Metlivi 博客

多色减版油印(套色亚麻油毡版画)分层图案转印指南

若要为减版油印转印不同的颜色图层,首先绘制一张全尺寸原稿,将每个颜色区域分别描画在注有标签的专用纸上,并使用固定的套准标记来确保每次转印和每次印刷的位置始终保持一致。减版印刷只使用一块版材:先印一种颜色,然后在原版上雕刻掉更多油毡区域,再在相同的纸张上套印下一种颜色。由于每次新刻除都会永久性地去除可印刷区域,因此在下刀雕刻之前,请规划好图层顺序并留存校样。利兹版画工坊(Leeds Print Workshop)减版技术指南

2026年10月15日阅读时间:7 分钟作者:Metlivi Editorial Team
第 1 节

在减版印刷中,“分层”意味着什么

在减版油印中,每种颜色代表一个独立规划的阶段,而不是一块独立的版材。印版印好后,继续在其上进行雕刻,然后再次印刷;最初刻掉的区域将保留纸张本身的颜色,而后续的刻除则会在保留较早印刷的颜色区域的同时,为接下来的油墨腾出空间。这使得套准(即纸张与版材之间精准且可重复的对齐)变得至关重要。这也意味着,一旦刻除进入下一阶段,您将无法返回到之前的版面状态去加印更多张纸。Handprinted 减版油印指南

如果您所说的“分层”是指每种颜色对应一块永久版材,那就是多版套色工艺,需要采用不同的转印和套准方案。本文所述步骤仅适用于单版减版法。

第 2 节

绘制原稿并规划颜色分布

按照亚麻油毡板的实际尺寸精确绘制最终图像。标明哪些图形属于哪种颜色,并编上印刷顺序编号。设计应保持足够简洁,以便能够清晰辨识出各层重叠的图形:细小的缝隙、狭窄的轮廓和微小的孤岛区域可能难以雕刻且不易精准套准。规划好哪些区域应该从第一刀起就保留为白色(留白),因为现在把它们刻掉意味着它们在整个印刷流程中都将保持未印刷状态。

选择一个在叠印时效果合理的色彩顺序。常见的做法是从浅色渐次过渡到深色,因为浅色图层印在深色图层之上可能无法实现干净的遮盖。这是一条实操经验,但并非绝对法则:透明油墨、纸张颜色以及所选颜色都会影响最终效果。可以在相同的纸张上制作小样或测试色块,以观察各层之间的相互作用。利兹版画工坊同样建议先规划浅色或透明色,然后再印深色或不透明色。查看指南

第 3 节

将每种颜色分别描摹为独立的转印图

将描图纸平铺在原稿上,描出第一阶段所需的形状。对后续的每个阶段,都在一张全新的描图纸上重复此操作。在每张纸上标明图层编号和颜色,并加上明确的“顶端”(top)标记,防止图纸颠倒或旋转。在描图纸旁保留一份彩色参考图;描图纸用来指示需要转印的内容,而参考图则有助于提醒您该阶段完成后应呈现的效果。Sarah Ransome 的指南同样建议为每种颜色分别描图,并按图层对图纸进行标记。如何制作减版亚麻油毡版画

在转印之前,对照原稿仔细核对描图:所有的重叠部分是否符合预期?应该在整个画面中贯穿的图形是否对齐?务必考虑到印刷时的镜像反转。如果直接将画稿转印到油毡板上,印出来的图像将会左右相反;在复制文字、字母或其他具有方向性的细节之前,请先确定好方向。Handprinted 在其减版油印说明中也特别提到了这种镜像反转。Handprinted 工艺说明

第 4 节

印刷前设置套准

在刻版之前先确定套准方式。对于简易的手工印刷设置,可以用结实的纸张或卡纸制作一张套准底纸或定位夹具(jig)。将油毡板放置在印刷位置上,描出其轮廓,并用角标或其他可重复使用的定位挡块标出纸张位置。在定位夹具和版材上均标出“顶端”(top)。将每张印纸裁切成相同的尺寸,并保持相同的放置朝向。利兹指南中介绍了在版材周围画线、标记中心和边角,并利用这些标记来统一定位印版和纸张的方法。利兹版画工坊

为了获得更具可重复性的定位效果,可以使用套准定位销和配套的纸质挂片(tabs)将纸张固定在基板上。定位销固定不动,挂片贴在每张印纸上,这样每张纸在后续套印时都能准确回到相同的位置。Handprinted 和 Sarah Ransome 都介绍了这种方法。Handprinted,Sarah Ransome

无论采用哪种方法,都请先用废纸进行测试。在不移动版材的情况下,多次放置、按印、掀起并重新放回纸张。如果纸张发生位移或标记难以辨识,请立即调整挡块。只有当版材和纸张每次都能以完全相同的方式归位时,套准夹具才能发挥作用。

第 5 节

转印第一阶段图案并印制整版作品

将第一张描图转印到油毡板上,将其顶端标记和边缘与版材对齐。检查画稿方向无误后,只雕刻那些需要保留纸张原色的区域。上墨并使用夹具印刷整套纸张。将每张印好的纸按一致的堆叠或晾干顺序放置,以便在下一次套印时能以相同顺序放回套准装置中。如果您需要一定数量的成品版画,请多印几张备用;有些可能会因上墨不均或套准偏差而作废。Handprinted 建议在进入下一步雕刻之前先印完整个版次,因为一旦继续下刀雕刻,版材将无法复原。Handprinted

第 6 节

转印后续阶段并保持对齐

印完第一种颜色后,使用对应的描图找出下一个颜色区域。在转印之前,将描图与相同的顶端和边缘参考基准对齐。在减版工序中,通常需要刻掉那些希望保留已印颜色的区域,留下凸起的区域来承载下一种油墨。下刀前,对照标有说明的色彩分布图确认最终效果;参考样张有助于看清哪些区域必须加以保留。对计划中的每种颜色,重复转印、雕刻、上墨和印刷的流程。

在正式给全套版画印制下一阶段之前,先在废纸上打样。检查凸起区域是否印在预期的位置,刻除的区域是否干净彻底。如果发现转印错误,请在印刷正式版次之前予以修正。一旦下一阶段雕刻完毕,上一阶段版面被削去的部分将无法再恢复。Handprinted 特别建议在最后一道雕刻阶段用废纸试印一次,以查验出仍需清理多余版面的区域。Handprinted

第 7 节

排除常见的转印与套准问题

如果某种颜色整体发生固定偏移,通常是套准出了问题:可能是纸张靠向了错误的边缘、版材发生位移,或者纸张裁切尺寸不一致。在进行下一次套印前,请重新检查顶端标记、挡块和纸张朝向。如果只有部分纸张偏移,请检查定位挂片或纸张边缘是否存在滑动。

如果转印的画稿在不同颜色阶段之间出现走样或错位,可能是以不同的基准边进行了描画,或者在操作中无意间改变了尺寸。请将原稿与各层描图存放在一起,保持其原始比例,并始终使用相同的参考标记进行对齐。如果仍有微小的错位,可以尝试简化设计中的狭窄边框和细小的封闭图形;留有适量重叠的区域要比精细的边缘拼缝更容易处理。这些都是根据上述参考指南中的套准方法总结出的实用防范措施。

第 8 节

刻版前的最终核对清单

在下第一刀之前,请确认:原稿尺寸足额且方向正确、每种颜色都有单独编号的描图、印色顺序已敲定、且每张纸都符合套准规格。在后续每次雕刻之前,请将当前印张与色彩分布图进行比对,确认哪些区域必须保留之前的颜色,并用废纸打样。最行之有效的保障措施就是建立一套清晰的转印和复核流程,因为随着版画印刷的推进,减版版材会发生不可逆的永久性变化。

第 9 节

资料来源

相关阅读

继续探索这个主题