Blog Metlivi

Como verificar se trechos privados do diário foram excluídos antes de compartilhar uma exportação

Se você deseja compartilhar apenas parte de um diário, verifique duas coisas distintas: quais entradas a exportação inclui e se os parágrafos privados dentro dessas entradas foram realmente removidos. Selecionar entradas geralmente controla a exportação no nível da entrada; isso não prova, por si só, que as entradas selecionadas foram redigidas ou censuradas. Crie a exportação, abra exatamente o arquivo que planeja enviar e inspecione-o do início ao fim antes de compartilhar.

30 de setembro de 20266 min readCasa, segurança, pets e vida sustentávelPor Metlivi Editorial Team
Seção 1

Primeiro, decida se você precisa de entradas selecionadas ou de trechos redigidos

Use uma exportação por nível de entrada quando o material que deseja compartilhar já estiver em entradas separadas. Selecione apenas essas entradas e, em seguida, verifique se o arquivo exportado contém as desejadas e nenhuma outra. As instruções do Diário da Apple descrevem a seleção de uma ou várias entradas para exportação em PDF, enquanto o Day One documenta opções de seleção e filtragem que variam conforme a plataforma. Estes são exemplos de recursos do produto, não garantias sobre outros aplicativos de diário. Apple Support: Print and export entries in Journal on iPhone Day One: Exporting entries

Se uma entrada contiver tanto parágrafos compartilháveis quanto privados, a seleção de entradas por si só não é suficiente. Você precisa de uma maneira compatível de editar ou redigir a cópia exportada, ou precisa criar uma cópia compartilhável separada contendo apenas o texto que pretende enviar. Não presuma que um aplicativo de diário possa excluir parágrafos apenas porque ele consegue exportar entradas selecionadas. Verifique a documentação do aplicativo para verificação de redação em nível de parágrafo; se o recurso não estiver descrito, trate-o como indisponível até que você possa confirmar o contrário.

Seção 2

Verifique o que os controles de exportação do seu aplicativo realmente selecionam

Antes de exportar, identifique o aplicativo, a plataforma, o tipo de arquivo e o nível de seleção. Consulte a ajuda oficial para saber se os controles selecionam um diário inteiro, um intervalo de datas, entradas com tags, entradas individuais ou entradas selecionadas. A disponibilidade dos recursos pode diferir entre o aplicativo móvel, o aplicativo para desktop e a versão web. Por exemplo, o Day One lista diferentes formatos de exportação e opções de seleção entre plataformas, e suas instruções incluem a exportação de uma única entrada em algumas plataformas e seleção múltipla ou filtros no macOS. Siga as instruções para a versão que você está usando. Day One: Exporting entries

Leia o resumo da seleção antes de confirmar. Verifique o nome do diário ou pasta, o intervalo de datas, as tags e a contagem de entradas selecionadas onde forem exibidos. Faça uma breve lista de verificação das entradas específicas que você espera no resultado, como seus títulos ou datas. Um intervalo de datas ou tag selecionada é um filtro útil, mas ainda requer uma verificação em relação ao resultado gerado: uma entrada que atende ao filtro pode conter parágrafos que você não deseja compartilhar.

Seção 3

Crie e inspecione exatamente o arquivo exportado

Exporte para um local privado primeiro. Não envie diretamente da caixa de diálogo de exportação se isso ignorar sua revisão. Dê ao arquivo um nome temporário claro e, em seguida, abra o arquivo baixado ou salvo em um visualizador adequado. Se a exportação for um arquivo ZIP, inspecione seu conteúdo e abra o documento ou arquivo de dados relevante; não confie apenas no nome do arquivo compactado.

Compare o arquivo com sua lista de verificação. Confirme se todas as entradas desejadas estão presentes e se as entradas excluídas estão ausentes. Dentro de cada entrada incluída, examine todos os parágrafos, cabeçalhos, legendas, notas de rodapé e qualquer texto em anexos ou conteúdo incorporado. Procure por uma palavra ou frase característica de um trecho que você pretendia omitir, mas também faça uma leitura visual: uma busca textual pode deixar passar textos em uma imagem ou em uma seção com formatação diferente. Verifique a primeira e a última página ou entrada, bem como o meio, onde uma inclusão acidental pode ser facilmente ignorada.

Trate arquivos de mídia e metadados como parte da revisão da exportação. Alguns formatos incluem anexos ou outros dados da entrada. A Apple informa que uma exportação de entradas do Diário inclui fotos, localizações e outras mídias adicionadas a cada entrada; as descrições de formato do Day One também distinguem exportações de texto de formatos que podem incluir mídia. Se o arquivo contiver imagens, áudio, informações de localização ou dados estruturados, verifique se algum desses itens revela material que você pretendia deixar de fora. Apple Support: Back up, export, and print Journal entries on iPhone Day One: Exporting entries

Seção 4

Remova parágrafos privados de uma cópia, não apenas cobrindo-os

Se precisar compartilhar parte de uma entrada, trabalhe em uma duplicata ou em uma cópia compartilhável separada para que o diário original permaneça intacto. Exclua o trecho indesejado da cópia, salve-a como um novo arquivo e reabra esse arquivo salvo para confirmar que o texto sumiu. Uma caixa colorida, destaque ou forma branca colocada sobre o texto não é evidência suficiente de que as palavras subjacentes foram removidas.

Para um PDF, use um recurso de tarjamento/redação que aplique a remoção definitiva, depois salve o documento sanitizado resultante e inspecione essa versão salva. As instruções do Acrobat Pro da Adobe distinguem a seleção de texto ou imagens para redação da aplicação efetiva da redação; elas também oferecem uma opção para sanitizar e remover informações ocultas antes de salvar. Se o arquivo exportado for um documento de processador de texto, conteúdos ou propriedades ocultas podem exigir inspeção separada: a Microsoft recomenda inspecionar uma cópia e revisar os resultados antes de remover os dados ocultos selecionados. O recurso de inspeção de documentos de nenhuma das ferramentas substitui a verificação do texto visível e das entradas desejadas em seu próprio arquivo. Adobe Acrobat: Redact sensitive content in PDFs in Acrobat Pro Microsoft Support: Remove hidden data and personal information by inspecting documents, presentations, or workbooks

Seção 5

Exporte novamente e verifique novamente após cada alteração

Qualquer edição, conversão, etapa de impressão em PDF ou alteração de formato de exportação cria um arquivo que pode diferir daquele inspecionado anteriormente. Depois de fazer uma cópia com os dados removidos, inspecione o arquivo recém-salvo novamente. Verifique se a remoção de um parágrafo não deixou para trás um título, legenda, anexo ou outra referência que entregue a informação, e se o texto pretendido ainda pode ser lido com clareza. Se você substituir o arquivo após revisá-lo, revise o substituto também.

Uma verificação final prática é abrir exatamente o anexo da pasta ou rascunho de mensagem onde você irá compartilhá-lo. Confirme o nome e o formato do arquivo, a contagem de páginas ou entradas e o conteúdo. Se outra pessoa tiver acesso a uma pasta ou link compartilhado, verifique se você está compartilhando a cópia revisada e se as configurações de acesso correspondem à sua intenção. Estas são recomendações gerais de verificação: a documentação do produto citada explica recursos específicos de exportação e redação, mas não pode confirmar o conteúdo ou as permissões do seu arquivo específico.

Seção 6

Lista de verificação final pré-compartilhamento

Antes de enviar, confirme todos os itens a seguir:

A exportação inclui apenas as entradas pretendidas.

Cada entrada incluída foi verificada quanto a parágrafos privados e detalhes relacionados.

Qualquer trecho removido de uma cópia está ausente no arquivo salvo e reaberto, em vez de meramente coberto visualmente.

Anexos, imagens, áudio, dados de localização e outros conteúdos exportados foram revisados quando relevante.

O arquivo que você está prestes a compartilhar é exatamente a versão que você inspecionou após a edição ou conversão final.

Se você não puder garantir que um trecho privado foi removido do arquivo final, não compartilhe essa versão. Volte à origem, faça uma nova cópia compartilhável usando um método que você possa verificar e inspecione o arquivo resultante novamente.

Leituras relacionadas

Continue explorando o tema