Metlivi ब्लॉग

जिल्द वाली डायरी को डिजिटाइज़ करते समय गटर की परछाइयों (गटर शैडो) को कैसे कम करें

जिल्द वाली डायरी में गटर की परछाइयों और मुड़ी हुई लिखावट को कम करने के लिए, सबसे पहले इसे इसके प्राकृतिक फैलाव के अनुसार एक सहज कोण पर सहारा दें, फिर कैमरे के संरेखण (अलाइनमेंट), फ़ोकस और रोशनी में सुधार करें। आगे बढ़ने से पहले एक प्रतिनिधि स्प्रेड की जाँच करें। रीढ़ (स्पाइन) को ज़बरदस्ती समतल न करें और न ही पन्नों को काटें। समस्या को तीन भागों में बाँटें: पन्ने का घुमाव लिखावट के आकार को बदल देता है, रोशनी से परछाइयाँ बनती हैं, और फ़ोकस या अलाइनमेंट पूरे पन्ने की स्पष्टता को प्रभावित करता है। सॉफ़्टवेयर सुधार कुछ विकृतियों को ठीक करने में मदद कर सकता है, लेकिन यह उस विवरण को पुनर्प्राप्त नहीं कर सकता जो कभी कैप्चर ही नहीं किया गया था।

29 सितंबर 20265 मिनट का पठनरोज़मर्रा का सौंदर्य और आत्म-अभिव्यक्तिलेखक: Metlivi Editorial Team
खंड 1

छवि को समायोजित करने से पहले डायरी को सहारा दें

डायरी को केवल उतना ही खोलें जितना वह आसानी से मुड़ सके। एक स्थिर पालने (क्रेडल) या गद्देदार सपोर्ट का उपयोग करें ताकि जिल्द के दोनों पक्षों को सहारा मिले और खुला हुआ कवर स्पाइन पर खिंचाव न डाले। [जिल्द सामग्री के लिए अमेरिकी राष्ट्रीय अभिलेखागार (U.S. National Archives) का मार्गदर्शन](https://www.archives.gov/preservation/holdings-maintenance/bound) वेज (गुटके) या बुक क्रेडल के साथ पुस्तकों को सहारा देने की सलाह देता है और कहता है कि किसी भी पुस्तक को उसके प्राकृतिक लचीलेपन से अधिक कभी न खोलें। सही सहारा इस डायरी की स्थिति पर निर्भर करता है; कोई एक ऐसा शुरुआती कोण नहीं है जो हर जिल्दसाज़ी के अनुकूल हो।

यदि जिल्द मुड़ने में विरोध करती है, पन्ने ढीले हैं, या कवर स्पाइन पर तेज़ी से खिंचता है, तो रुकें और पन्नों को कम खोलें या किसी संरक्षण विशेषज्ञ (कंजर्वेटर) से सलाह लें। स्कैनर की सतह पर पन्नों को दबाने के बजाय किताब के नीचे सहारा बनाए रखें। कैप्चर को आसान बनाने के लिए पन्नों को काटना मूल प्रति को नुकसान पहुँचाता है और यह एक सुरक्षित समाधान नहीं है।

खंड 2

एक दोहराने योग्य नमूना-पृष्ठ (सैंपल-पेज) जाँच करें

पूरी डायरी को डिजिटाइज़ करने से पहले, एक ऐसा स्प्रेड चुनें जो सामान्य कागज़, लिखावट और गटर की गहराई का प्रतिनिधित्व करता हो। इसमें मध्य मोड़ (फ़ोल्ड) और बाहरी किनारों के पास की लिखावट शामिल होनी चाहिए। इसे कैप्चर करें, फिर पूरी साइज़ में छवि का निरीक्षण करें: क्या आप सबसे छोटी लिखावट पढ़ सकते हैं, क्या दोनों पन्नों पर लिखावट के स्ट्रोक स्पष्ट हैं, क्या गटर पढ़ने योग्य है, और क्या पन्ने के किनारे फ़्रेम के अंदर हैं?

एक बार में एक ही चीज़ बदलें और उसी स्प्रेड को फिर से कैप्चर करें। इससे यह समझना आसान हो जाता है कि सपोर्ट, कैमरे की स्थिति, रोशनी या फ़ोकस में बदलाव से सुधार हुआ या नहीं। उस सेटअप का एक नोट रखें जिससे सबसे स्पष्ट और पठनीय छवि प्राप्त हुई थी, जिसमें आपके द्वारा बदले गए किसी भी फ़ोकस या एक्सपोज़र की सेटिंग शामिल हो। जब डायरी के खुलने का कोण या पन्ने की ऊँचाई में बड़ा बदलाव हो, तो दोबारा जाँच करें; एक स्प्रेड के लिए काम करने वाला सेटअप शायद दूसरे पर दोनों पन्नों को फ़ोकस में न रख सके।

खंड 3

फ़्रेमिंग और रोशनी के साथ परछाइयों को कम करें

कैमरे का उपयोग करते समय, इसे कैप्चर किए जा रहे पन्ने के ठीक सामने (समकोण पर) रखें और थोड़ा मार्जिन छोड़ें। यदि सहारा दिया गया स्प्रेड दो अलग-अलग तल (प्लेन्स) बनाता है, तो दोनों को जबरन समतल करने के बजाय एक बार में एक ही पन्ने की तस्वीर लें। कैमरे के दृश्य से बाहर, दोनों तरफ से समान कोण और चमक पर रोशनी डालें। यदि रोशनी मोड़ पर एक गहरी पट्टी (छाया) डालती है, तो लाइट को गटर से दूर ले जाएँ या उसके कोण को समायोजित करें; प्रत्येक समायोजन के बाद उसी नमूना स्प्रेड की तुलना करें। किसी एक तरफ़ बहुत पास रखी गई सिंगल लाइट पर निर्भर रहने से बचें, जिससे एक पन्ना अधिक चमकीला हो सकता है और गटर की परछाई अधिक स्पष्ट हो सकती है। ये व्यावहारिक सेटअप सुझाव हैं, यह कोई गारंटी नहीं है कि हर परावर्तक या असमान पन्ना समान रूप से प्रकाशित होगा।

जिल्द सामग्री के लिए डिज़ाइन किया गया एक बुक क्रेडल पन्नों को कैप्चर करते समय किताब को सहारा दे सकता है। इमेजिंग निर्माता [Phase One अपने बुक डिजिटाइज़ेशन क्रेडल सिस्टम का वर्णन](https://www.phaseone.com/book-digitization/) उन दुर्लभ या नाज़ुक किताबों के लिए करता है जिन्हें पूरी तरह सपाट नहीं खोला जा सकता है, और नोट करता है कि जिल्द की स्थिति सामग्री को संभालने के तरीके को प्रभावित करती है। यह केवल उत्पाद मार्गदर्शन है, ऐसी कोई सिफ़ारिश नहीं कि प्रत्येक डायरी को विशेष उपकरणों की आवश्यकता होती है।

खंड 4

घुमाव (कर्वेचर) को फ़ोकस की समस्याओं से अलग करें

यदि लिखावट गटर की ओर मुड़ती है लेकिन स्पष्ट बनी रहती है, तो पन्ने का घुमाव संभवतः मुख्य समस्या है। यदि यह धुंधली या बिखरी हुई है, तो पहले फ़ोकस, कैमरे की स्थिरता और संरेखण की जाँच करें: लिखावट के तल पर फ़ोकस करें, सुनिश्चित करें कि कैमरा स्थिर है, और केंद्र तथा बाहरी किनारे दोनों पर स्पष्टता का निरीक्षण करें। यदि एक तरफ़ लगातार धुंधलापन बना रहता है, तो कैमरा उस पन्ने के समानांतर नहीं हो सकता है, या पन्ने की ऊँचाई उस गहराई से अधिक हो सकती है जो फ़ोकस में रहती है। डायरी को सपाट दबाए बिना सपोर्ट या कैमरे की स्थिति बदलें और फिर से परीक्षण करें।

मुड़ी हुई लिखावट और गटर की परछाइयाँ अलग-अलग खामियाँ हैं। रोशनी को समायोजित करने से मोड़ पर चमक आ सकती है लेकिन पंक्तियाँ सीधी नहीं होंगी; सॉफ़्टवेयर डीवारपिंग मुड़ी हुई रेखाओं को सीधा कर सकता है लेकिन कैप्चर किए गए टोन को प्रभावित किए बिना गहरी छाया को नहीं हटा सकता। जब सटीकता मायने रखती हो, तो एक अपरिवर्तित मूल कैप्चर रखें और संपादित संस्करणों को एक्सेस प्रतियों के रूप में उपयोग करें।

खंड 5

सॉफ़्टवेयर सुधार का सावधानी से उपयोग करें

कुछ स्कैनर सॉफ़्टवेयर बुक-स्पाइन सुधार की सुविधा प्रदान करते हैं। उदाहरण के लिए, [काँच पर मोटे दस्तावेज़ रखने के लिए एप्सन (Epson) की गाइड](https://files.support.epson.com/htmldocs/wfds50k/wfds50k00ug/set2_3.htm) कहती है कि उस मैनुअल में शामिल Epson Scan ड्राइवर में Windows पर बुक स्पाइन करेक्शन (Book Spine Correction) फ़ंक्शन है। वही गाइड काँच पर भारी वस्तुएँ रखने या अत्यधिक बल लगाने के ख़िलाफ़ चेतावनी देती है। यह सुविधा विवरण केवल लिंक किए गए मैनुअल पर लागू होता है, हर एप्सन स्कैनर पर नहीं। इसके फ़्लैटबेड प्लेसमेंट निर्देश ऐसी जिल्द के लिए उपयुक्त नहीं हैं जो आसानी से नहीं खुल सकती; इसके बजाय एक सपोर्टेड कैमरा सेटअप का उपयोग करें।

नमूना छवि की एक प्रति पर डीवारपिंग का परीक्षण करें। कटे हुए मार्जिन, खिंचे या संकुचित अक्षरों, असमान आधार रेखाओं और मोड़ के पास खोए हुए विवरण के लिए मूल प्रति के साथ सुधारे गए परिणाम की तुलना करें। सुधार को केवल तभी रखें जब बिना किसी भ्रामक बदलाव के लिखावट को पढ़ना आसान हो जाए। यदि गटर अपठनीय रहता है या बारीक स्ट्रोक धुंधले हो जाते हैं, तो बेहतर सपोर्ट, फ़ोकस या रोशनी के साथ फिर से कैप्चर करें। जब मूल कैप्चर में विवरण की कमी होती है या मोड़ लिखावट को छिपा देता है, तो प्रोसेसिंग की अपनी सीमाएं होती हैं।

संबंधित लेख

इस विषय को आगे पढ़ें