Как переносить отдельные слои рисунка для многоцветной редукционной линогравюры
Чтобы перенести отдельные цветовые слои для редукционной линогравюры, сначала подготовьте основной рисунок в натуральную величину, переведите каждую цветовую область на отдельный подписанный лист и используйте фиксированные метки совмещения для точного позиционирования каждого переноса и каждого оттиска. В редукционной печати используется одна печатная форма: вы печатаете цвет, срезаете с линолеума лишнее, а затем печатаете следующий цвет поверх тех же листов. Поскольку каждый новый срез безвозвратно удаляет печатные участки, спланируйте порядок слоев и сохраняйте пробные оттиски, прежде чем продолжать резьбу. Руководство по технике редукционной печати от Leeds Print Workshop
Что означают «отдельные слои» в редукционной гравюре
В редукционной линогравюре каждый цвет представляет собой отдельный запланированный этап, а не отдельную печатную форму. Линолеум накатывается краской, печатается, вырезается дальше, а затем печатается снова; участки, срезанные первыми, остаются цвета бумаги, а последующие срезы сохраняют участки предыдущих цветов, освобождая место для следующих красок. Это делает приводку (совмещение) — точное совпадение бумаги и печатной формы — принципиально важной. Это также означает, что вы не сможете вернуться к предыдущему состоянию формы, чтобы допечатать листы после вырезания следующего этапа. Руководство по редукционной линогравюре от Handprinted
Если под «отдельными слоями» вы подразумеваете отдельную постоянную печатную форму для каждого цвета, то это многодосковая печать, требующая другого плана переноса и приводки. Описанные здесь шаги относятся к методу редукции на одной печатной форме.
Подготовьте основной рисунок и разметьте цвета
Нарисуйте желаемое итоговое изображение в точном размере линолеума. Отметьте, какие элементы относятся к каждому цвету, и пронумеруйте порядок печати. Делайте дизайн достаточно простым, чтобы он воспринимался как накладывающиеся друг на друга формы: мелкие зазоры, тонкие контуры и крошечные изолированные элементы сложно вырезать и точно совместить. Спланируйте, какие участки должны остаться белыми с первого среза, поскольку их удаление на этом этапе означает, что они останутся незапечатанными на протяжении всего процесса.
Выберите порядок, который логичен при наложении слоев краски. Обычно начинают со светлых оттенков и переходят к темным, так как светлый слой, напечатанный поверх темного, может не перекрыть его полностью. Это практическое правило, а не жесткая догма: прозрачность красок, цвет бумаги и выбранная палитра влияют на результат. Сделайте небольшую пробу цвета или выкраски на той же бумаге, чтобы увидеть, как взаимодействуют слои. Leeds Print Workshop также рекомендует планировать светлые или полупрозрачные цвета перед темными или укрывистыми. Их руководство
Переведите каждый цвет на отдельную кальку
Положите кальку на основной рисунок и обведите контуры, необходимые для первого этапа. Повторите этот шаг на новом листе для каждого последующего этапа. Подпишите каждый лист с указанием номера слоя и цвета, а также сделайте четкую метку «верх», чтобы рисунок случайно не перевернулся. Держите рядом с кальками цветной эскиз: калька показывает, что нужно перенести, а цветной образец помогает помнить, как должен выглядеть готовый этап. В руководстве Сары Рэнсом также рекомендуется делать отдельную кальку для каждого цвета и подписывать листы по слоям. Как создать редукционную линогравюру
Перед переносом сверьте кальки с исходным рисунком: все ли наложения запланированы и совпадают ли формы, проходящие через все изображение? Учитывайте зеркальное отображение при печати. Если перенести рисунок прямо на линолеум, оттиск получится зеркальным; определитесь с ориентацией до копирования надписей, текста или других направленных деталей. Handprinted обращает внимание на этот зеркальный эффект в своих инструкциях по редукционной линогравюре. Заметки Handprinted о процессе
Настройте совмещение до начала печати
Выберите метод приводки до резьбы по форме. Для простого ручного метода сделайте приводочный лист или кондуктор (джиг) из плотной бумаги или картона. Положите линолеум в положение для печати, обведите его контур и отметьте положение бумаги угловыми метками или другими повторяемыми упорами. Обозначьте «верх» как на кондукторе, так и на блоке. Нарежьте все печатные листы одного размера и сохраняйте одинаковую ориентацию. В руководстве Leeds описывается процесс обводки блока, разметки его центра и углов, а также использование этих меток для точного позиционирования формы и бумаги. Leeds Print Workshop
Для более точного и повторяемого позиционирования можно использовать штифты совмещения и соответствующие бумажные клапаны (ярлычки), закрепляющие лист относительно неподвижной основы. Штифты остаются неподвижными, а клапаны прикрепляются к каждому листу, благодаря чему бумага возвращается в исходное положение при последующих прогонах. Этот подход описан как у Handprinted, так и у Сары Рэнсом. Handprinted, Сара Рэнсом
Какой бы метод вы ни выбрали, протестируйте его на черновиках. Приложите, отпечатайте, поднимите и снова положите лист несколько раз, не сдвигая форму. Если бумага смещается или метки плохо видны, отрегулируйте упоры сейчас. Кондуктор для совмещения помогает только тогда, когда форма и бумага каждый раз возвращаются на свои места абсолютно одинаково.
Перенесите первый этап и напечатайте тираж
Перенесите первую кальку на линолеум, сопоставив метку верха и края с блоком. Проверьте ориентацию рисунка, затем срежьте только те участки, которые должны остаться цвета бумаги. Нанесите краску и напечатайте весь тираж, используя кондуктор для совмещения. Складывайте листы в стопку или сушите их в строгом порядке, чтобы при следующем прогоне каждый лист вернулся в ту же систему совмещения. Напечатайте на несколько листов больше необходимого тиража: часть может уйти в брак из-за неравномерного нанесения краски или несовпадения слоев. Handprinted советует отпечатать весь тираж полностью перед переходом к следующему этапу, поскольку восстановить форму после дальнейшей резьбы уже невозможно. Handprinted
Перенос последующих этапов без потери совмещения
После печати первого цвета используйте соответствующую кальку для разметки участков следующего цвета. Совместите кальку по тем же ориентирам верха и краев перед переносом. В редукционной линогравюре вы, как правило, срезаете участки, которые должны сохранить уже напечатанный цвет, оставляя выступающие места для нанесения следующей краски. Сверьте намеченный результат с размеченным цветным эскизом перед вырезанием; образец печати поможет понять, какие участки необходимо защитить. Повторите цикл «перенос – резьба – нанесение краски – печать» для каждого запланированного цвета.
Сделайте пробный оттиск на черновом листе, прежде чем печатать следующий этап на основном тираже. Проверьте, печатаются ли рельефные участки там, где ожидалось, и чисты ли срезанные места. Если вы обнаружите ошибку переноса, исправьте ее до печати тиража. Как только следующий этап вырезан, утраченные элементы предыдущего состояния формы вернуть нельзя. Handprinted особенно рекомендует делать черновой оттиск на этапе финальной резьбы, чтобы выявить участки, которые еще требуют доработки. Handprinted
Устранение типичных проблем переноса и совмещения
Постоянное смещение цвета обычно указывает на проблему с приводкой: возможно, лист укладывался по другому краю, сдвинулся блок или бумага была нарезана с расхождением в размерах. Еще раз проверьте метку верха, упоры и ориентацию листа перед следующим прогоном. Если смещаются только отдельные листы, проверьте, не соскальзывают ли крепежные клапаны или края бумаги.
Если перенесенный рисунок «плывет» от одного цветового этапа к другому, возможно, калька рисовалась от другого базового края или случайно изменился масштаб. Держите оригинал и кальки слоев вместе, сохраняйте их исходный масштаб и совмещайте по одним и тем же опорным меткам. Если небольшие несовпадения все равно остаются, упростите дизайн, убрав тонкие рамки и крошечные замкнутые формы; участки с достаточным нахлестом контролировать гораздо легче, чем стыки контуров встык. Это практические меры предосторожности, следующие из методов совмещения, описанных в упомянутых руководствах.
Чек-лист перед началом резьбы
Перед первым срезом убедитесь, что основной рисунок выполнен в натуральную величину и правильно ориентирован, для каждого цвета есть отдельная пронумерованная калька, определен порядок нанесения цветов, а все листы соответствуют выбранному методу совмещения. Перед каждым последующим срезом сверяйте текущий оттиск с цветовой схемой, проверяйте, какие участки должны сохранить предыдущие цвета, и делайте пробный оттиск на черновике. Самая надежная защита от ошибок — четкая последовательность переноса и постоянный контроль, ведь форма в редукционной гравюре меняется безвозвратно по мере создания оттиска.
