프렌치 솔기의 두 번의 박음질에 패턴의 시접을 나누는 방법
첫 번째 박음질 간격과 두 번째 박음질 간격의 합이 원래 시접 폭과 같도록 패턴의 시접을 나누세요. 첫 번째 박음질은 원단 가장자리에서, 두 번째 박음질은 다림질해 접은 선에서 거리를 재세요. 5/8인치 시접이라면 첫 번째는 3/8인치, 두 번째는 1/4인치로 나누는 것이 실용적입니다. 감싸기 전에 첫 번째 솔기의 시접을 잘라내세요. Grainline Studio의 시접 안내에서 이 조합을 확인할 수 있습니다.
이 안내는 패턴에 지정된 솔기선을 유지하면서 일반 솔기를 프렌치 솔기로 바꾸려는 가정 재봉사를 위한 것입니다. 핵심은 첫 번째 박음질 간격, 잘라낸 뒤 남길 시접 폭, 두 번째 박음질 간격이라는 세 가지 치수를 따로 계획하는 것입니다.
어떤 치수의 합이 시접 폭과 같아야 하나요?
다음 관계를 따르세요. 패턴의 전체 시접 폭 = 첫 번째 박음질 간격 + 두 번째 박음질 간격. 잘라낸 뒤 남길 시접 폭은 별도의 치수이므로 이 식에 더하지 마세요. Grainline Studio는 시접 폭을 두 번의 박음질에 나누어 사용한다고 명시합니다. 모든 솔기에 프렌치 솔기를 적용하세요
이유는 재봉 구조를 보면 알 수 있습니다. 원래 원단 가장자리를 시작점으로 생각해 보세요. 첫 번째 박음질은 그 가장자리 안쪽에 나중에 접힐 선을 만듭니다. 접은 다음에는 두 번째 박음질 간격만큼 원단 안쪽으로 더 이동합니다. 두 간격을 더하면 완성된 연결 솔기가 패턴에서 의도한 솔기선에 놓입니다.
예를 들어 5/8인치 시접은 3/8 + 1/4 = 5/8인치입니다. 두 번 모두 3/8인치로 박으면 조각마다 시접이 3/4인치가 되어 의도한 폭보다 1/8인치 더 많이 사용하게 됩니다. 두 조각을 연결하면 두 조각의 합산 폭에서 추가로 1/4인치가 줄어듭니다. 이는 선택한 치수에 따른 산술적 결과이며, 실제 의류를 측정한 결과는 아닙니다.
먼저 패턴에서 무엇을 확인해야 하나요?
재봉할 솔기에 지정된 시접 폭을 찾으세요. 시접이 재단선에 이미 포함되어 있는지, 해당 솔기에 예외가 있는지 확인하세요. 예를 들어 Seamwork는 시접이 포함되어 있다고 안내하며, 개별 지침에 따라 직물 패턴과 니트 패턴의 기본 시접 폭을 다르게 제시합니다. 따라서 보편적인 시접 폭을 가정하지 말고 실제 패턴을 읽어야 합니다. Seamwork: 패턴에 시접이 포함되어 있나요?
두 번의 박음질 간격을 정하기 전에 전체 시접 폭을 적어 두세요. 패턴에 시접 없이 솔기선만 표시되어 있다면 먼저 재단 시접 폭을 정해 추가하세요. 이렇게 더한 폭이 나눌 전체 시접 폭이 됩니다. 지침에 프렌치 솔기의 두 박음질 간격이 이미 제시되어 있다면 두 치수의 합을 확인하고 안내된 순서에 따라 만드세요.
원단도 고려하세요. 프렌치 솔기는 얇거나 중간 두께의 원단에 잘 맞지만, 두꺼운 원단은 감싼 솔기가 두툼해질 수 있습니다. 계산을 정확히 나누어도 두께는 줄어들지 않습니다. Tilly and the Buttons: 프렌치 솔기 재봉 방법
1/2인치와 5/8인치 시접은 어떻게 나누면 되나요?
Chalk and Notch가 안내하는 일반적인 시접 폭별 조합은 다음과 같습니다. 각 행은 원래 시접 폭 전체를 사용하며, 트리밍 치수는 첫 번째 박음질선과 새로 다듬은 가장자리 사이에 남길 원단 폭을 뜻합니다. Chalk and Notch: 재봉 팁 | 프렌치 솔기
| 패턴 시접 폭 | 첫 번째 박음질, 원단 가장자리 기준 | 첫 번째 박음질선에서 재는 트리밍 폭 | 두 번째 박음질, 접은 선 기준 |
|---|---|---|---|
| 1/2인치 | 1/4인치 | 1/8인치 | 1/4인치 |
| 5/8인치 | 3/8인치 | 1/8인치 | 1/4인치 |
| 5/8인치, 다른 분할 | 1/4인치 | 1/8인치 | 3/8인치 |
5/8인치 시접에서 완성된 감싸는 부분을 좁게 만들고 싶다면 3/8인치로 먼저 박고 1/4인치로 두 번째 박음질을 하세요. 간격을 반대로 하면 최종 연결 솔기선은 그대로 유지하면서 감싸는 부분이 더 넓어집니다. Chalk and Notch는 시접이 비칠 수 있으므로 얇고 비치는 원단에는 더 좁은 방식을 권합니다. Chalk and Notch의 비교
1/2인치는 똑같이 나누면 편리하지만, 5/8인치를 꼭 균등하게 나눌 필요는 없습니다. Grainline Studio는 5/16인치씩 두 번 박는 불편한 방법 대신 3/8인치와 1/4인치를 사용합니다. 전체 폭을 지키면서 정확히 안내할 수 있는 치수를 선택하세요. Grainline Studio의 시접 안내
트리밍은 왜 계산을 바꾸지 않나요?
트리밍은 첫 번째 박음질선 바깥쪽의 원단을 제거합니다. 박음질선이나 그 선을 따라 나중에 만들어지는 접힌 선은 옮기지 않습니다. sewing.org의 지침을 보면 분명합니다. 3/8인치 위치에 박고, 시접을 1/8인치로 다듬은 다음, 접어서 접은 선에서 1/4인치 떨어진 위치에 박습니다. 전체 폭은 여전히 5/8인치입니다. 솔기 마감, 2부
이 예에서 1/8인치로 다듬기는 박음질과 재단한 가장자리 사이에 1/8인치를 남긴다는 뜻입니다. 폭 1/8인치의 띠만 잘라내라는 뜻이 아닙니다. 첫 번째 박음질 시접 폭이 3/8인치라면 약 1/4인치를 잘라내고 약 1/8인치를 남깁니다.
남은 가장자리는 두 번째 박음질 안에 들어가야 합니다. 1/8인치를 남기고 두 번째 박음질 간격이 1/4인치라면 이론상 1/8인치의 여유가 생깁니다. 이 비교는 박음질 전에 확인할 때 유용합니다. 두 번째 박음질 간격은 남겨 둔 시접 중 가장 넓은 부분보다 커야 하며, 시접 밖으로 삐져나온 실도 여기에 포함됩니다.
계획한 간격에 맞춰 어떻게 재봉하나요?
시접 폭이 5/8인치인 직선 솔기를 만들려면 재봉틀 옆에 자나 시접 게이지, 가위, 핀, 다리미를 준비하세요. 아래의 3/8인치와 1/4인치 조합을 사용합니다. 순서는 sewing.org의 프렌치 솔기 지침을 따릅니다. 솔기 마감, 2부
- 안쪽 면끼리 맞댑니다. 원래의 가장자리를 맞추고 패턴 표시를 정렬하세요.
- 3/8인치 위치에 첫 번째 박음질을 합니다. 맞춘 가장자리에서 바늘까지의 거리를 잽니다.
- 양쪽 시접을 1/8인치 폭으로 다듬습니다. 박음질선에서 바깥쪽으로 거리를 재며 고르게 잘라내세요.
- 솔기를 펼쳐 다린 다음 겉면끼리 맞대어 접습니다. 첫 번째 박음질선이 접힌 선을 따라가도록 놓고 다리세요.
- 1/4인치 위치에 두 번째 박음질을 합니다. 접힌 가장자리가 1/4인치 눈금에 오도록 안내하세요.
- 솔기를 펼쳐 확인한 다음 한쪽으로 다립니다. 원래의 날가장자리가 안쪽에 감싸였는지 확인하세요.
기준이 되는 가장자리가 바뀐다는 점을 놓치기 쉽습니다. 첫 번째는 원래의 재단선을 기준으로 하고, 두 번째는 접은 선을 기준으로 합니다. 접힌 솔기 안쪽에서 다듬은 가장자리부터 재어 원래 시접 폭을 다시 계산하려고 하지 마세요.
미터법이나 폭이 유난히 좁은 시접은 어떻게 다루나요?
계산은 처음부터 끝까지 한 가지 단위로 하세요. 미터법을 사용하는 예로, 패턴의 시접 폭이 정확히 15mm라면 첫 번째 박음질 간격을 5mm, 두 번째를 10mm로 나눌 수 있습니다. 두 치수의 합은 15mm이며, 트리밍 후 남는 가장자리는 여전히 10mm 폭의 감싸는 부분 안에 여유 있게 들어가야 합니다. 프로젝트 전체에 적용하기 전에 실제 원단에 이 조합을 시험해 보세요.
반올림한 환산 치수를 섞어 쓰지 마세요. 정확히 5/8인치는 15.875mm이므로, 5mm와 10mm로 나눈 치수는 5/8인치를 정확히 환산한 값이 아닙니다. 패턴 제도에 사용된 단위를 따르거나, 시작하기 전에 한 가지 방식으로 일관되게 환산하세요.
시접 폭이 아주 좁으면 더 세심하게 작업해야 합니다. Grainline Studio는 전체 시접 폭이 1/4인치인 경우 1/8인치 간격으로 두 번 박고, 감싸기 전에 첫 번째 시접을 더 좁게 다듬는 방법을 안내합니다. 가능한 방법이기는 하지만, 위의 넓은 조합보다 트리밍하고 원단을 안내할 여유가 훨씬 적습니다. 다양한 시접 폭에 적용하는 프렌치 솔기
샘플에서 가장자리를 깔끔하게 감쌀 수 없다면 다른 마감 방법을 고려하세요. 재단하기 전에는 의도한 솔기선을 유지하면서 기존 재단선 바깥쪽으로 시접을 추가하는 방법도 있습니다. 예를 들어 이미 포함된 1/4인치 시접을 1/2인치로 늘리려면 해당 재단 가장자리마다 1/4인치를 더해야 합니다. 이미 조각을 재단한 뒤 전체 시접 폭을 단순히 늘려 재봉하면 연결 솔기선이 이동합니다.
의류를 재봉하기 전에 결과를 어떻게 확인할 수 있나요?
프로젝트에 사용할 원단 조각 두 개로 작은 샘플을 만드세요. 각 조각에서 원래 가장자리로부터 패턴의 전체 시접 폭만큼 떨어진 위치에 의도한 최종 솔기선을 표시합니다. 원단에 맞는 표시 도구를 사용하세요. 계획한 대로 박고, 다듬고, 접은 다음 두 번째 박음질을 완성합니다. 최종 박음질은 표시한 솔기선을 따라가야 합니다.
다음 기준으로 샘플의 문제를 확인하세요.
- 최종 박음질이 표시한 선에서 벗어남: 두 박음질 간격의 합, 재봉틀의 기준 표시, 접은 선이 첫 번째 박음질선을 따라가는지 다시 확인하세요.
- 바깥쪽으로 실이 나옴: 트리밍이 고르지 않았거나 실이 감싸는 부분 밖으로 삐져나왔는지 확인하세요. Tilly and the Buttons는 솔기를 감싸기 전에 삐져나온 실을 자르라고 구체적으로 안내합니다. 프렌치 솔기 재봉 방법
- 감싸는 부분이 너무 넓어 보임: 전체 폭이 5/8인치라면 새 샘플에서 1/4인치와 3/8인치 조합을 3/8인치와 1/4인치 조합으로 바꾸어 보세요.
- 계산은 맞지만 솔기가 두툼하게 느껴짐: 전체 시접 폭을 바꾸기보다 원단과 마감 방법을 다시 검토하세요.
가장자리가 보인다고 해서 두 번째 박음질을 무조건 의류 안쪽으로 더 옮겨 해결하려고 하지 마세요. 다른 치수로 보정하지 않으면 전체 시접 폭이 달라집니다. 필요하다면 두 번째 박음질을 풀고 트리밍이나 접은 선을 바로잡은 뒤 계획한 간격으로 다시 박으세요.
의류에 적용하기 전에 패턴 지침 옆에 세 가지 치수를 기록하세요. 첫 번째 박음질 간격, 트리밍 후 남길 폭, 두 번째 박음질 간격입니다. 두 박음질 간격의 합이 패턴 시접 폭과 같고, 다듬은 가장자리가 감싸는 부분 안에 들어가며, 샘플이 의도한 솔기선을 따라가면 해당 원단과 솔기에 사용할 수 있는 계획이 마련된 것입니다.