Fransız Dikişinin İki Dikiş Aşaması Arasında Kalıp Dikiş Payı Nasıl Bölünür?

Şu ilişkiyi kullanın: toplam kalıp dikiş payı = ilk dikiş aşaması + ikinci dikiş aşaması. Kesilerek daraltılan pay ayrı bir ölçüdür; denkleme eklemeyin. Grainline Studio, dikiş payının iki dikiş aşaması arasında bölünmesini açıkça tarif ediyor. Tüm Dikişlerinizi Fransız Dikişiyle Dikin

Geometri bunun nedenini açıklar. Başlangıç noktanızın özgün kesik kenar olduğunu düşünün. İlk dikiş aşaması, bu kenarın iç tarafında gelecekte oluşacak kat yerini belirler. Katladıktan sonra ikinci dikiş, kendi dikiş mesafesi kadar kumaşın içine ilerler. Bu mesafeler birlikte, son birleştirme dikişini kalıbın amaçlanan dikiş hattına yerleştirir.

Örnek olarak 5/8 inçlik bir pay için hesaplama 3/8 + 1/4 = 5/8 inçtir. Her iki dikiş aşamasını da 3/8 inçte dikmek, her parçada 3/4 inç tüketir; bu da amaçlanandan 1/8 inç fazladır. Birleştirilen iki parçada toplam genişlikten fazladan 1/4 inç eksilir. Bunlar, seçilen mesafelerin aritmetik sonuçlarıdır; giysi üzerinde ölçülmüş sonuçlar değildir.

Dikeceğiniz dikiş için belirtilen payı bulun. Bu payın kesim çizgisine zaten dahil olup olmadığını ve ilgili dikiş için bir istisna bulunup bulunmadığını kontrol edin. Örneğin Seamwork, dikiş paylarının kalıplarına dahil olduğunu söylüyor; ancak tek tek talimatlara bağlı olarak dokuma ve örme kumaş kalıpları için farklı varsayılan ölçüler veriyor. Bu nedenle tek bir evrensel pay varsaymak yerine kullandığınız kalıbı okumalısınız. Seamwork: Kalıplarda dikiş payları dahil mi?

İlk dikiş aşamasını seçmeden önce toplamı not edin. Kalıp dikiş payı olmadan yalnızca dikiş hattını veriyorsa önce kesim payına karar verip ekleyin; eklenen genişlik, böleceğiniz toplam olur. Talimatlarda Fransız dikişinin iki aşaması zaten belirtilmişse toplamlarını kontrol edin ve verilen dikiş sırasını izleyin.

Kumaşı da göz önünde bulundurun. Fransız dikişi hafif ve orta ağırlıktaki kumaşlara uygundur; daha ağır kumaşlar, içine kapatılan dikişleri hacimli hâle getirebilir. Matematiksel olarak doğru bir bölme bu hacmi ortadan kaldırmaz. Tilly and the Buttons: Fransız Dikişi Nasıl Dikilir

Yaygın olan bu paylar için Chalk and Notch aşağıdaki birleşimleri belgelemiştir. Her satırda başlangıçtaki dikiş payının tamamı kullanılır; kesim ölçüsü, ilk dikiş çizgisi ile yeni kesilen kenar arasında bırakılan kumaş miktarını ifade eder. Chalk and Notch: Dikiş İpucu | Fransız Dikişi

Kalıp dikiş payı	Kesik kenardan ilk dikiş aşaması	İlk dikişten itibaren keserek daraltma ölçüsü	Kat yerinden ikinci dikiş aşaması
1/2 inç	1/4 inç	1/8 inç	1/4 inç
5/8 inç	3/8 inç	1/8 inç	1/4 inç
5/8 inç, alternatif bölme	1/4 inç	1/8 inç	3/8 inç

5/8 inçlik pay için daha dar bir bitmiş kapama istiyorsanız önce 3/8 inç, ardından 1/4 inç kullanın. Bu mesafeleri tersine çevirmek, son birleştirme dikişini aynı yerde tutarken daha geniş bir kapama oluşturur. Chalk and Notch, dikiş payı kumaştan görünebileceği için şeffaf kumaşta daha dar olan seçeneği öneriyor. Chalk and Notch’un karşılaştırması

1/2 inçlik payı eşit bölmek pratiktir; ancak 5/8 inç için eşit bölme gerekmez. Grainline Studio, iki zahmetli 5/16 inçlik dikiş aşaması istemek yerine 3/8 ve 1/4 inç kullanıyor. Toplamı korurken doğru şekilde yönlendirebileceğiniz ölçüleri seçin. Grainline Studio’nun dikiş payı kılavuzu

Keserek daraltma, ilk dikiş çizgisinin dışındaki kumaşı alır. Bu işlem, çizginin veya sonradan bu çizgi boyunca oluşturulan kat yerinin konumunu değiştirmez. sewing.org’un talimatları bunu açıkça gösteriyor: 3/8 inçte dikin, dikiş payını 1/8 inçe indirin, katlayın ve kat yerinden 1/4 inç uzakta dikin. Toplam yine 5/8 inçtir. Dikiş Kenarlarını Bitirme, 2. Bölüm

Bu örnekte 1/8 inç kalacak şekilde kesin demek, dikiş ile kesik kenar arasında 1/8 inç bırakmak demektir. Yalnızca 1/8 inçlik bir şeridi kesmek anlamına gelmez. İlk dikiş aşaması payı 3/8 inçse yaklaşık 1/4 inç kesilir ve yaklaşık 1/8 inç bırakılır.

Bırakılan kenar, ikinci dikiş aşamasının içine sığmalıdır. 1/8 inç bırakıp ikinci dikiş aşamasını 1/4 inçte diktiğinizde nominal olarak 1/8 inç boşluk kalır. Bu karşılaştırma, dikiş öncesinde yararlı bir kontrol sağlar: İkinci dikiş aşamasının mesafesi, dışarı sarkan gevşek iplikler dahil, bırakılan payın en geniş kısmını aşmalıdır.

5/8 inçlik dikiş payı olan düz bir dikiş için dikiş makinenizin yanında cetvel veya dikiş ölçer, makas, toplu iğne ve ütü bulundurun. Aşağıdaki 3/8 inç artı 1/4 inç planını kullanın. Sıralama, sewing.org’un Fransız dikişi talimatlarını izliyor. Dikiş Kenarlarını Bitirme, 2. Bölüm

1. Kumaşların ters yüzlerini bir araya getirin. Özgün kesik kenarları hizalayın ve kalıp işaretlerini eşleştirin.
2. İlk dikiş aşamasını 3/8 inçte dikin. İğneye olan mesafeyi hizalanmış kesik kenarlardan ölçün.
3. Her iki dikiş payını 1/8 inç kalacak şekilde kesin. Keserken dikişten dışarı doğru ölçün ve kesimi eşit tutun.
4. Dikişi ütüleyerek açın, ardından kumaşları yüzleri birbirine gelecek şekilde katlayın. İlk dikiş çizgisini kat yeri boyunca hizalayıp ütüleyin.
5. İkinci dikiş aşamasını 1/4 inçte dikin. Katlanmış kenarı 1/4 inç işaretinde yönlendirin.
6. Dikişi açıp inceleyin, ardından bir yana ütüleyin. Kesik kenarların kapalı kaldığını kontrol edin.

Ölçüm için başvurulan kenarın değişmesi kolayca gözden kaçabilir. İlk kılavuzunuz özgün kesik kenarı, ikincisi ise kat yerini izler. Katlanmış dikişin içindeki kesilmiş kenardan ölçerek özgün payı yeniden hesaplamaya çalışmayın.

Hesabın tamamında aynı ölçü birimini kullanın. Metrik ölçülerle örnek bir plan olarak, kalıpta tam 15 mm belirtilmişse bunu ilk dikiş aşaması 5 mm, ikinci dikiş aşaması 10 mm olacak şekilde bölebilirsiniz. Bu ölçülerin toplamı 15 mm'dir; kalan kesilmiş kenar yine de 10 mm'lik kapamanın içine rahatça sığmalıdır. Bu birleşimi projenin tamamında kullanmadan önce gerçek kumaş üzerinde deneyin.

Yuvarlanmış eşdeğer ölçüleri karıştırmaktan kaçının. Tam 5/8 inç, 15,875 mm'ye eşittir; dolayısıyla 5 mm artı 10 mm, 5/8 inçin tam dönüşümü değildir. Kalıbın hazırlandığı ölçü sistemini izleyin veya başlamadan önce ölçüleri tutarlı biçimde dönüştürün.

Çok dar paylar daha hassas bir işlem gerektirir. Grainline Studio, toplam 1/4 inçlik payın iki 1/8 inçlik dikiş aşamasına bölündüğü ve ilk dikiş payının kapatılmadan önce daha da dar kesildiği bir yöntemi gösteriyor. Bu, uygulanabilir bir yöntemi belgeliyor; ancak yukarıdaki geniş birleşimlere göre kesim ve yönlendirme için çok daha az alan bırakıyor. Çeşitli Dikiş Paylarında Fransız Dikişi

Numunenizde kenarları düzgünce kapatamıyorsanız dikiş bitirme yöntemini yeniden değerlendirin. Kesimden önce başka bir seçenek, amaçlanan dikiş hattını koruyarak mevcut kesim çizgisinin dışına pay eklemektir. Örneğin, kesim çizgisine dahil olan 1/4 inçlik payı 1/2 inçe çıkarmak için ilgili her kesim kenarına 1/4 inç eklemek gerekir. Parçalar kesildikten sonra yalnızca daha geniş bir toplam payla dikmek, birleştirme dikişinin yerini değiştirir.

Projede kullanacağınız kumaştan iki parça kesip küçük bir numune hazırlayın. Her parçada, özgün kenardan kalıbın tam dikiş payı kadar içeride olması gereken son dikiş hattını işaretleyin. Kumaşa uygun bir işaretleme yöntemi kullanın. Dikin, kesin, katlayın ve planladığınız ikinci dikiş aşamasını tamamlayın. Son dikişler işaretlediğiniz hattı izlemelidir.

Numunedeki sorunu belirlemek için şu kontrolleri kullanın:

• Son dikiş işaretli hattın dışında kalıyor: Dikiş aşamalarının toplamını, makine kılavuzlarını ve kat yerinin ilk dikişi izleyip izlemediğini yeniden kontrol edin.
• Dışarıda iplikler görünüyor: Kesimin eşit olup olmadığını veya dışarı taşan gevşek iplikleri kontrol edin. Tilly and the Buttons, dikişi kapatmadan önce dışarı çıkan ipliklerin kesilmesini özellikle öneriyor. Fransız Dikişi Nasıl Dikilir
• Kapama fazla geniş görünüyor: 5/8 inçlik toplam pay için yeni bir numunede 1/4 artı 3/8 inç yerine 3/8 artı 1/4 inç kullanmayı değerlendirin.
• Hesap doğru, ancak dikiş hacimli: Toplam payı değiştirmek yerine kumaşı ve dikiş bitirme yöntemini yeniden değerlendirin.

Dışarı çıkan kenarları, ikinci dikişi otomatik olarak giysinin daha içine kaydırarak çözmeye çalışmayın. Başka bir yerde telafi etmezseniz bu, toplam dikiş payını değiştirir. Gerekirse ikinci dikişi sökün, kesimi veya kat yerini düzeltin ve planlanan mesafede yeniden dikin.

Giysiye başlamadan önce üç ölçüyü kalıp talimatlarının yanına yazın: ilk dikiş aşaması, kesimden sonra bırakılacak genişlik ve ikinci dikiş aşaması. İki dikiş aşamasının toplamı kalıbın dikiş payına eşit olduğunda, kesilmiş kenarlar kapamanın içine sığdığında ve numune amaçlanan dikiş hattını izlediğinde o kumaş ve dikiş için uygulanabilir bir planınız olur.

• Çeşitli Dikiş Paylarında Fransız Dikişi — Grainline Studio
• Tüm Dikişlerinizi Fransız Dikişiyle Dikin — Grainline Studio
• Kalıplarda dikiş payları dahil mi? — Seamwork
• Dikiş İpucu | Fransız Dikişi — Chalk and Notch
• Dikiş Kenarlarını Bitirme, 2. Bölüm — sewing.org
• Fransız Dikişi Nasıl Dikilir — Tilly and the Buttons