Så överför du separata designlager för ett flerfärgat reduktionslinoleumtryck
För att överföra separata färglager till ett reduktionslinoleumtryck börjar du med att göra en teckning i full storlek. Rita av varje färgområde på ett eget märkt ark och använd fasta passmärken för att placera varje överföring och varje tryck konsekvent. Ett reduktionstryck använder ett enda block: du trycker en färg, skär bort mer linoleum och trycker sedan nästa färg på samma pappersark. Eftersom varje nytt snitt permanent tar bort tryckbara ytor bör du planera lagerordningen och spara provtryck innan du fortsätter att skära. Leeds Print Workshops guide till reduktionsteknik
Vad ”separata lager” betyder i ett reduktionstryck
I ett reduktionslinoleumtryck är varje färg ett separat planerat steg, inte ett separat block. Blocket trycks, skärs vidare och trycks sedan igen; de första områdena som skurits bort förblir papperets färg, och senare snitt bevarar tidigare färgområden samtidigt som de frilägger ytor för efterföljande färger. Därför är passning – att papperet och blocket återkommande hamnar i linje – avgörande. Det innebär också att du inte kan återställa blocket till ett tidigare läge för att trycka fler ark efter att du skurit nästa steg. Handprinteds guide till reduktionslinoleumtryck
Om du med ”separata lager” menar ett permanent block per färg handlar det om en flerblocksteknik som kräver en annan plan för överföring och passning. Stegen här gäller reduktionsmetoden med ett enda block.
Gör en originalteckning och planera färgerna
Rita den avsedda slutbilden i linoleums exakta storlek. Markera vilka former som hör till varje färg och numrera tryckordningen. Håll motivet tillräckligt enkelt för att kunna läsas som överlappande former: små mellanrum, smala konturer och pyttesmå öar kan vara svåra att skära och passa in exakt. Planera vilka områden som ska förbli vita från det första snittet, eftersom de förblir otryckta under hela processen om du skär bort dem nu.
Välj en ordning som fungerar när färgerna trycks ovanpå varandra. Ofta går man från ljusa till mörka färger, eftersom ett ljust lager som trycks ovanpå ett mörkt kanske inte täcker det ordentligt. Det är en tumregel, ingen garanti: resultatet påverkas av transparenta färger, papperets färg och vilka färger du väljer. Gör ett litet färgprov eller provrutor på samma papper för att se hur lagren samspelar. Leeds Print Workshop rekommenderar också att planera ljusa eller transparenta färger före mörka eller opaka. Deras guide
Rita av varje färg som en egen överföring
Lägg kalkerpapper över originalteckningen och rita av formerna som behövs för det första steget. Upprepa på ett nytt ark för varje senare steg. Märk varje ark med lagernummer och färg, och lägg till en tydlig markering för ”överkant” så att teckningen inte roteras. Ha en färglagd referensteckning bredvid avritningarna; avritningarna visar vad som ska överföras, medan referensen hjälper dig att komma ihåg hur det färdiga steget ska se ut. Sarah Ransomes guide rekommenderar också en separat avritning för varje färg och att arken märks med lager. Så skapar du ett reduktionslinoleumtryck
Kontrollera avritningarna mot originalet innan du överför dem: är alla överlappningar avsiktliga, och ligger former som ska fortsätta genom bilden i linje? Tänk på att trycket blir spegelvänt. Om du överför en teckning direkt till linoleumet vänds tryckbilden; bestäm riktningen innan du kopierar text, bokstäver eller andra detaljer där riktningen spelar roll. Handprinted tar upp denna spegelvändning i sina instruktioner för reduktionslinoleumtryck. Handprinteds processanteckningar
Ordna passningen före tryckningen
Välj en passningsmetod innan du skär blocket. För en enkel handtryckt uppsättning kan du göra ett passningsunderlag eller en mall av kraftigt papper eller kartong. Lägg linoleumet i tryckläget, rita av dess kontur och markera papperets placering med hörnmarkeringar eller andra fasta stopp. Markera ”överkant” på både mallen och blocket. Gör alla tryckark i samma mått och använd samma riktning. I Leeds guide beskrivs hur man ritar av blocket, markerar dess mitt och hörn och använder markeringarna för att placera både plattan och papperet. Leeds Print Workshop
För mer repeterbar placering kan passningsstift och matchande pappersflikar användas för att positionera arket mot en fast skiva. Stiften sitter fast medan flikar fästs på varje ark, så att varje ark hamnar på samma plats vid senare tryckomgångar. Den här metoden beskrivs både av Handprinted och Sarah Ransome. Handprinted, Sarah Ransome
Oavsett vilken metod du använder bör du prova den med makulatur. Lägg dit, tryck, lyft och lägg tillbaka arket flera gånger utan att flytta blocket. Om papperet glider eller markeringarna är svåra att se bör du justera stoppen nu. En passningsmall hjälper bara om blocket och papperet placeras på samma sätt varje gång.
Överför det första steget och tryck upplagan
Överför den första avritningen till linoleumet och rikta in dess markering för överkant och kanter mot blocket. Kontrollera teckningens riktning och skär sedan bara bort de områden som ska förbli papperets färg. Färga in och tryck alla ark med hjälp av mallen. Håll arken i en konsekvent stapel- eller torkordning så att du kan placera tillbaka varje ark på samma sätt inför nästa omgång. Tryck några extra ark om du behöver ett visst antal färdiga tryck; några kan gå förlorade på grund av ojämn infärgning eller passningsproblem. Handprinted rekommenderar att förbereda hela upplagan innan du går vidare, eftersom blocket inte kan återställas efter ytterligare skärning. Handprinted
Överför senare steg utan att passningen förskjuts
Efter den första färgen använder du motsvarande avritning för att hitta nästa färgområden. Rikta in avritningen mot samma markering för överkant och samma kanter innan du överför den. I en reduktionssekvens skär du i allmänhet bort de områden som ska behålla den redan tryckta färgen och lämnar upphöjda områden som bär nästa färg. Kontrollera det avsedda resultatet mot din märkta färgkarta innan du skär; referenstrycket kan hjälpa dig att se vilka områden som måste skyddas. Upprepa överföringen, skärningen, infärgningen och tryckningen för varje planerad färg.
Gör ett provtryck på makulatur innan du går vidare med nästa steg för hela upplagan. Kontrollera om de upphöjda områdena trycks där de ska och om de skurna områdena är fria från färg. Om du upptäcker ett misstag i överföringen ska du rätta till det innan du trycker upplagan. När nästa steg har skurits går det inte att återställa de områden som saknades i blockets tidigare skick. Handprinted rekommenderar särskilt ett provtryck på makulatur i det sista skärsteget för att hitta områden som fortfarande behöver skäras bort. Handprinted
Felsök vanliga problem med överföring och passning
En färg som konsekvent hamnar förskjuten tyder oftast på ett passningsproblem: arket kan ha placerats mot en annan kant, blocket kan ha flyttat sig eller papperet kanske inte har skurits till ett enhetligt format. Kontrollera markeringen för överkant, stoppen och arkets riktning före nästa omgång. Om bara vissa ark hamnar fel bör du undersöka om flikarna eller papperskanterna glider.
En överförd teckning som verkar förskjutas mellan färgstegen kan ha ritats av från en annan referenskant eller råkat ändra storlek. Förvara originalet och lageravritningarna tillsammans, behåll deras ursprungliga skala och rikta in dem med samma referensmarkeringar. Om små förskjutningar kvarstår kan du förenkla smala kanter och små inneslutna former i motivet; områden med generös överlappning är lättare att hantera än känsliga skarvar kant mot kant. Det här är praktiska försiktighetsåtgärder som kan härledas från passningsmetoderna i de angivna guiderna.
En sista checklista före skärningen
Kontrollera före det första snittet att originalet är i full storlek och rätt riktning, att varje färg har en egen numrerad avritning, att färgordningen är bestämd och att alla ark passar passningsmetoden. Före varje senare snitt jämför du det aktuella trycket med färgkartan, kontrollerar vilka områden som måste behålla tidigare färger och gör ett provtryck på makulatur. Det bästa skyddet är en tydlig följd av överföringar och kontroller, eftersom reduktionsblocket förändras permanent i takt med att trycket växer fram.
