択したスロットの経糸のみ 中立 前方に動かし、縁を立てる N + P
H + P:穴の経糸と選択したスロットの経糸 上 前方に動かし、平らに保つ U + P

これらの位置は、ピックアップのチュートリアルの対応表に記載されています。ヘドルを上げる、ヘドルを下げる、スティックを前方に出して平らにしたままヘドルを上げる、スティックを前方に出して縁を立てた状態で中立にする、の4つです。ピックアップスティックの使い方

スティックを使う2つの操作では、異なる組み合わせが生まれます。N + Pでは、スティックが選択したスロット端を残りの経糸より上に持ち上げます。U + Pでは、ヘドルを上げることで穴の経糸を上げ、前方で平らにしたスティックが選択したスロット端を加えます。どちらの場合もスティックを縁を立てた状態にすると、指示に必要な重要な違いが失われます。

略記を選ぶ前に、必要な組み合わせを確認してください。この例の対応づけでは、グループ1 + 3はD、グループ2はU、グループ1はN + P、グループ1 + 2はU + Pです。これらは、指定した対応づけと操作表から導かれます。

セクション 5

5. 6ピック分の変換をすべて行う

以下は説明用のドラフト演習であり、実際に織ったサンプルの報告ではありません。経糸8本の通し方は上記のとおりです。タイアップはリフティングシャフト方式であることを明記し、4つの操作列を次のように定めます。

  • A: グループ1と3を上げる。
  • B: グループ1と2を上げる。
  • C: グループ2を上げる。
  • D: グループ1を上げる。

踏み順が指定された最初の段からA、B、A、C、D、Cだとします。織機の動きに置き換える前に、各文字をタイアップに照らして確認します。

ピック ドラフトの操作 緯糸の上に来るグループ 緯糸の上に来る経糸番号 織機の指示
1 A 1 + 3 1、3、5、7 D。スティックは待機位置
2 B 1 + 2 1、2、4、5、6、8 U + P。スティックを前方に出して平らにする
3 A 1 + 3 1、3、5、7 D。スティックは待機位置
4 C 2 2、4、6、8 U。スティックは待機位置
5 D 1 1、5 N + P。スティックを前方に出して縁を立てる
6 C 2 2、4、6、8 U。スティックは待機位置

完成した織りの指示は、D、U + P、D、U、N + P、U。繰り返しです。各項目は、指定した開口に緯糸を1回通すことを意味します。平織りの操作を行う前にスティックを平らにして待機位置に置き、指示された場合のみ再び前方へ動かしてください。この明示的なリセットにより、手順に従いやすくなります。

ドラフトの操作Dと織機の略記Dの違いに注意してください。前者はこの演習での列のラベルにすぎません。後者はヘドルを下げる意味です。作業メモでは「ドラフト列D」と明記するか、変換後に列の文字を具体的な動作に置き換えてください。

セクション 6

6. 1本のスティックでドラフト全体を再現できるか確認する

操作表を互換性の確認に使います。この対応づけで1つの選択パターンから作れるのはH、P + Q、P、H + Pです。次のドラフトの段がQのみ、またはH + Qを必要とする場合、表に一致する操作はありません。

この結論は選択したグループから導かれます。スティックで保持するのはPであり、ヘドルが制御するのはHです。略記を書き換えても、現在のスティックでQを独立して選択できるようにはなりません。先に進む前に、デザイナーが想定した設定を再確認してください。

別のドラフトでは、異なるピックアップ選択、ヘドルの追加、またはヘドルロッドが必要になることがあります。Yarnworkerは、経糸の「ドロー」をヘドル、ピックアップスティック、ヘドルロッド(これらの組み合わせを含む)に通す配置と定義しています。覚えておきたい用語

作業を中断する基準は明確です。必要な段のいずれかに一致する操作がなければ、提案された変換は未完成です。一致しない組み合わせを記録し、手順を完成とみなす前に、通し方や必要な器具を確認してください。ドラフトの綜絖枚数だけでは、選んだ対応づけが使えるかどうかは判断できません。

セクション 7

7. 繰り返し全体を織る前に交差を確認する

通し方の1リピートを、各異なる操作と照合します。この例ではピック5で経糸の1と5のみが緯糸の上に来なければなりません。織り手から見える面では、緯糸は経糸の2〜4と6〜8の上を通ります。これらの3本ずつのまとまりは説明用の通し方から直接導かれ、変換の確認に役立ちます。

ピック2では、上に来る経糸は1、2、4、5、6、8でなければなりません。1と5だけが上がっている場合、穴と選択したスロットを組み合わせた開口ではなく、選択したスロットだけの開口を作っています。通し方を変える前に、操作の指示を確認してください。

続ける前に、次の4点を確認します。

  1. 本数:ドラフトの各経糸に、最終的な通し先が対応している。
  2. 選択数:ピックアップの指示ではスロット端を数え、端での例外も維持している。
  3. 交差:各段で上に来る経糸が、ドラフトで必要なグループと一致している。
  4. リピートの境目:最後のピックと次のリピートの最初のピックが、意図した順序を保っている。

完成した通し方の対応表、スロットの選択指示、ピック表をまとめて織機のそばに置いてください。それらがドラフトの各印から各動作までをたどれる記録になるため、リピートを織り、迷ったピックの変換をやり直すことができます。

セクション 8

出典

関連記事

このテーマをさらに見る