Quand conserver ou supprimer les sous-titres suggérés par l'IA
Conservez un sous-titre suggéré par l'IA lorsqu'il décrit fidèlement un contenu utile, aide les lecteurs à trouver ou comprendre ce contenu et s'intègre bien à la structure de l'article. Révisez-le si la section est pertinente mais que le titre est vague, répétitif ou trompeur. Fusionnez-le ou supprimez-le lorsqu'il crée une section sans rôle précis. Évaluez chaque titre par rapport au brouillon ; n'acceptez pas la liste simplement parce qu'elle semble complète.
Ce qu'un sous-titre doit accomplir
Un sous-titre est une promesse sur ce qui suit. Il doit aider les lecteurs à décider si une section répond à leur question, et il doit donner à la section une place claire dans l'argumentation ou les instructions de l'article. Le guide de rédaction de Microsoft décrit les titres à la fois comme un plan et comme un moyen d'aider les lecteurs à survoler le texte, et conseille d'utiliser un titre de deuxième niveau lorsqu'une longue section contient au moins deux sujets distincts. Il met également en garde contre les titres consécutifs sans texte entre eux. ([Microsoft Style Guide: Headings](https://learn.microsoft.com/en-us/style-guide/scannable-content/headings))
Cette fonction est essentielle car certains lecteurs parcourent le texte au lieu de lire chaque ligne. Le Nielsen Norman Group décrit un modèle de balayage visuel en « gâteau à étages » (layer-cake) dans lequel les lecteurs regardent les titres visuellement proéminents, puis lisent le texte pertinent en dessous. Cela ne fonctionne que lorsque les titres se démarquent et résument fidèlement leurs sections. ([Nielsen Norman Group: The Layer-Cake Pattern of Scanning Content on the Web](https://www.nngroup.com/articles/layer-cake-pattern-scanning/))
Les titres transmettent également la structure aux personnes qui naviguent à l'aide de technologies d'assistance. La Web Accessibility Initiative du W3C explique que les titres communiquent l'organisation d'une page et peuvent aider les utilisateurs de lecteurs d'écran à se déplacer d'une section à l'autre. Un titre qui semble simplement proéminent mais qui n'est pas balisé comme un titre peut ne pas fournir le même repère structurel ; vérifiez que le format de publication utilise les styles de titre appropriés. ([W3C WAI: Headings](https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/))
Un test en quatre volets pour chaque suggestion de l'IA
Lisez la section elle-même, puis décidez de ce qu'il convient de faire avec son titre. Ce test est d'ordre éditorial et ne constitue pas une formule de notation : un titre ne gagne pas sa place simplement parce qu'il contient une expression ciblée ou correspond à un plan type.
Examiner le plan : définir l'objectif du lecteur
En une phrase, formulez ce que le lecteur est venu faire. Par exemple : « Choisir un antivol de vélo adapté pour un court trajet quotidien. » Cela vous donne un point de référence pour déterminer si une section suggérée aide à accomplir cette tâche. Un titre peut être pertinent par rapport au sujet général tout en étant un détour par rapport à la tâche réelle.
Les consignes de Google pour la création de contenus utiles et pensés pour les utilisateurs invitent les créateurs à évaluer si le titre principal résume le contenu et si la page fournit des informations substantielles et utiles. Cela justifie d'examiner les titres à la lumière de l'objectif de la page, plutôt que de considérer un plan d'apparence plausible comme la preuve que chaque section suggérée a sa place. ([Google Search Central: Creating Helpful, Reliable, People-First Content](https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content))
Examiner le plan : faire correspondre promesse et contenu factuel
Pour chaque titre, terminez la phrase : « Un lecteur qui ouvre cette section apprendra ___ ». Recherchez ensuite l'explication précise, la preuve, l'action ou la distinction qui remplit cette promesse. Si vous ne pouvez écrire qu'une formule vague telle que « en savoir plus sur le sujet », la section a peut-être besoin d'un rôle plus clair — ou n'a peut-être pas lieu d'exister seule.
Soyez attentif aux décalages. Un titre comme « Comment entretenir un antivol de vélo » promet des instructions. Un paragraphe qui se contente de dire que l'entretien est important ne tient pas cette promesse. Fournissez les étapes nécessaires, réduisez la portée du titre pour correspondre au paragraphe ou supprimez la promesse non étayée.
Examiner le plan : comparer les sections voisines
Lisez les titres dans l'ordre, sans le corps du texte. Forment-ils une histoire ou un enchaînement cohérent ? Repérez deux sections qui répondent à la même question, un changement soudain de sujet ou un titre dont le sens ne s'éclaire qu'après avoir lu sa section. Vérifiez ensuite le texte pour confirmer si le plan est réellement confus ou si seul le titre a besoin d'être retravaillé.
Microsoft recommande de formuler des titres spécifiques et de placer l'idée clé au début ; le guide conseille également de garder des titres concis et de choisir des mots qui reflètent ce que les clients ont besoin de savoir. Utilisez cela comme une règle d'édition pratique : nommez la décision, l'action, la condition ou la réponse qui distingue chaque section, sans accumuler tous les termes connexes. ([Microsoft Style Guide: Headings](https://learn.microsoft.com/en-us/style-guide/scannable-content/headings))
Examiner le plan : vérifier la hiérarchie des titres
Utilisez les niveaux de titre pour exprimer la relation entre les sections : un titre de section principale introduit un sujet majeur, et un titre de niveau inférieur se place sous celui-ci. Ne choisissez pas un niveau uniquement pour sa taille visuelle ; confirmez que le système de gestion de contenu ou les styles de document restitueront bien la structure prévue aux technologies d'assistance. Le tutoriel du W3C explique qu'une structure de titres logique aide à communiquer la manière dont le contenu de la page est organisé. ([W3C WAI: Page Structure—Headings](https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/))
Sections courtes, FAQ et autres cas particuliers
Une section courte n'est pas nécessairement une mauvaise section. Conservez-la si elle répond à une question importante que les lecteurs doivent repérer séparément — par exemple, une exception de sécurité ou une comparaison qui modifie la recommandation. Si elle se compose d'une seule phrase répétant la section précédente, intégrez cette phrase à la section précédente au lieu d'ajouter un titre pour lui donner du poids visuel.
Les titres de FAQ méritent le même test. Conservez une question lorsqu'elle répond à une préoccupation distincte et probable du lecteur que l'article principal n'a pas encore traitée. Supprimez les questions en double dont les réponses ne feraient que répéter les sections existantes. N'ajoutez pas de FAQ simplement parce qu'un plan généré par l'IA en contient ; la section ajoutée doit améliorer l'article pour une personne qui cherche à accomplir la tâche.
Un titre n'a pas besoin d'être formulé sous forme de question. Utilisez une question lorsque les lecteurs sont susceptibles de la reconnaître et de la rechercher du regard ; utilisez une affirmation directe ou une tournure orientée vers l'action lorsque cela clarifie l'objectif de la section. Veillez à ce que les titres parallèles de même niveau conservent un style raisonnablement cohérent, tout en donnant à chacun un sens bien distinct.
Une dernière relecture avant publication
Faites une relecture rapide en trois étapes : lisez uniquement les titres pour vérifier le plan ; lisez chaque section après son titre pour évaluer la promesse ; inspectez ensuite les styles de titre réels sur la page ou le document mis en forme. Conservez, révisez, fusionnez ou supprimez chaque suggestion en fonction des besoins du lecteur et de ce que la section apporte réellement.
Les recommandations pour les moteurs de recherche peuvent guider la clarté, mais elles n'imposent aucun nombre précis de sous-titres et ne garantissent aucun résultat dans les recherches. Le guide SEO pour débutants de Google décrit le référencement comme un moyen d'aider les moteurs de recherche à comprendre le contenu et d'aider les internautes à trouver et à évaluer les pages ; il indique également qu'il n'existe aucun secret permettant de placer automatiquement un site en première position. Considérez les sous-titres comme un élément d'une organisation de page claire et utile, et non comme une liste de contrôle pour le classement. ([Google Search Central: SEO Starter Guide](https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide))