Hoe je de naa spanning beheert wanneer er na het persen spleten tussen de katernen ontstaan

Maak eerst onderscheid tussen een spleet die zichtbaar is wanneer het tekstblok gesloten is en een spleet die verschijnt wanneer je het boek tussen twee katernen openslaat. Noteer of de spleet overal voorkomt, aan één uiteinde of naast een bepaalde naaipositie. Deze waarnemingen bieden een nuttiger vertrekpunt dan het hele boek steeds opnieuw persen.

Bij het openslaan verandert de verhouding tussen aangrenzende vouwen. Steere legt uit dat de vouwen enigszins onafhankelijk van elkaar bewegen en dat een onafgewerkt tekstblok zonder platten of lijm zichtbaar uit elkaar kan gaan wanneer je het openslaat. Het naaiwerk, de bandjes en de platten beïnvloeden die beweging allemaal. Daarom kan het onnodig aantrekken van de draad het gevolg zijn wanneer je de spanning alleen beoordeelt aan de hand van een opengeslagen, onafgewerkte rug. Materialen en mechanica voor boekconservering: deel II

Gebruik het volgende als een diagnostische volgorde die is afgeleid van deze structurele principes, niet als een meetnorm. Bekijk behalve de spleet ook de draad en het papier.

Waarneming	Wat je vervolgens onderzoekt	Eerste handeling
Een zichtbare losse lus gaat samen met de spleet	Speling in die naaigang	Leg de katernen tegen elkaar aan en werk de bereikbare speling geleidelijk weg
De spleet zit vooral aan het kop- of staartuiteinde	De verbinding tussen de katernen aan het uiteinde	Controleer of de kettingsteek het gekozen naaipatroon volgt
De draad ligt goed, maar de rug blijft dik	Draaddikte en opgehoopte rugdikte	Vergelijk de materialen in een kleine proef voordat je het hele boek opnieuw naait
De spleet verschijnt vooral bij het openslaan	Beweging van de onafgewerkte rug	Beoordeel dit in samenhang met de geplande platten en afwerkingsmethode
De vouw trekt rimpelig samen wanneer je de draad aantrekt	Te hoge spanning of ongeschikte afstand tussen de gaten	Stop met aantrekken en inspecteer de betreffende naaipositie

Houd aangrenzende katernen tegen elkaar aan terwijl je de draad aantrekt. In Jana Boucs instructies voor het binden van een dagboek staat specifiek dat je de katernen tegen elkaar moet houden en de draad zijwaarts, parallel aan het papieroppervlak, moet aantrekken in plaats van omhoog. Zo kun je de steek goed leggen zonder direct tegen de rand van het gat te trekken. Jana’s stappen voor het binden van een dagboek

Volg voor het katern waaraan je naait deze werkwijze:

1. Lijn het uit met de genaaide stapel en houd de vouw tegen het vorige katern.
2. Controleer de draad binnen in de vouw op een lus die niet goed ligt.
3. Trek de bereikbare speling bij de huidige naaipositie aan en houd de draad dicht bij het vlak van het papier.
4. Ga verder langs het naaiwerk en controleer elk bereikbaar stuk voordat je de eindverbinding afmaakt.
5. Laat het katern los en controleer of de katernen uitgelijnd blijven zonder dat de vouwen rimpelig worden.

Deze werkwijze past Boucs instructies voor het goed leggen en aantrekken van de draad toe; het is geen voorgeschreven spanningstest. Het doel is dat de draad goed ligt en de vouw onbeschadigd blijft. Vertrouw niet op de laatste trek aan het uiteinde van een katern als vervanging voor het controleren van de voorafgaande steken.

Als het verdachte stuk al onder later naaiwerk vastzit, overweeg dan om het naaiwerk tot daar los te halen. Zo wordt de betreffende draad bereikbaar voor inspectie, in plaats van dat je een onbekend probleem probeert te verhelpen via het uiteinde waaraan je werkt.

Controleer de verbinding tussen de katernen aan beide uiteinden. In Brian Sawyers instructies voor het naaien van een boek met bandjes verbinden kettingsteken de aangrenzende katernen aan kop en staart, zodat er geen spleten ontstaan op die contactpunten waar anders geen steek zit. Vergelijk het daadwerkelijke draadverloop met het gekozen patroon, vooral op de plek waar een spleet begint. De katernen naaien — DIY Bookbinding

Een ontbrekende verbinding vereist dat je het naaiwerk corrigeert; elders harder aantrekken maakt die verbinding niet alsnog. Als het draadverloop klopt, vergelijk dan de twee uiteinden voordat je verdergaat. Peachey merkt op dat overmatige spanning een gebogen tekstblok kan veroorzaken dat bij de kettingsteken dunner is, en benadrukt het belang van gelijkmatige spanning. Een gids over rugdikte

Maak hiervan een controlepunt na elk nieuw katern: inspecteer het kopuiteinde, inspecteer het staartuiteinde en bekijk daarna de hele rug. Het is makkelijker een verandering te onderzoeken als je weet welk katern die heeft veroorzaakt.

Rugdikte is de extra dikte aan de rug die ontstaat door het naaigaren. Peachey noemt de dikte en stugheid van de draad, de eigenschappen van het papier, de samenstelling van de katernen, de naaistijl en het samenpersen als factoren die hieraan bijdragen. Dikke of stugge draad kan een aanzienlijke verdikking veroorzaken, zelfs wanneer het naaiwerk goed aansluit. Ook het samendrukken tijdens het naaien beïnvloedt het resultaat. Een gids over rugdikte

Zodra de draad goed ligt, is verder aantrekken geen goede manier om materiaalverdikking te onderzoeken. Maak in plaats daarvan een kleine vergelijking met hetzelfde papier en naaipatroon. Probeer een dunnere draad en houd de andere keuzes gelijk. Zoek een combinatie die goed aansluit en een hanteerbare rug oplevert zonder dat de vouwen vervormen.

Inspecteer ook de gaten. Sawyer adviseert om de openingen alleen groot genoeg te maken voor de naald. Bij het naaien rond bandjes zijn zijn gatenparen iets breder dan het bandje, zodat er geen rimpels ontstaan. Deze details helpen je een spanningsprobleem te onderscheiden van een voorbereidingsprobleem. Katernen voorbereiden om te naaien — DIY Bookbinding

Gebruik een kort proeftekstblok om de variabele die je vermoedt afzonderlijk te onderzoeken. In Henry Heberts project met naaiproeven bleven het papier, de draad, het aantal katernen en het aantal folio’s per katern gelijk, terwijl verschillende naaiconstructies werden vergeleken. De modellen vertoonden verschillend opensla gedrag toen de bandjes en het naaiwerk veranderden. Dit laat zien waarom een resultaat van de ene bandconstructie niet automatisch een regel voor een andere constructie is. Naaimodellen

Maak voor je eigen vergelijking twee kleine stapels met hetzelfde papier, dezelfde vouwen, dezelfde gatposities en hetzelfde aantal katernen. Verander slechts één ding: de manier waarop je de spanning aanpast, de draaddikte of het samendrukken tijdens het naaien. Noteer wat je hebt veranderd, zodat de vergelijking bruikbaar blijft.

Inspecteer beide stapels gesloten, bij vergelijkbare samendrukking, en open ze tot ongeveer dezelfde stand. Let op losse lussen, rimpels in de vouwen, uitlijning en de plekken waar spleten ontstaan. Dit zijn waarnemingen, geen voorspelde resultaten. Als je meerdere dingen tegelijk verandert, zegt het best uitziende exemplaar minder over welke aanpassing heeft geholpen.

Opnieuw naaien is de praktische volgende stap wanneer een vastgesteld probleem in het naaiwerk niet bereikbaar is: een ontbrekende eindverbinding, vastzittende speling of een vervormd stuk dat je niet plaatselijk kunt corrigeren. Haal het naaiwerk tot het betreffende gebied los en houd de katernen op volgorde. Inspecteer daarna het papier voordat je opnieuw door de bestaande gaten naait.

Als de draad goed ligt en de resterende spleet vooral bij het openslaan ontstaat, beoordeel dan de geplande afwerkingsfase. Bij Sawyers methode om een boek met platten te binden, wordt het uitgelijnde tekstblok in een pers gehouden voordat er lijm en kaasdoek op de rug worden aangebracht. Zo is het samenpersen van de rug onderdeel van een vastgelegde bindvolgorde. De rug lijmen — DIY Bookbinding

Gebruik de lijmbehandeling die voor die constructie is voorgeschreven. In Boucs instructies voor het binden van een dagboek wordt een gelijkmatige lijmlaag op de rug aanbevolen, waarbij je voorkomt dat lijm tussen de katernen doorloopt en op de randen van de pagina’s terechtkomt. Ze schrijft niet voor om een open spleet vol lijm te laten lopen. Jana’s stappen voor het binden van een dagboek

Bepaal voordat je lijm aanbrengt wat je daadwerkelijk ziet: een losse steek die moet worden gecorrigeerd, een te volumineuze materiaalcombinatie die je moet heroverwegen, of beweging bij het openslaan die je via het beoogde afwerkingsproces moet beoordelen. Zo krijgt elke volgende stap een duidelijk doel en voorkom je dat extra druk of spanning je standaardreactie wordt op elke spleet.

• Een gids over rugdikte — Peachey Conservation
• Materialen en mechanica voor boekconservering: deel II. De invloed van naaien op de rugstructuur — The Book & Paper Gathering
• Jana’s stappen voor het binden van een dagboek — Jana Bouc
• Katernen voorbereiden om te naaien — DIY Bookbinding, Brian Sawyer
• De katernen naaien — DIY Bookbinding, Brian Sawyer
• Naaimodellen — Work of the Hand, Henry Hebert
• De rug lijmen — DIY Bookbinding, Brian Sawyer