Dolma Kalemle Günlük Tutmak İçin El Yapımı Kağıda Yüzey Boyutu (Apre) Nasıl Uygulanır?

Boyut (apre), sıvı penetrasyonuna karşı direncini değiştirmek amacıyla kağıda eklenen bir malzemedir. Yüzey boyutlandırma, bir sayfa oluşturulup kuruduktan sonra uygulanır; dahili boyutlandırma ise sayfa oluşumundan önce hamura karıştırılır. Az sayıdaki bitmiş sayfa için yüzey boyutlandırma, test edilmesi pratik olan yöntemdir. Jelatin ve nişasta geleneksel yüzey boyutlandırıcıları iken modern dahili boyutlandırıcılar kağıt yapımı sırasında dahil edilmek üzere tasarlanmıştır. Hand Papermaking bu ayrımı açıklamaktadır.

Mürekkep dağılması (feathering), mürekkebin vuruşların ötesine yana doğru yayılmasıdır; arkaya geçme (bleed-through) ise mürekkebin sayfanın arkasına sızmasıdır. Boyutlandırma maddesi, sulu bir sıvının lif ağına girme hızını yavaşlatabilir ancak yayılmanın her nedenini ortadan kaldıramaz. Kağıdın gözenekliliği ve yapısı da emilimi etkiler; ayrıca kalemi veya mürekkebi değiştirmek bırakılan sıvı miktarını değiştirebilir. Kağıt bilimi incelemesi, sayfa içindeki hem yüzey ıslanmasını hem de kılcal penetrasyonu tarif etmektedir; bu nedenle boyutlandırmayı kombine bir sistemdeki tek bir kontrol mekanizması olarak değerlendirin. J. C. Roberts, “A Review of Advances in Internal Sizing of Paper”.

Jelatin, el yapımı kağıdın yüzey boyutlandırması için belgelenmiş seçeneklerden biridir. Bir kağıt yapım uzmanı, kağıdı daha dayanıklı ve güçlü kılmak için kullanılan bir hazırlık olarak %3'lük bir çözeltiyi (bir litre suda 30 gram kuru jelatin) tarif etmektedir. Bu bir referans tarifidir, dolma kalem için kanıtlanmış en uygun oran değildir. Nişasta bir diğer geleneksel yüzey boyutu seçeneğidir, ancak kaynak evrensel tek bir konsantrasyon belirtmek yerine seyreltilmiş macunla denemeler yapılmasını önermektedir. Timothy Barrett’ın boyutlandırma tartışması.

Bir günlüğü dolduracak miktarda kağıdı işlemeden önce, aynı partiden benzer birkaç sayfayı ayırın. İşlem görmemiş bir kontrol sayfası bırakın ve diğerlerini boyut konsantrasyonu veya işlem yöntemiyle etiketleyin. El yapımı kağıdınız değerliyse veya zaten süslenmişse önce yedek bir sayfayı test edin: ıslak bir işlem uygulamak dokunuşunu, görünümünü, düzlüğünü veya yüzeyini değiştirebilir. Bir restoratör referansı, boyutlandırmanın sıvı direncini ve diğer sayfa özelliklerini etkilediğini, işlem değerlendirilirken kağıt özelliklerinin ve gelecekteki kullanımının önemli olduğunu belirtmektedir. The Paper Conservation Catalog’un “Sizing/Resizing” bölümü.

Tekrarlanabilir bir ilk deneme için, yazı yazmak adına ideal olduğunu varsaymak yerine, belgelenmiş %3'lük jelatin çözeltisini referans noktası olarak kullanın. Bahsi geçen kağıt yapım yöntemi, jelatinin suda bekletilmesini, eriyene kadar ısıtılmasını ve çözeltinin kaynar değil ılık tutulmasını öngörür; çalışma sıcaklığı olarak yaklaşık 50°C (122°F) verir. Ayrıca kuru jelatin ağırlığının %1'i oranında şap eklenmesini de tarif eder; ancak bu, belirli bir dolma kalem sonucuna ulaşmak için bir zorunluluk değil, o spesifik tarifin bir özelliğidir. Bu formülasyonu seçerseniz orijinal kaynaktaki tam yöntemi ve içerik ayrıntılarını takip edin. Barrett’ın tarifi ve süreci.

Her test sayfasını ılık çözeltiye kısa bir süre daldırın, ardından fazla sıvının süzülmesini bekleyin. Kaynak, işlem görmüş sayfaların özel keçeler arasına üst üste dizilmesini veya boyutun geniş bir fırça ile bir yüze uygulanıp yapışkanlığını kaybetmesinin beklenmesini, ardından diğer yüzün işlenmesini tarif eder. Evdeki küçük bir deneme için, kurutma kağıdı üzerinde her iki tarafı fırçalamak, sayfaya ne kadar çözelti ulaştığı konusunda size daha fazla kontrol sağlar; bu, kaynaktaki fırça yönteminin bir uyarlamasıdır. Hafif, eşit bir uygulama yapın ve ıslakken yırtılmaması için sayfayı destekli tutun. Üst üste dizecekseniz sayfaları hemen ayırın çünkü birbirlerine yapışabilirler; test etmeden önce asarak veya başka bir şekilde tamamen kurutun.

Kuruduktan sonra, işlem görmüş numuneleri ve işlem görmemiş kontrol sayfasını günlük tutarken kullandığınız kalem, mürekkep ve uçla test edin. Her sayfaya birkaç döngü, hızlı vuruşlar ve içi doldurulmuş bir işaret dahil olmak üzere aynı kısa çizgileri yazın. Benzer yazma basıncı ve mürekkep akışı kullanın. Bulanık kenarlar olup olmadığını görmek için ön yüzü kontrol edin, ardından gölgelenmeyi (arkadan görünme) ve asıl arkaya geçmeyi incelemek için sayfayı çevirin. Mürekkebin rahatça kuruyup kurumadığını ve yüzeyin tercihinize göre fazla kaygan, sert, pürüzlü veya yapışkan hissedilip hissedilmediğini kaydedin.

İlk işlemde hala dağılma oluyorsa daha konsantre veya daha kapsamlı uygulanmış bir boyuta sahip ikinci bir numuneyi deneyin; çizgi yüzeyde çok uzun süre kalıyorsa veya üzerine yazması keyifsiz hissettiriyorsa daha hafif bir uygulama deneyin. Bunlar kontrollü ayarlamalardır, ölçülmüş performans garantileri değildir: kaynaklar boyutlandırmanın sıvı direncini değiştirdiğini ortaya koyar, ancak her lif, sayfa, kalem ve mürekkebe uygun bir konsantrasyon belirlemez. Hangi sonucun kağıt işleminden kaynaklandığını anlayabilmek için her seferinde tek bir değişkeni değiştirin.

Bir alanda dağılma olurken diğerinde olmuyorsa, tüm partiyi tekrar işleme tabi tutmadan önce dengesiz boyutlandırmadan veya düzensiz kağıt oluşumundan şüphelenin. Birbirinin üzerine binen, tutarlı darbelerle yeni bir numuneyi fırçalamayı deneyin ya da başka bir numuneyi eşit şekilde daldırıp süzdürün. Barrett, yüzey boyutunun bölgesel olarak uygulanabileceğini ve yüzey boyutlandırmanın dahili boyutlandırma ile birleştirilebileceğini belirtmektedir; önceden oluşturulmuş günlük sayfaları için yüzeyin eşit şekilde kaplanmasına odaklanın. Hand Papermaking’in uygulama seçenekleri tartışması.

Her iki taraf da dağılma yapıyorsa sayfa yüksek derecede gözenekli olabilir veya test özellikle ıslak yazan bir kalem-mürekkep kombinasyonunu içeriyor olabilir. Boyutlandırmanın tek başına başarısız olduğu sonucuna varmadan önce, işlem görmemiş bir kontrol sayfasında başka bir kalem veya mürekkebi test edin. Sayfa aşırı sertleşirse, kıvrılırsa veya değişen bir yüzey dokusu geliştirirse, bir sonraki numunenizde uygulanan miktarı azaltın veya bu özellikler mürekkep kontrolünden daha önemliyse işlemi durdurun. Daha uzun dövme işlemi de lifleri daha dayanıklı hale getirebilir ve kağıdın sıvı emilimine karşı direncini artırabilir, ancak çekmeyi (büzülmeyi) artırabilir; bu, gelecekteki bir partiyi oluştururken yapılacak bir seçimdir, halihazırda kurutulmuş sayfalar için bir çözüm değildir. Barrett’ın dövme ve boyutlandırma dengeleri üzerine değerlendirmesi.

Seçtiğiniz kalem ve mürekkeple size kabul edilebilir bir yazım sağlayan en hafif işlemi uygulayın. Numunenin çizgi kenarları net görünüyorsa ve arka yüzü kullanılabilir kalıyorsa, tüm partiyi işlemeden önce süreci birkaç sayfada daha tekrarlayın. Çizim ve kolaj için orijinal dokuyu veya emiciliği korumak istiyorsanız, yalnızca dolma kalemle yazılması amaçlanan sayfaları veya alanları boyutlandırın; yüzey boyutlandırma seçici olarak uygulanabilir. Hand Papermaking bölgesel yüzey boyutlandırmayı tarif etmektedir.

Kağıt partisinin yanında basit bir not bulundurun: lif veya hamur, boyut türü ve konsantrasyonu, uygulama yöntemi, kurutma koşulları, test edilen kalem ve mürekkep ile gözlemledikleriniz. Bu kayıt, her küçük denemeyi bir sonraki parti için faydalı bilgilere dönüştürür. Pratik hedef bir dengedir: el yapımı kağıdı kullanmaya değer kılan görünüm ve dokuyu korurken, günlük yazılarınızı okunaklı tutmaya yetecek kadar direnç sağlamak.

• Timothy Barrett, “Sizing Terminology and Practice”, Hand Papermaking.
• J. C. Roberts, “A Review of Advances in Internal Sizing of Paper”, The Fundamentals of Papermaking Materials.
• “17. Sizing/Resizing”, Paper Conservation Catalog, Book and Paper Group, American Institute for Conservation.