बर्ड्स-आई बैकिंग और अंदर छिपे फ्लोट्स के साथ रंगीन बुनाई कैसे करें
बर्ड्स-आई बैकिंग के साथ रंगीन बुनाई करने के लिए, दो परतों को एक साथ बुनें: सामने की हर फाँस अपने मोटिफ़ से चुनें और पीछे की हर फाँस दो रंगों के बारी-बारी वाले पैटर्न से। बुनते और उल्टा बुनते समय दोनों धागों को परतों के बीच से ले जाएँ और जोड़ने वाली लटों को कपड़े के भीतर रखें।
यह ट्यूटोरियल उन बुनकरों के लिए है जो पहले से सीधा बुनना, उल्टा बुनना और रंगों का सरल क्रम समझते हैं। आप सामने की ओर रंगों के दो खंडों और पीछे बिंदीदार बैकिंग वाला एक छोटा, सपाट अभ्यास नमूना बनाएँगे, फिर अपने मोटिफ़ को इसमें शामिल करना सीखेंगे।
बर्ड्स-आई बैकिंग कैसे बनती है?
बर्ड्स-आई बैकिंग का संबंध मशीन से बुने गए डबल जैक्वार्ड से है। अपने तकनीकी पाठ में, निटवेयर डिज़ाइनर और शिक्षिका Olgalyn Jolly ऐसी बैकिंग का वर्णन करती हैं जिसमें हर धागा बारी-बारी की सुइयों पर काम करता है और हर पंक्ति के साथ चयन बदलता है। वह यह भी समझाती हैं कि डबल-जैक्वार्ड का धागा दो बुनी हुई परतों के बीच रहता है। शब्दावली अलग-अलग हो सकती है: कुछ मशीन प्रणालियों में “birdseye” उन संरचनाओं के लिए इस्तेमाल होता है जिन्हें जैक्वार्ड ट्विल भी कहा जाता है। O! Jolly! Workshop: Intro to Double Jacquard
यहाँ हाथ से बुनने का तरीका उस बारी-बारी वाली बैकिंग को दो-पैटर्न वाली डबल निटिंग के ज़रिए अपनाता है। इसमें आगे और पीछे के पैटर्न अलग-अलग तय किए जाते हैं; यह किसी खास मशीन के कैरिज क्रम की हूबहू नकल नहीं करता। डिज़ाइनर Alasdair Post-Quinn बताते हैं कि डबल निटिंग की दोनों परतों पर अलग-अलग पैटर्न हो सकते हैं। Fallingblox Designs: Two-pattern Double-knitting
इस नमूने में, हर पंक्ति में बैकिंग पर A और B बारी-बारी से आते हैं और अगली पंक्ति में रंगों की जगह बदल जाती है। इससे रंगीन सीधी फाँसों का छोटा चेकर्ड पैटर्न बनता है। सामने की ओर बड़े आकार दिखाने की गुंजाइश रहती है।
दो परतें एक ही सुई पर कैसे रहती हैं?
फाँसों को जोड़ों में रखें: एक फाँस आपकी ओर वाले चेहरे की होती है और अगली फाँस दूसरी ओर वाले चेहरे की। पहली फाँस सीधी बुनें और दूसरी उल्टी। इसलिए हर जोड़ा दोनों सतहों पर एक-एक दिखाई देने वाली फाँस दर्शाता है। DROPS के डबल-निटिंग निर्देशों में आगे और पीछे की फाँसों की यही बारी-बारी व्यवस्था दिखाई गई है। DROPS Design: Double Knitting: Pattern
धागों को चलाने का मूल तरीका यह है:
- दोनों धागों को सुइयों के पीछे रखें और अगली फाँस को उसके तय रंग से सीधा बुनें।
- दोनों धागों को सुइयों की नोकों के बीच से आगे लाएँ।
- अगली फाँस को उसके तय रंग से उल्टा बुनें।
- दोनों धागों को नोकों के बीच से वापस पीछे ले जाएँ।
दोनों धागों को साथ ले जाने से, जो धागा उस समय इस्तेमाल नहीं हो रहा है, वह संबंधित परत के भीतर रहता है। Brooklyn Tweed के डबल-निटिंग ट्यूटोरियल में बताया गया यह सीधा-उल्टा क्रम बुनियाद है। Brooklyn Tweed: How To Knit: Colorwork in Double Knitting
यहाँ, किसी जोड़े की सीधी और उल्टी फाँसों में एक ही रंग इस्तेमाल हो सकता है। उदाहरण के लिए, सामने की A फाँस के ठीक पीछे बैकिंग की A फाँस हो सकती है। उल्टी फाँस के लिए अपने-आप विपरीत रंग चुनने के बजाय दोनों तय रंगों का अलग-अलग पालन करें।
स्पष्ट अभ्यास नमूने के लिए क्या चाहिए?
एक ही मोटाई के दो चिकने, एकरंगी धागे चुनें जिनके रंगों में स्पष्ट अंतर हो। उन धागों के अनुकूल सुइयाँ, साथ में हटाया जा सकने वाला मार्कर और टेपेस्ट्री सुई लें। इस अभ्यास के लिए हर धागे की थोड़ी मात्रा पर्याप्त है; तैयार नमूने के लिए कोई निश्चित माप नहीं दिया गया है।
हल्के रंग के धागे को A और गहरे रंग के धागे को B कहें। आप 16 अलग-अलग फाँसें डालेंगे, जिनसे आगे-पीछे के आठ जोड़े बनेंगे। अपना काम जाँचते समय सुई पर मौजूद लूप गिनें: आठ जोड़ों का मतलब 16 लूप हैं।
यह तकनीक का नमूना है। तैयार वस्तु के लिए असली मोटिफ़ और बैकिंग के साथ बड़ा नमूना बनाएँ। कपड़े को उस फिनिशिंग प्रक्रिया के बाद नापें जिसे आप अपनाने वाले हैं। Jolly ज़ोर देती हैं कि फाँसों के अनुपात से डिज़ाइन का रूप प्रभावित होता है और नमूने में वही धागे और पैटर्न होने चाहिए जो तैयार वस्तु में इस्तेमाल होंगे। O! Jolly! Workshop: Intro to Double Jacquard
दो रंगों का पूरा नमूना कैसे बुनें?
नीचे दिया गया अभ्यास क्रम अलग-अलग पैटर्न वाली डबल निटिंग का उदाहरणात्मक रूपांतरण है। इसे एक करके दिखाए गए अभ्यास के तौर पर दिया गया है; इसे भौतिक नमूने पर परीक्षण किए जाने का दावा नहीं किया गया है।
फाँसें डालें और परतें बनाएँ
सिर्फ A से, अपने परिचित तरीके से 16 फाँसें डालें। पहली सेटअप पंक्ति पर B जोड़ें और बाद में सिरों को छिपाने के लिए एक सिरा छोड़ें।
सेटअप पंक्ति 1: ऊपर बताए तरीके से दोनों धागों को साथ ले जाते हुए A से 1 सीधी फाँस, B से 1 उल्टी फाँस आठ बार दोहराएँ। पलटें।
सेटअप पंक्ति 2: B से 1 सीधी फाँस, A से 1 उल्टी फाँस आठ बार दोहराएँ। पलटें। हटाए जा सकने वाला मार्कर उस सतह पर लगाएँ जो अब आपकी ओर है; यही तय किया गया सामने का हिस्सा है।
किनारे पर पलटते समय, अगली पंक्ति शुरू करने से पहले दोनों काम के धागों को एक बार क्रॉस करें। क्रॉस को ढीला रखें। Brooklyn Tweed की सलाह है कि सपाट बुनाई में परतों को जोड़ने के लिए पंक्ति के किनारे पर धागों को मरोड़ें। Brooklyn Tweed: How To Knit: Colorwork in Double Knitting
पैटर्न वाली पंक्तियाँ बुनें
तालिका में A/B का मतलब है A से 1 सीधी फाँस, फिर B से 1 उल्टी फाँस। A/A का मतलब है A से सीधी और उल्टी, दोनों फाँसें। हर खाने में दो फाँसें लगती हैं। तालिका की हर पंक्ति बाएँ से दाएँ पढ़ें और अपनी बाईं सुई पर अगले जोड़े से शुरू करें; पलटने और दिशा उलटने का हिसाब पहले ही रखा गया है।
| पंक्ति | जोड़ा 1 | जोड़ा 2 | जोड़ा 3 | जोड़ा 4 | जोड़ा 5 | जोड़ा 6 | जोड़ा 7 | जोड़ा 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1: सामने की ओर | A/A | A/B | A/A | A/B | B/A | B/B | B/A | B/B |
| 2: बैकिंग की ओर | A/B | B/B | A/B | B/B | A/A | B/A | A/A | B/A |
पंक्ति 1 बुनें, पलटें, फिर पंक्ति 2 बुनें और दोबारा पलटें। इन दोनों पंक्तियों को कुल छह बार दोहराएँ, जिससे सेटअप के ऊपर 12 पैटर्न वाली पंक्तियाँ बनेंगी। हर बार पलटते समय धागों को एक बार क्रॉस करें और पूरे समय 16 फाँसें बनाए रखें।
मार्क किए हुए सामने की ओर, पंक्ति 1 में बुने गए पहले चार कॉलम A ही रहेंगे और अगले चार B। बैकिंग पर हर पंक्ति में रंग बारी-बारी से आएँगे और लगातार पंक्तियों के बीच रंगों की जगह बदलेगी। आगे जारी रखने से पहले पैटर्न वाली पहली दो पंक्तियों के बाद दोनों सतहें जाँचें।
ऊपरी किनारा बंद करें
नमूने के किनारे को जोड़ने के सरल तरीके के लिए A इस्तेमाल करें और पहली दो फाँसों को साथ में सीधा बुनें। अगली दो फाँसें साथ में सीधी बुनें, फिर पिछली फाँस को नई फाँस के ऊपर से निकालकर बंद करें। पास-पास के हर जोड़े को इसी तरह साथ में बुनकर बंद करते रहें, जब तक एक लूप न रह जाए। A काटें और उसका सिरा उस लूप से निकालें। किनारे को इतना ढीला रखें कि नमूने की चौड़ाई बनी रहे।
इस फिनिश से दोनों परतें जुड़ जाती हैं और किनारा दिखाई देता है। दूसरे तरीके के लिए, परतों को दो सुइयों पर अलग करके उन्हें सिलाई से या तीन-सुई वाले बाइंड-ऑफ से जोड़ा जा सकता है, जैसा कि Purl Soho की डबल-निटिंग मार्गदर्शिका में बताया गया है। Purl Soho: Double Knitting
धागों के सिरों को किसी एक परत की अंदरूनी सतह में बुनें; उन्हें कसकर न खींचें और न ही बाहर की सतह से निकालें। धागे की देखभाल संबंधी निर्देशों के अनुसार नमूने को फिनिश करें, फिर कपड़े का आकलन करने के लिए उसे सपाट बिछाएँ।
सामने का अपना मोटिफ़ चार्ट में कैसे बनाएँ?
समान चौड़ाई और ऊँचाई वाली दो रंग योजनाएँ रखें। एक सामने के मोटिफ़ को दर्ज करती है। दूसरी बारी-बारी वाली बैकिंग को। दोनों को एक ही भौतिक कॉलम के अनुसार लेबल करें, मानो आप सामने से आर-पार देखकर ठीक पीछे बैकिंग की फाँसें देख सकते हों।
सपाट बुनाई करते समय यह रूपांतरण नियम अपनाएँ:
- सामने की ओर वाली पंक्तियाँ: सामने के चार्ट पर दाएँ से बाएँ बढ़ें। सामने के हर रंग को सीधा बुनें, फिर उसी भौतिक कॉलम के लिए तय बैकिंग रंग को उल्टा बुनें।
- बैकिंग की ओर वाली पंक्तियाँ: दोनों संरेखित योजनाओं पर विपरीत दिशा में बढ़ें। बैकिंग के रंग को सीधा बुनें, फिर उस कॉलम के लिए तय सामने के रंग को उल्टा बुनें।
बैकिंग के लिए, एक पंक्ति में A-B-A-B और अगली पंक्ति में B-A-B-A लिखें। ऊपर की ओर यही दो-पंक्ति क्रम दोहराएँ। वापसी की पंक्तियों में सामने के मोटिफ़ के रंगों को अपने-आप उलटें नहीं: दोनों सतहों के रंग पहले से तय हैं।
एक छोटे ज्यामितीय मोटिफ़ से शुरू करें और बुनने से पहले दो पंक्तियों को सीधी-उल्टी फाँसों के जोड़ों में बदलें। ऊपर दी गई अभ्यास तालिका मुख्य जाँच दिखाती है: पलटने के बाद जो परत पहले उल्टी बुनी गई थी, वही अब सीधी बुनी जाती है। अलग-अलग पैटर्न वाली परतें डबल निटिंग का एक स्थापित विस्तार हैं। Fallingblox Designs: Two-pattern Double-knitting
कैसे पहचानें कि धागे की लटें भीतर छिपी हैं?
मार्क किए हुए सामने के हिस्से को, फिर बैकिंग को देखें। दोनों बाहरी सतहों पर सीधी फाँसें दिखनी चाहिए और उन पर आड़ी धागे की पट्टियाँ नहीं होनी चाहिए। दो परतों के भीतर इस्तेमाल होने के बीच चलने वाली हर लट अंदर ही रहनी चाहिए। यह स्थिति डबल जैक्वार्ड के लिए बताए गए अंदरूनी निर्माण के अनुरूप है। O! Jolly! Workshop: Intro to Double Jacquard
सुई का आकार बदलने या चार्ट फिर से लिखने से पहले नमूने की जाँच के लिए यह क्रम अपनाएँ।
| आपको क्या दिखता है | क्या जाँचें | आगे क्या करें |
|---|---|---|
| बाहर की सतह पर आड़ा धागा | क्या सीधी या उल्टी फाँस बुनने से पहले सिर्फ एक धागा हिला था | प्रभावित जोड़े तक उधेड़ें और दोनों धागों को साथ चलाने का तरीका फिर अपनाएँ |
| बैकिंग पर खड़ी धारियाँ | क्या अगली वास्तविक पंक्ति में बैकिंग के रंगों की जगह बदली थी | पंक्ति की सम-विषम स्थिति और वापसी वाली पंक्ति का क्रम फिर जाँचें |
| बैकिंग पर सामने का मोटिफ़ दिखना | क्या हर उल्टी फाँस के लिए अपने-आप विपरीत रंग चुना था | अलग से तय किए गए बैकिंग रंगों का पालन करें |
| अनचाही उभरी लकीर | क्या परत की कोई फाँस उल्टी की जगह सीधी, या सीधी की जगह उल्टी बुनी गई थी | उधेड़ने से पहले प्रभावित जोड़े की पहचान करें |
| 16 से अधिक या कम फाँसें | कोई अतिरिक्त लूप, छूटी हुई फाँस या अनचाही घटाई | आगे बढ़ने से पहले आठ जोड़े बहाल करें |
बड़ा टुकड़ा बनाने से पहले तनाव कैसे सुधारें?
हर जोड़ा बुनने के बाद, नई फाँसों को दाहिनी सुई पर स्वाभाविक रूप से फैलने दें। अगली बार इस्तेमाल होने से पहले खाली धागे को कसकर खींचने से बचें। सामने के रंगीन खंडों की चौड़ाई की तुलना उनके नीचे की बैकिंग से करें; अगर कपड़ा लगातार सिकुड़ रहा हो, तो धागे को अधिक ढीला चलाते हुए नमूना फिर से बनाएँ।
गेज को एक सतह पर दिखाई देने वाली फाँसों से नापें। उदाहरण के लिए, अगर किसी काल्पनिक नमूने में 10 सेमी में 20 दिखाई देने वाली फाँसें हों, तो 20 सेमी चौड़ाई के लिए 40 दिखाई देने वाली फाँसें, यानी किनारे की अतिरिक्त फाँसों से पहले सुई पर 80 अलग-अलग फाँसें, चाहिए होंगी। ये संख्याएँ केवल गणना समझाने के लिए हैं; अपने तैयार नमूने के माप इस्तेमाल करें।
मोटिफ़ के बड़े नमूने में उसका सबसे चौड़ा एकरंगा हिस्सा और रंगों के कई बदलाव शामिल होने चाहिए। Purl Soho खास तौर पर सलाह देता है कि डबल-निटेड कपड़े को नापें, बजाय इसके कि एकल-परत वाले नमूने से उसके गेज का अनुमान लगाएँ। Purl Soho: Double Knitting
छोटे नमूने को फाँसों के जोड़े और पंक्ति की दिशा के संदर्भ के रूप में रखें। जब सामने के खंड साफ़ दिखें, बैकिंग सही ढंग से रंग बदले और बाहरी सतहों पर धागे की कोई खुली लट न हो, तो बैकिंग योजना और दोनों धागों को साथ चलाने का तरीका बनाए रखते हुए सामने के क्रम को अपने चुने हुए मोटिफ़ से बदलें।