Blog de Metlivi

Cómo alinear el diseño en dos matrices para lograr una impresión multicolor impecable

Para alinear dos matrices de grabado en relieve independientes, haga que tanto las matrices como el papel vuelvan a posiciones fijas en el mismo sistema de registro. Un simple tope en forma de L puede funcionar para una tirada corta impresa a mano; las pestañas de papel y los pines de registro aportan repetibilidad. Haga pruebas con el sistema antes de imprimir la edición y planifique el diseño con una ligera superposición donde los colores se toquen, de modo que un ligero desplazamiento sea menos visible.

09 de octubre de 20268 min de lecturaEstética cotidiana y expresión personalPor Metlivi Editorial Team
Sección 1

Qué debe mantener en su sitio el registro

El registro es la colocación repetible del papel y la matriz para que cada color caiga exactamente donde se desea. En una impresión con dos matrices, existen dos fuentes potenciales de desviación: la hoja puede moverse entre las pasadas y las matrices pueden asentarse de forma diferente con respecto a la hoja. Un sistema confiable controla ambos aspectos. Una hoja de registro o guía puede establecer la posición de la matriz sobre la platina de la prensa y la posición del papel sobre ella, tal y como se describe en la guía de impresión en relieve de la UNSW.

Esta guía está pensada para una imagen en relieve impresa a mano o en prensa a partir de dos matrices independientes sobre papel. No cubre la serigrafía ni la impresión de varios colores a partir de una única matriz tallada de forma progresiva. La idea central es la misma en cualquier caso: mantener una única orientación y una sola ubicación para el papel, y luego intercambiar las matrices sin alterar la posición de la imagen.

Sección 2

Planifique el diseño en torno al punto de unión

Antes de tallar, decida qué matriz llevará cada forma y dónde deben unirse sus bordes. Si un color forma un fondo amplio y el segundo añade un contorno o detalle oscuro, imprima primero la zona amplia y más clara, y después la matriz clave (o contorno) más oscura. Un manual de impresión en relieve recomienda imprimir primero los colores más claros y sobreimprimir con los más oscuros, esperando a que una capa esté completamente seca antes de estampar sobre ella; los tiempos reales de secado de la tinta y el papel varían, por lo que siga las instrucciones del fabricante de la tinta y haga pruebas con sus materiales (manual Relief Printing Techniques).

En los límites que deben coincidir, considere incluir una ligera superposición en el diseño. Por ejemplo, deje que la línea clave oscura caiga justo sobre el borde de la forma coloreada en lugar de exigir que dos bordes tallados coincidan a la perfección. Se trata de una decisión práctica de tolerancia: un solape estrecho puede disimular un pequeño error de colocación del papel, mientras que un espacio deliberado puede dejar a la vista el papel en blanco si las capas se separan. El ancho adecuado depende de la imagen y del grosor de la línea visible; compruébelo a tamaño de impresión real en lugar de fiarse de una vista previa en pantalla. Una guía práctica de linograbado a dos colores también señala que las líneas clave relativamente gruesas permiten cierto margen para las variaciones de registro (guía de varias matrices a dos colores de Essdee).

Transfiera la misma imagen de referencia a ambas matrices a la misma escala y orientación. La impresión en relieve invierte la imagen horizontalmente, así que confirme el sentido de la impresión al planificar textos o motivos asimétricos; la guía de la UNSW advierte explícitamente sobre esta inversión. Si las matrices difieren en tamaño, utilice un origen de imagen o un borde de referencia común en lugar de centrar cada bloque por separado. Que las dimensiones exteriores coincidan resulta práctico, pero lo verdaderamente importante es una colocación uniforme de la imagen.

Sección 3

Elija un sistema de registro adecuado para sus herramientas

Para un sistema sencillo de impresión manual, utilice una base plana y rígida con un tope en forma de L o dos topes que ubiquen una esquina del papel. Añada un marco ajustado independiente o topes para la matriz, de modo que no pueda deslizarse ni girar. Marque el borde superior de la base y de cada matriz; colocar una matriz girada o invertida arruinará la alineación exacta. Una barra de registro en forma de L es uno de los métodos descritos en el manual de técnicas de impresión en relieve.

Para la platina de una prensa o una edición repetida, las pestañas de papel y los pines de registro ofrecen una posición de repetición mejor definida. Las pestañas de papel se asientan en los pines de la misma manera en cada pasada, mientras que un marco o topes fijos sitúan la matriz. Las instrucciones de Hickman Design describen tanto pines temporales fijados con cinta adhesiva como una disposición más permanente con tornillos, así como un marco ajustado para evitar que el linóleo se mueva (guía de configuración de pines de registro). Elija la configuración que pueda mantener estable y a escuadra durante toda la tirada; un equipo costoso no puede compensar una matriz suelta o una base que se mueva.

Una regla útil es hacer que las referencias de la matriz y del papel sean independientes pero compatibles. La matriz necesita topes que fijen sus bordes; el papel necesita topes o pestañas que fijen el suyo. No asuma que el borde exterior de una hoja está a escuadra ni que las matrices cortadas a mano tienen dimensiones idénticas. Utilice una escuadra y una regla para trazar la guía, y reserve suficiente margen de papel para que la hoja se asiente por completo sin que los pines o las pestañas invadan el área impresa.

Sección 4

Monte y compruebe la guía antes de entintar

Coloque la primera matriz sobre la base o la platina de la prensa donde desea que quede la impresión. Marque su posición con una línea y señale claramente el borde superior. Fabrique o fije topes de modo que la matriz encaje en esa misma posición sin tambalearse ni deslizarse.
Coloque el papel sobre la matriz y elija la posición de la imagen y los márgenes. Ubique el papel con un tope de esquina en L o mediante un sistema de pines y pestañas. Si utiliza pines, fije las pestañas solo después de comprobar que la hoja esté a escuadra y que los márgenes se vean correctos. La guía de Hickman Design aconseja realizar una comprobación de colocación en seco y marcar la orientación antes de imprimir.
Retire el papel y la matriz, y luego vuelva a colocar cada elemento en sus topes varias veces. Si la matriz se engancha, se mueve o puede encajar en más de una posición, ajuste los topes antes de imprimir. Coloque una hoja de prueba en la guía del papel y confirme que libre el área de la imagen y no se atore con las pestañas ni los pines.
Haga una prueba con la primera matriz. Sin cambiar la posición del papel, cambie la primera matriz por la segunda y haga una prueba de esa también. Compare las dos impresiones con el mismo dibujo de referencia o en una mesa de luz. Esta doble comprobación evalúa toda la cadena de registro: la colocación de la matriz, la colocación del papel, la transferencia de la imagen y la orientación. Si la primera capa en sí queda mal ubicada en la hoja, mejore los topes de la matriz o la guía del papel antes de sacar más pruebas.
Sección 5

Imprima los dos colores en una secuencia repetible

Una vez comprobado el sistema, imprima una pequeña cantidad de hojas de prueba antes de pasar al papel definitivo. Mantenga la matriz en su marco, asiente cada hoja contra los mismos topes o pines y bájela con un movimiento controlado en lugar de moverla una vez que haya hecho contacto. Con un barén o una cuchara, sujete el papel firmemente mientras frota; con una prensa, mantenga la platina y la hoja de registro sin alteraciones. El procedimiento de impresión de la UNSW también enfatiza alinear la matriz y el papel en la guía de registro antes de imprimir.

Imprima el primer color en todas las hojas y déjelas secar el tiempo suficiente según la tinta y el papel elegidos antes de la siguiente pasada si la segunda capa va a sobreimprimirse. Mantenga las hojas con una orientación uniforme mientras se secan. Para la segunda pasada, coloque la segunda matriz en el mismo marco y devuelva cada hoja a la guía de papel. No intente compensar un color desalineado moviendo hojas individuales a ojo; eso solo convertirá un error sistemático en muchas inconsistencias.

Si los colores son contiguos en lugar de superponerse, inspeccione con atención unas cuantas pruebas antes de continuar. Un resultado de buen aspecto en una sola hoja puede ser casual si el papel o la matriz se han colocado a mano de forma ligeramente distinta cada vez. Busque una alineación constante de los bordes en varias pruebas y prosiga con la edición únicamente cuando el sistema ofrezca una repetición aceptable.

Sección 6

Diagnosticar una prueba desalineada

Si el segundo color se desplaza en la misma dirección en todas las hojas, es probable que se trate de un error fijo de configuración: la imagen de la segunda matriz puede haber sido transferida descentrada, su marco puede ubicarla de forma diferente o la guía del papel puede ser incorrecta. Compare los contornos de las matrices y las marcas de referencia, ajuste los topes de la matriz o la colocación de la imagen e imprima una nueva prueba.

Si la magnitud o la dirección del desplazamiento varía de una hoja a otra, sospeche de algún movimiento. Compruebe si el papel está totalmente asentado, si las pestañas o los pines están flojos, si la matriz puede deslizarse en su marco o si la base se ha movido. La presencia de tinta en las cabezas de los pines o en las pestañas también puede interferir en el asentamiento; la guía de configuración de pines recomienda limpiar las cabezas de los pines para que las pestañas sigan encajando limpiamente. Realice un único cambio controlado a la vez y luego haga otra serie de pruebas.

Si la alineación es correcta en un borde pero se desvía progresivamente en el otro, es posible que la hoja o la matriz se estén inclinando. Vuelva a comprobar que los bordes de referencia estén a escuadra y que el papel haga contacto de forma constante con ambas superficies de apoyo. Si la alineación es correcta pero el límite entre colores sigue viéndose irregular, revise el tallado y la superposición en el diseño: el registro puede posicionar las dos matrices de forma uniforme, pero no puede corregir una forma que se transfirió o talló de manera inexacta.

Sección 7

Aplique una breve rutina de pruebas antes de la edición

Antes de imprimir toda la tirada, compruebe unas cuantas hojas de prueba desde el primer color hasta el segundo. Confirme que los márgenes sean correctos, que el papel se asiente sin atorarse y que las matrices vuelvan a sus topes con la misma orientación. Marque la parte superior de la base, del marco y de las matrices para poder restablecer la disposición con facilidad tras una pausa. En un sistema de pines, asegúrese de que cada pestaña encaje por completo y no transmita tinta a la siguiente pasada.

Anote las decisiones prácticas que influyen en la repetibilidad: qué matriz se imprime primero, cómo se orienta cada una, dónde se asienta el papel y si la segunda pasada requiere secado previo. Estas notas son especialmente útiles si la impresión se reparte en más de una sesión. Un resultado limpio a dos colores se logra haciendo coincidir la composición de la imagen con una guía física estable, verificando ambas matrices contra la misma posición de la hoja y corrigiendo cualquier desviación desde su origen antes de continuar.

Sección 8

Fuentes

DDES1040 Graphics & Print/Making — Relief Printing, UNSW Making
Manual Relief Printing Techniques
Create a two colour multi-block print, Essdee Art & Craft
How to Register a Print for Colour Alignment with Hickman Design Registration Pins, Hickman Design
Lecturas relacionadas

Sigue explorando este tema