Meerdere katernen inbinden in één omslag van kaartkarton
Maak om meerdere katernen in één omslag van kaartkarton in te binden een omslag met twee vouwen die een rug vormen. Naai vervolgens elk katern met een afzonderlijke pamphletsteek door een eigen reeks gaten in de omslag. De omslag houdt de katernen bij elkaar, met het naaiwerk zichtbaar aan de buitenkant.
Deze handleiding neemt je stap voor stap mee bij het maken van een klein notitieboekje met drie katernen. Je vindt er een uitgewerkt voorbeeld van de omslagberekening, een verspringende gatenindeling en de volledige naai-instructies. De basisconstructie is een cahierbinding met meerdere katernen: elk katern wordt rechtstreeks aan de omslag bevestigd in plaats van aan de andere katernen. Multi-Section Pamphlet van Karen Hanmer beschrijft deze aanpak.
Welke materialen heb je nodig?
Leg het volgende klaar voordat je gaat meten of gaten maakt:
- Vouwbaar papier voor de pagina’s.
- Eén vel soepel kaartkarton, groot genoeg voor beide omslagen en de rug.
- Gewaxt linnen boekbindgaren en een naald waar het doorheen past.
- Een priem, liniaal, potlood en vouwbeen.
- Schaar of hobbymes en snijmat.
- Paperclips en restpapier voor sjablonen om gaten mee te maken.
- Een prikbok of geschikte restmaterialen als ondergrond om gaten te maken.
Kies kaartkarton dat zich netjes laat vouwen in plaats van simpelweg het dikste beschikbare vel. De omslag moet bij de rugvouwen kunnen buigen. In de handleiding voor de pamphletsteek van Reframing Photography wordt een omslag gebruikt die zwaarder is dan het binnenwerk, maar nog wel vouwbaar is.
Zorg dat de papiervezel evenwijdig loopt aan de uiteindelijke rug, ook bij het kaartkarton. Buig een ongevouwen proefstuk voorzichtig in beide richtingen om de vezelrichting te bepalen; gebruik voor de lengtevouwen van de rug de richting die het makkelijkst buigt. Ook in de Alpha Stitch Binding Tutorial van Vintage Page Designs wordt aangeraden om de vezelrichting van zowel pagina’s als omslag evenwijdig aan de rug te laten lopen. De handleiding noemt ook gewaxt linnen garen en basisgereedschap voor boekbinden.
Hoe bereid je de katernen voor?
Een katern is een groep gevouwen vellen die in elkaar worden geschoven. Elk vel dat eenmaal wordt gevouwen, levert vier pagina’s op. Gebruik voor het voorbeeldnotitieboek twaalf vellen van 200 × 140 mm. Vouw elk vel tot 100 × 140 mm en schuif ze in drie groepen van vier vellen in elkaar. Zo krijg je in totaal 48 pagina’s. Reframing Photography legt de relatie tussen folio’s, bladen en pagina’s uit.
Gebruik vier vellen per katern als uitgangspunt voor dit project. Verminder het aantal vellen als het papier dik is, zodat de gevouwen katernen comfortabel in elkaar passen. Lijn de vellen zorgvuldig uit, strijk de vouwen aan met een vouwbeen en leg de gevouwen katernen enkele uren onder een vlak gewicht. Ook in de instructies van Vintage Page Designs wordt aangeraden de voorbereide katernen te persen.
Zet met potlood lichtjes een markering bovenaan elk katern en nummer de katernen 1, 2 en 3. Houd die oriëntatie tijdens het hele project aan. Als er al tekst of tekeningen op je pagina’s staan, controleer dan nu de volgorde door elk katern door te bladeren.
Hoe bereken je de afmetingen van de omslag van kaartkarton?
Voor een eenvoudige omslag zonder naar binnen gevouwen flappen is de vlakke breedte gelijk aan de breedte van de voorplat plus de rugbreedte plus de breedte van de achterplat. Meet de gevouwen katernen samen om de benodigde ruimte voor de rug te bepalen; door de dikte van het papier is een vaste toeslag niet betrouwbaar. In de omslaginstructies van Handmade Books and Journals wordt dezelfde berekening voor platten en rug gebruikt voor een omslag die rechtstreeks aan de katernen wordt genaaid.
Maak voor dit project de omslag even groot als de pagina’s van 100 × 140 mm. De onderstaande afmetingen zijn een voorbeeldindeling en geen metingen van jouw materialen:
| Onderdeel | Voorbeeldmaat |n|---|---:| | Voorplat | 100 mm breed | | Rugdeel | 12 mm breed | | Achterplat | 100 mm breed | | Totale breedte kaartkarton | 212 mm | | Hoogte kaartkarton | 140 mm |
De rugbreedte van 12 mm is een proefmaat. Wikkel voordat je het definitieve kaartkarton snijdt een omslag van restpapier om de gestapelde katernen en controleer of deze goed past. Houd rekening met het garen dat in de vouwen komt te liggen. De katernen moeten passen zonder samengedrukt te worden, terwijl de omslag moet sluiten zonder veel lege ruimte erachter.
Teken voor de voorbeeldomslag vouwlijnen op 100 mm en 112 mm vanaf de linkerrand. Ril die lijnen lichtjes en vouw ze vervolgens om de twee platten te vormen, met de rug ertussen. Met één vouw in het midden ontstaat geen duidelijk afgebakend rugdeel voor de drie naailijnen. In de pamphletsteekhandleiding met drie gaten van Suzanne Cannon wordt beschreven hoe je kaartkarton vóór het vouwen kunt rillen.
Waar plaats je de naaiopeningen?
Maak een papieren sjabloon dat precies zo groot is als het rugdeel. Teken voor elk katern een verticale naailijn. Laat de gaten op aangrenzende lijnen verspringen: Hanmer legt uit dat gaten die op één lijn liggen een perforatielijn in de omslag kunnen vormen, waardoor die tussen de gaten kan scheuren. Haar instructies adviseren drie naaipunten voor een klein boek tot 15 cm hoog en extra punten voor grotere boeken. Multi-Section Pamphlet
Gebruik voor de voorbeeldrug van 12 × 140 mm deze indeling. Meet de horizontale posities vanaf de linkervouw van de rug en de verticale posities vanaf de bovenkant van de omslag:
| Katern | Naailijn over de rug | Bovenste gat | Middelste gat | Onderste gat |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 mm | 20 mm | 70 mm | 120 mm |
| 2 | 6 mm | 25 mm | 75 mm | 125 mm |
| 3 | 10 mm | 20 mm | 70 mm | 120 mm |
Deze coördinaten vormen een nieuw uitgewerkt voorbeeld. Test ze op restjes kaartkarton met je eigen naald en garen voordat je ze overneemt op de omslag. Als de gemeten rugbreedte afwijkt, verplaats dan de naailijnen over de rug; houd niet de horizontale afmetingen uit het voorbeeld aan.
Neem de markeringen van het sjabloon over op de binnenkant van het kaartkarton en maak de gaten in de omslag. Maak twee smalle sjablonen voor de katernen: één met de gatposities voor katernen 1 en 3, en één voor katern 2. Leg het juiste sjabloon in elk katern en prik de gaten door de middenvouw. Houd de markeringen aan de bovenkant uitgelijnd. Het is essentieel dat de gaten in de katernen overeenkomen met die in de omslag bij rechtstreeks door de omslag naaien.
Hoe naai je elk katern in de omslag?
Begin met katern 1 en de bijbehorende naailijn. Open het katern in het midden, lijn de gaten uit met die in de omslag en zet het vast met een paperclip. Knip een apart stuk garen af van ongeveer drie keer de hoogte van het boek — voor dit voorbeeld ongeveer 420 mm. Rijg één draad door de naald en laat het uiteinde ongeknoopt. In de materiaalaanwijzingen van Reframing Photography wordt ook aangeraden om garen van drie keer de ruglengte te nemen.
Volg deze stappen en haal het garen telkens door zowel het katern als het bijbehorende gat in de omslag:
- Begin binnen in het katern. Steek door het middelste gat naar buiten en laat binnenin ongeveer 60 mm garen zitten.
- Steek vanaf de buitenkant van de omslag naar binnen door het bovenste gat.
- Leid het garen aan de binnenkant van het katern langs de vouw omlaag, sla het middelste gat over en steek door het onderste gat naar buiten.
- Steek aan de buitenkant terug door het middelste gat naar binnen.
- Leg de twee losse uiteinden aan weerszijden van de lange draad die aan de binnenkant langs de vouw loopt.
- Trek de speling voorzichtig weg en knoop de uiteinden met een platte knoop om die lange steek.
Maak de platte knoop door rechts over links te kruisen en onderdoor te halen, en vervolgens links over rechts te kruisen en onderdoor te halen. Controleer vóór het afknippen of de knoop de lange steek omvat. In de instructies van Suzanne Cannon voor de pamphletsteek staat dat je de uiteinden aan weerszijden van die steek moet leggen en met een platte knoop moet vastzetten.
Herhaal dit met nieuw garen voor katernen 2 en 3, en gebruik de bijbehorende gaten in de omslag. De demonstratie van een pamphletbinding met drie katernen van de University of New Mexico beschrijft hoe je elk katern afzonderlijk in een soepele omslag naait, de spanning controleert en het garen parallel aan het boek aantrekt. Trek het garen geleidelijk aan in de richting van de steek in plaats van weg van de vouw.
Wat moet je controleren voordat je de afwerking doet?
Blader door het notitieboekje en open zowel het midden van elk katern als de ruimte tussen de katernen. Controleer voordat je de draadeinden afknipt op de volgende problemen:
| Wat valt je op? | Wat controleer je en hoe pas je het aan? |
|---|---|
| Een katern verschuift weg van de omslag | Controleer of het garen te los zit of een steek de omslag heeft gemist. Maak dat katern los en naai het zo nodig opnieuw. |
| Het kaartkarton plooit naast een gat | Maak de garenspanning iets losser en controleer of het katern met de naailijn is uitgelijnd. |
| Je kunt met de naald het volgende gat niet vinden | Controleer het nummer en de bovenmarkering van het katern aan de hand van het sjabloon voordat je iets groter maakt. |
| De gesloten omslag bolt naar buiten | Controleer opnieuw of de rug goed past met alle drie de genaaide katernen op hun plek. Maak een nieuwe omslag met meer ruimte als ze klem zitten. |
| De gaten lopen in elkaar over tot een sleuf | Maak een nieuwe omslag met meer afstand tussen de gaten; door het garen aan te trekken herstel je het ontbrekende kaartkarton niet. |
Deze controles volgen de constructie van de binding: elk katern hangt af van de eigen steken en het kaartkarton rondom de gaten. Het zijn praktische controles en geen vaste toleranties voor materialen.
Als de pasvorm en de steken goed zijn, knip dan de draadeinden bij de knoop netjes af en leg het gesloten notitieboekje een nacht onder een licht, vlak gewicht. Hanmer raadt aan om de pamphletbinding met meerdere katernen op deze manier na te persen.
Je notitieboekje moet nu drie afzonderlijk vastgenaaide katernen hebben, drie zichtbare naailijnen en één doorlopende omslag van kaartkarton. Bewaar de sjablonen bij je overgebleven materialen: ze leggen de indeling vast die voor dit boekje past en maken het makkelijker om het project met hetzelfde papier opnieuw uit te voeren.
Bronnen
- Karen Hanmer, Multi-Section Pamphlet.
- Vintage Page Designs, Alpha Stitch Binding Tutorial, gehost door San Diego Book Arts.
- Reframing Photography, The Book: How to Make a Pamphlet Stitch Book.
- Suzanne Cannon, Quietfire Design, 3-Hole Pamphlet Binding.
- Handmade Books and Journals, Long Stitch.
- Marci Easterbrook, University of New Mexico, 10. Part 2 Project 5 Multi Section Pamphlet Stitch Book with Covers_2.
