如何為多色絕版油印套色轉印獨立圖案分層
要為絕版油印(減版麻膠版畫)轉印獨立顏色圖層,首先請繪製原尺寸的原稿,將各顏色區塊描摹至標記清楚的獨立紙張上,並使用固定的對位標記以確保每次轉印和每張印刷的定位保持一致。絕版版畫使用的是單一印版:先印出一種顏色,再從麻膠版上刻除更多區域,接著在同一批紙張上套印下一種顏色。由於每次下刀都會永久移除可印刷區域,因此在繼續刻版之前,請務必規劃好圖層順序並保留試印樣張。里茲版畫工作坊(Leeds Print Workshop)絕版技法指南
在絕版版畫中「獨立圖層」的意義
在絕版麻膠版畫中,每種顏色都是預先規劃好的獨立階段,而不是獨立的印版。同一個印版在印刷後會被進一步雕刻,然後再次印刷;第一批刻除的區域會保留紙張原色,而後續的雕刻則是保留先前印出的顏色區塊,同時為接下來的油墨清出空間。這使得「對位」(紙張與印版之間可重複對齊的操作)變得至關重要。這也意味著,一旦刻完下一個階段,您就無法回到印版先前的狀態來加印更多張數。Handprinted 的絕版麻膠版畫指南
如果您所說的「獨立圖層」是指每種顏色各使用一塊永久印版,那屬於多版套色工藝,需要不同的轉印與對位規劃。此處說明的步驟適用於單版減版(絕版)法。
製作原稿並規劃顏色分佈
按照麻膠版的實際尺寸繪製最終預期呈現的圖像。標記屬於各個顏色的形狀,並編註印刷順序。設計應保持足夠簡潔,使其易於辨識為相互疊加的形狀:細小的縫隙、狹窄的輪廓以及微小的獨立色塊可能很難精確雕刻和對位。請規劃哪些區域應從第一刀起就保留為白色,因為現在將它們刻除意味著在整個印刷過程中它們都將保持未上墨狀態。
選擇一個在顏色疊印時合乎邏輯的順序。常見的規劃是從淺色印到深色,因為在深色圖層上套印淺色圖層可能無法完全覆蓋。這是一條實務經驗法則,並非絕對保證:透明油墨、紙張顏色以及所選顏色都會影響最終效果。建議使用相同的紙張製作小型色彩打樣或測試色票,觀察圖層之間的相互效果。Leeds Print Workshop 同樣建議在深色或不透明顏色之前先規劃淺色或透明顏色。其指南
將每種顏色分別描摹為獨立的轉印稿
將描圖紙覆蓋在原稿上,描出第一階段所需的形狀。後續每個階段都在全新的紙張上重複此步驟。在每張紙上標記圖層編號與顏色,並加上清晰的「頂部」標記,以免圖稿旋轉顛倒。在描摹稿旁放置一份彩色參考圖稿;描摹稿展示要轉印的內容,而參考圖則有助於您記住完成該階段後的預期樣貌。Sarah Ransome 的指南同樣建議為每種顏色準備獨立的描摹稿,並按圖層標註紙張。如何製作絕版麻膠版畫
在轉印之前,請對照原稿檢查描摹稿:所有重疊部分是否皆符合預期?貫穿畫面的形狀是否對齊?請務必考量印刷時的鏡像翻轉效果。如果您直接將圖稿轉印到麻膠版上,印出的圖像會反轉;在複製文字、字體或其他具方向性的細節之前,請先確定好方向。Handprinted 在其絕版麻膠版畫說明中也指出了這種鏡像翻轉。Handprinted 的製程說明
在印刷前設置對位
在雕刻印版前選擇對位方式。對於簡單的手工印刷設置,可以用堅固的紙張或厚紙板製作對位底紙或治具。將麻膠版放在其印刷位置,描出其外框輪廓,並用邊角標記或其他可重複定位的擋塊來標記紙張位置。在治具和印版上都標註「頂部」。將每張印刷用紙裁切成相同的尺寸,並保持相同的放置方向。Leeds 指南介紹了沿著印版邊緣描畫、標出其中心和四角,並利用這些標記來定位版材與紙張的方法。Leeds Print Workshop
若要獲得更高重複精度的定位,可以使用對位插針和相應的定位紙條將印紙固定在底板上。插針保持固定,而紙條貼在每張紙上,這樣每張紙在後續套印時都能回到完全相同的位置。Handprinted 與 Sarah Ransome 都介紹了這種方法。Handprinted、Sarah Ransome
無論採用哪種方法,都請先用廢紙進行測試。在不移動印版的情況下,多次放置、壓印、提起並重新放回紙張。如果紙張會位移或標記難以辨認,請立即調整擋塊。只有當印版和紙張每次都能以相同方式回到原位時,對位治具才能發揮作用。
轉印第一階段並印刷整版
將第一張描摹稿轉印到麻膠版上,使其頂部標記和邊緣與印版對齊。檢查圖稿方向無誤後,僅刻除應保留為紙張原色的區域。使用治具上墨並印製整批紙張。將每張印好的紙按一致的堆疊或晾乾順序擺放,以便在下一輪套印時能以相同的對位設置放回。如果您需要達到特定數量的成品版數,請多印幾張備用紙張;部分紙張可能會因油墨不均或對位偏差而作廢。Handprinted 建議在進入下一階段前先完成整版印刷,因為在進一步雕刻後,印版將無法復原。Handprinted
轉印後續階段而不失對齊精準度
印完第一種顏色後,使用相應的描摹稿確定下一個顏色區塊。轉印前,將描摹稿對齊相同的頂部與邊緣基準。在絕版過程中,通常需要刻除應保留已印顏色的區域,留下凸起的區域來承載下一道油墨。下刀前,請對照標記好的分色圖確認預期效果;參考樣張有助於清楚指出哪些區域必須保留。對每種規劃的顏色重複轉印、雕刻、上墨和印刷的流程。
在將下一階段套印到整批作品之前,先用廢紙打樣。檢查凸起區域是否印在預期位置,以及刻除區域是否乾淨俐落。若發現轉印錯誤,請在印製整版前加以修正。一旦刻完下一階段,印版前一狀態中缺失的區域就無法再復原。Handprinted 特別建議在最後一個雕刻階段使用廢紙試印,以找出仍需清底的殘留區域。Handprinted
常見轉印與對位問題排除
某種顏色出現固定方向的偏移,通常意味著對位出了問題:紙張可能靠到了不同的邊緣、印版可能發生位移,或者紙張裁切尺寸不一致。在進行下一輪套印之前,請重新檢查頂部標記、定位擋塊和紙張方向。如果只有部分紙張偏移,請檢查定位紙條或紙張邊緣是否發生滑動。
如果轉印的圖稿在各顏色階段之間看起來位置漂移,可能是描摹時參考了不同的邊緣,或者不小心縮放了比例。請將原稿與各圖層的描摹稿妥善存放在一起,保持原始比例,並使用相同的基準標記進行對齊。如果仍有些許對不齊的情況,請簡化設計中的狹窄邊框和微小的封閉圖形;帶有適度重疊的區塊會比精細的邊對邊拼接更容易處理。這些是根據上述指南中描述的對位方法歸納出的實用預防措施。
下刀前的最終檢核清單
在刻下第一刀之前,請確認原稿為原尺寸且方向正確、每種顏色都有其專屬的編號描摹稿、印刷色序已定,且每張紙都符合對位方式。在後續每一次雕刻之前,請將當前印出的樣張與分色圖進行比對,確認哪些區域必須保留先前的顏色,並使用廢紙進行試印。最有效的保障是維持清晰的轉印與檢查流程,因為隨著版畫製作推進,絕版印版將發生不可逆的變化。
