Metlivi ブログ

インレイ織りのための地経糸と留め経糸の整経・併合方法

地経糸と留め経糸は、交差をそれぞれ保ちながら、別々に整経してラベルを付けたチェーンにします。同じ織り幅に合わせて併合し、ドラフトで指定された順序に従って、それぞれの交差から糸を取ります。巻き取り量と張力の要件が合う場合に限り、両方を一緒にビームに巻きます。そうでなければ、送り出しを別々に調整できるようにします。複数の経糸の使い方に関するペギー・オスターカンプのガイドでは、これらの方法が解説されています。

このガイドは、地布を土台にして、より細い留め糸で装飾用の緯糸を留める、テオ・ムーアマン風のインレイ経糸を準備するシャフト式織機の織り手を対象としています。整経台から最初の試し織りまで、2種類の経糸の長さ、幅方向の間隔、通し順の関係を保つことが目的です。

2026年10月29日読了時間8分Metlivi Editorial Team
セクション 1

2種類の経糸はどのような関係を保つ必要がありますか?

地経糸はグラウンド経糸とも呼ばれ、地布を織ります。より細い留め経糸は、装飾用の緯糸を表面に固定します。役割が異なるため、それぞれの糸と本数を別々に記録する必要があります。クロムスキーのテオ・ムーアマンのチュートリアルではこの違いが図示されていますが、そこにあるリジッドヘドル織機向けの通し方は、ここで説明するシャフト式織機の準備方法とは異なります。

この関係は、長さ、幅方向の位置、通し順の3点で考えましょう。総本数が合っているだけでは、3点すべてが整っているとは限りません。2本のチェーンを正確に整経しても、一方を誤った幅に広げたり、ドラフトの誤った位置から糸を取ったりすれば、併合を間違えることがあります。

整経する前に、経糸ごとに列を分けたワークシートを作ります。糸の種類、本数、測定した長さ、筬幅、密度への寄与、ビームの割り当てを記録します。ドラフトに耳の例外があれば、それも加えます。整経から織機の準備が終わるまで、このワークシートをチェーンと一緒に保管してください。

セクション 2

本数と経糸の長さはどのように計算しますか?

ドラフト全体を確認し、耳を含めて地経糸と留め経糸の本数を別々に数えます。公表されているムーアマン作品には、地経糸2本に対して留め経糸1本という比率のものがありますが、これは作品ごとの指定であり、共通の指示ではありません。たとえば、カティ・リーダー・ミークのプロジェクトは、4枚綜絖で織るトップ10のランチョンマットで、幅12インチに地経糸288本、留め経糸144本を指定しています。つまり、1インチあたり地経糸24本、留め経糸12本です。

計算例として、選んだドラフトが幅10インチにわたり1インチあたり地経糸16本、留め経糸8本を指定し、追加の耳糸がないとします。この場合、地経糸は160本、留め経糸は80本を整経します。合計の密度は1インチあたり24本です。この数値は計算方法を示すものであり、糸の種類が指定されていない場合に適切な密度を示すものではありません。

それぞれの経糸の長さも別々に計算します。織り組織の中で糸が曲がるため、織り上がりの長さに対して余分な糸が必要になります。糸の太さ、伸縮性、組み方が違えば消費量も異なることが、オスターカンプによる巻き取り量の差についての解説に説明されています。したがって、織り上がりの長さが同じでも、測定する経糸の長さまで同じとは限りません。

以下は、すべて説明用に設定した余裕分を使った長さ計算表です。72インチは、織機上で予定する布の長さを表し、仕上げ時の縮みは別途考慮済みとします。

長さの内訳 地経糸 留め経糸
織機上で予定する布の長さ 72 in 72 in
試し織り分 6 in 6 in
想定する巻き取り分 6 in 10 in
想定する織機・取り付け時のロス 24 in 26 in
測定する合計長 108 in 114 in

すべての余裕分を、プロジェクトの指示や試し織りの結果に合わせて置き換えてください。この例では留め経糸のほうが6インチ長くなっています。その差をワークシートとラベルに記録し、たるんだ端を地経糸に合わせるためにチェーンを短くしないでください。想定される消費量が異なるため、この例では独立した送り出しを選びます。

セクション 3

順序を崩さずに各経糸を整経するには?

整経台または整経機を、測定した地経糸の長さに合わせて準備します。必要な本数を整経し、その間、交差を保ちます。チェーンを外す前に交差を固定し、チェーンに沿って締めひもを付けます。シャハトの経糸チェーンの作り方では、交差を保ち、長さを整理するために色の異なるひもを使う方法が説明されています。

同じ手順を、留め経糸についても別々に行います。予定する長さが異なる場合は、測定経路を変えます。2本のチェーンには、それぞれはっきりラベルを付けます。たとえば、上の計算例では「地経糸:160本、108インチ」「留め経糸:80本、114インチ」と記します。

シャハトの整経台を使う方法では、外向きと戻りの往復1回につき糸が2本できます。特にドラフトの指定が奇数の場合は、自分の整経経路で本数がどう数えられるか確認してください。完成した経糸の縦糸1本を1本と数えます。ペグに何回巻いたかは関係ありません。シャハトの整経手順に、本数の数え方が示されています。

織機へ移す間も、チェーンは別々に保ちます。交差を支えられる状態になるまで、交差ひもを外さないでください。目的は、順序を保った2組の糸を区別できる状態で織機まで運び、織機上で意図したとおりに合わせることです。

セクション 4

経糸ビームは1本と2本のどちらを使うべきですか?

どちらかのチェーンを取り付ける前に、ビームの構成を決めます。オスターカンプは、張力と巻き取り量が同じため1本のビームを共用できる経糸と、要件が異なるため別々に張力を調整する必要がある経糸を区別しています。1本・2本のビームの使い方では、次の判断基準が示されています。

プロジェクトの条件 適切な準備方法
指定された糸と組織の巻き取り量・張力に互換性がある 別々に整経し、リードで合わせて一緒にビームに巻く
2種類の経糸で異なる送り出しが必要 それぞれ別のビームに巻く
独立した送り出しが必要だが、ビームは1本しかない 地経糸をビームに巻き、留め経糸チェーンには別途張力をかける

ロビン・リンドの「ムーアマン・ピローのモンドリアン」では、ビーム1本のムーアマン方式が紹介されています。これは2013年5・6月号のHandwovenに掲載されています。こうした例があるからといって、地経糸、留め経糸、インレイ密度のあらゆる組み合わせで同じように織れるとは限りません。

ビーミング中にチェーンへ別々に張力をかけることと、織りながら別々に送り出すことは、異なる機能です。1本のビームを共用すると、巻かれた2種類の経糸は一緒に回転します。プロジェクトで異なる消費量が必要なら、巻き取る前にその差をどう補うか計画してください。

セクション 5

別々に整経した経糸を1本のビームに合わせるには?

1本のビームを共用できる場合、リンドが公表しているバック・トゥ・フロント方式では、まず地経糸をリードに入れ、その上に留め経糸を置き、それぞれの経糸を別々にエプロンロッドに結び付け、巻き取り中も両方に別々に張力をかけます。プロジェクトの準備手順を読む。

両方の経糸を、予定する同じ織り幅に広げます。幅10インチの計算例では、1インチごとに区切られたリードの各区画に、地経糸16本と留め経糸8本を入れます。細い留め糸を加える前に地経糸の配分を確認し、次に留め経糸の配分を別に確認してください。

チェーン同士をねじって、最終的な綜絖への通し順を作ろうとしないでください。リードへの配置は幅方向に経糸を配分するためのものです。個々の通し順は後で、対応する交差から糸を取って決めます。作業中はそれぞれの交差を識別できる状態に保ってください。

両方の経糸を確認できるよう、少しずつ巻き取ります。糸のまとまりが引っかかったり張力が失われたりしたら、いったん止めてその部分を整えてから再開します。適切なビーム巻きの詰め物も使います。シャハトのビーミング手順では、巻いた層の間に仕切り材や厚手の紙を入れる方法が説明されています。

セクション 6

送り出しを別々に保つ必要がある場合、経糸をどう合わせますか?

ビームを2本使う場合は、それぞれの経糸を割り当てたビームに巻き、綜絖へ向かう正しい経路を保ちます。オスターカンプは、綜絖の通し場に届くまで2組の経糸が互いに干渉しないようにすることを勧めています。ビームの順序は、一方がもう一方へのアクセスを妨げるかどうかにも左右されます。地経糸は常に上または下に通すと決めつけず、織機の経路指示に従ってください。2本ビームの経路に関する説明で、これらの点が解説されています。

ビーム1本で留め経糸チェーンに重りを付けて別々に張力を保つ場合は、まず地経糸をビームに巻きます。マデリン・ヴァン・デル・フーフトは、締めひもで補助チェーンを固定して綜絖通しに備え、両方の経糸を綜絖に通し、前部のエプロンロッドに結び付けてから、仮止めを外して補助チェーンに重りを付ける方法を説明しています。補助経糸の準備手順では、織り進める際の重りの移動についても解説されています。

この方法では、留め経糸の取り付けや吊り下げに必要な追加長さも記録してください。チェーンの分け方と張力は試し織りで決めます。他のプロジェクトで使われた重りの重さが、細い留め糸にも適するとは限りません。

セクション 7

綜絖通しで糸を交互に並べるには?

交差を支える2組のリーシングスティックを別々に設置し、両方が見えて手の届く位置に置きます。ドラフトに従って、次に指定された経糸から糸を取ります。オスターカンプの2種類の経糸の通し方に関する説明でも、別々のリーシングスティックからこのように糸を選ぶ方法が明示されています。

ドラフトの完全な繰り返し単位ごとに作業します。続ける前に、地経糸と留め経糸をそれぞれ何本使ったか確認してください。綜絖への割り当てと筬への配分は別々に見ます。地経糸2本に対して留め経糸1本という比率は本数を示しますが、それだけでは各糸をどの綜絖に通すかは決まりません。

耳の例外も考慮します。たとえば、リンドの枕カバーの手順では、筬の大半の目に地経糸2本と留め経糸1本を入れますが、最後の目は地経糸2本だけにします。このような細部があるため、全体の本数は必ず完全なドラフトに従って数えてください。公表された綜絖通しと筬通しの手順に、この例外が記載されています。

セクション 8

インレイ全体を織る前に何を確認すべきですか?

以下は、ここまでの別々に経糸を準備する方法を踏まえた実用的な確認手順です。調整方法を決める前に、まず状態を観察します。

  1. 本数を確認する。 耳の例外を含め、両方のチェーンから予定どおりの本数が供給されたことを確認します。
  2. 経路を確認する。 動きにくい糸があれば、綜絖とリーシングスティックをたどって引っかかりを探します。
  3. 地組織の開口を確認する。 装飾用の緯糸を入れる前に、ドラフトどおりの地組織が織れることを確かめます。
  4. 留め糸の開口を1本ずつ確認する。 指定された細い糸が独立して上がることを確かめます。
  5. 代表的な試し織りをする。 地組織だけの部分と、予定するインレイ糸・密度の部分の両方を含めます。
  6. 経糸を進めて再確認する。 どちらかの系統がもう一方に比べて張ったり緩んだりしないか記録します。

2本ビームの織機では、2系統を個別に調整することを想定してください。ジェーン・スタッフォード・テキスタイルズの摩擦ブレーキ1つで2本のビームを使うガイドでは、2本目のビームから必要な分だけ別に送り出し、織りながら張力を微調整する方法が説明されています。

試し織りが意図どおりになるまで、ワークシートを織機のそばに置いておきます。本数、個別の長さ、共通の幅、ドラフトの順序が一致すれば、準備の要点は完了です。別々に整経した2種類の経糸を、制御された1つの織りシステムにまとめられます。

セクション 9

出典

関連記事

このテーマをさらに見る