如何為鋼筆手帳手工紙進行表面施膠

施膠是在紙張中加入特定材料，藉此改變其抵抗液體滲透的能力。表面施膠是在紙張成型並乾燥後進行塗佈；內部施膠則是在紙張抄造前將膠劑混入紙漿中。對於少量已成型的紙張，表面施膠是最切實可行的測試方法。明膠和澱粉是傳統的表面施膠劑，而現代的內部施膠劑則設計用於造紙過程中混入。Hand Papermaking 詳細說明了兩者的區別。

暈墨是指墨水向筆畫兩側擴散；透背則是墨水滲透至紙張背面。施膠可以減緩水性液體進入纖維網絡的速度，但無法徹底消除所有的擴散起因。紙張的多孔性和結構同樣會影響吸收性，而更換筆尖或墨水也會改變附著在紙上的出水量。紙張科學綜述中同時描述了表面潤濕作用與紙張內部的毛細滲透現象，因此請將施膠視為整體系統中的一項控制變因。J. C. Roberts 的《紙張內部施膠進展綜述》。

明膠是文獻記載中可用於手工紙表面施膠的一種選擇。一位造紙專家提到，3% 濃度的溶液（1 公升水中加入 30 克乾明膠）是一種常配製用來增加紙張韌性與強度的配方。這是一個參考配方，而非經證實適合鋼筆書寫的最佳比例。澱粉是另一種傳統的表面施膠選擇，但該文獻建議嘗試稀釋的糊劑，而非給出單一通用的濃度標準。Timothy Barrett 關於施膠的探討。

在為整本手帳份量的紙張進行處理前，請先保留同批次的數張相似紙張。其中一張作為未處理的對照組，其餘紙張則標註施膠濃度或處理方法。若您的手工紙十分珍貴或已繪製裝飾，請務必先拿備用紙進行測試：濕式處理可能會改變紙張的手感、外觀、平整度或表面質地。一份文物修復參考文獻指出，施膠會影響紙張的抗液體性及其他特性，在考慮處理方案時，必須將紙張特性及未來用途納入考量。紙張修復手冊（Paper Conservation Catalog）的「施膠／重新施膠」章節。

為了進行可重複驗證的初次試驗，請以文獻記載的 3% 明膠溶液作為基準，切勿預先假定它就是最理想的書寫狀態。引用的造紙方法要求將明膠浸泡於水中，加熱至完全溶解，並使溶液維持溫熱而非滾燙；其建議的操作溫度約為 50°C（122°F）。文中亦提到加入相當於乾明膠重量 1% 的明礬，但這是該特定配方的特性，並非獲得良好鋼筆書寫效果的必要條件。如果您選擇該配方，請遵循原始文獻中的完整步驟與成分細節。Barrett 的配方與工藝流程。

將每張測試紙短暫浸入溫熱的溶液中，隨後瀝乾多餘的液體。文獻中介紹了將處理過的紙張疊放在專用毛氈之間吸乾，或是使用寬刷將膠液刷在單面，待其表面不再黏手後再處理另一面。對於小規模的居家試驗，將紙張平鋪在吸墨紙上並以刷塗方式處理兩面，能讓您更好地控制塗抹至紙上的膠液量；這是對文獻中刷塗法的一種改良。塗抹時請保持手法輕柔且均勻，並在下方提供支撐，以免紙張在受潮時破損。若採用堆疊方式，請及時將紙張分開以防沾黏，並在懸掛或完全乾燥後再進行書寫測試。

紙張乾燥後，使用您平常寫手帳的鋼筆、墨水及筆尖，對經處理的樣張和未處理的對照組進行測試。在每張紙上寫下相同的短句，包括幾個環狀筆畫、快速連筆以及塗滿的色塊。請保持相近的書寫力道與出墨量。檢查正面是否有毛邊，然後將紙張翻過來，觀察透光隱現（show-through）以及實際透背（bleed-through）的情形。記錄墨水乾燥速度是否合適，以及紙張表面是否過於滑順、僵硬、粗糙或發黏，是否符合您的個人偏好。

如果第一次處理後仍會暈墨，可以嘗試製作第二份樣張，使用濃度更高或塗抹更徹底的膠液；如果墨水線條在紙面停留過久或書寫手感不佳，則應嘗試更薄的塗抹量。這些都是有對照的調整，而非必然奏效的性能保證：文獻證實施膠能改變抗水性，但並未給出適用於所有纖維、紙張、筆款和墨水的通用濃度。每次請只改變一個變因，這樣才能明確判斷各項效果是由哪種紙張處理方式所帶來的。

如果同張紙上某一區域暈墨而另一區域正常，在對整批紙重新處理之前，應先懷疑是施膠不均勻或造紙時成紙不均勻所致。可以嘗試在新的樣張上以重疊且均勻的筆觸刷塗，或是均勻地浸泡並瀝乾另一張樣張。Barrett 指出，表面施膠可局部塗抹，亦可與內部施膠搭配使用；對於已經成型的手帳用紙，重點應放在表面塗層的均勻度上。Hand Papermaking 關於施膠方式選擇的討論。

如果紙張雙面都會暈墨，可能是紙張多孔性過高，或是測試時使用的筆墨組合出水量過大。在判定施膠徹底失敗之前，請先在未處理的對照組上測試另一款筆或墨水。如果紙張變得過於僵硬、捲曲或表面觸感改變，請在下一個樣張中減少塗佈量；若您更看重原本的手感而非控墨表現，亦可停止施膠。延長打漿時間也能使纖維更具韌性，並提高紙張的抗水性，但這可能會增加紙張的收縮率；這是未來製作新批次紙張時可做的選擇，而非針對已乾燥紙張的補救措施。Barrett 關於打漿與施膠權衡的探討。

請採用能讓您所選筆墨獲得滿意書寫效果的最低程度處理方式。如果測試樣張的線條邊緣清晰，且背面仍可正常書寫，在處理整批紙張前，可先多做幾張進行驗證。如果您希望保留紙張原本用於繪圖或拼貼的紋理或吸水性，則只需對預計用於鋼筆書寫的紙張或區域進行施膠；表面施膠是可以選擇性局部施作的。Hand Papermaking 介紹了局部表面施膠的方法。

建議在該批紙張旁隨附一份簡易記錄：纖維或紙漿種類、膠液類型與濃度、塗佈方式、乾燥條件、測試所用的鋼筆與墨水，以及您的觀察結果。這份記錄能將每一次的小規模試驗轉化為下一批紙張的寶貴參考資訊。實際的目標是達到一種平衡：既有足夠的抗墨能力讓日常書寫清晰易讀，同時又能保留手工紙獨特的外觀與觸感價值。

• Timothy Barrett，《施膠術語與實踐》（Sizing Terminology and Practice），刊載於《Hand Papermaking》。
• J. C. Roberts，《紙張內部施膠進展綜述》（A Review of Advances in Internal Sizing of Paper），刊載於《The Fundamentals of Papermaking Materials》。
• 《17. 施膠／重新施膠》（17. Sizing/Resizing），《紙張修復手冊》（Paper Conservation Catalog），美國文物保護協會書籍與紙質文物小組（Book and Paper Group, American Institute for Conservation）。