Eski Bant Kalıntıları Bulunan Fotoğraflar Nasıl Değerlendirilir ve Saklanır?

Neler bant kalıntısı sayılır ve bu ayrım neden önemlidir?

Kalıntı; hâlâ yapışık duran bir bant şeridi, taşıyıcısı olmayan bir yapışkan tabakası veya bir zamanlar bant veya montaj uygulanan yerde kalan kağıt lifleri olabilir. Bu durumlar farklı saklama tercihlerini gerektirir. Sadece arka yüzde veya kenarda bulunan kuru, düz bir kalıntının diğer baskılardan yalıtılması yeterli olabilir. Gevşek bir şerit bir yerlere takılabilir. Yapışkan kalıntısı bir kılıfa, başka bir fotoğrafa veya karşı sayfaya bulaşabilir. Bant görüntünün üzerinden geçiyorsa, baskı kalkıyorsa ya da yüzey çatlamış veya dökülüyorsa risk daha yüksektir.

Kongre Kütüphanesi (Library of Congress), basınca duyarlı bantların çıkarılmasının zor olabileceğini ve zamanla durum bozulmalarına yol açabileceğini belirtmektedir. Ulusal Arşivler (National Archives) de fotoğrafların rengini bozabilecek veya fotoğraflara zarar verebilecek malzemeler arasında bozulmuş bantları göstermektedir. Bu kaynaklar, küçük veya eski görünen bir lekenin zararsız olduğunu varsaymak yerine, kalıntının yönetilmesi gereken bir durum olarak ele alınmasını destekler. Belirli bir baskı için evde uygulanabilecek bir işlem tarifi sunmazlar ve yalnızca dış görünüşe bakarak fotoğrafik süreci veya yapışkanı tanımlamak mümkün değildir. (Kongre Kütüphanesi, “Photographs - FAQ”; Ulusal Arşivler, “How to Preserve Family Archives (papers and photographs)”)

Baskıyı bozmadan nasıl inceleyebilirsiniz?

Yiyecek ve içeceklerden uzak, temiz ve kuru bir çalışma yüzeyi hazırlayın. Baskıyı temiz ve kuru ellerle kenarlarından tutun; Kongre Kütüphanesi temiz elleri veya temiz nitril eldivenleri önermekte ve görüntü alanından kaçınılmasını tavsiye etmektedir. Eldivenler el becerisini azaltabilir ve kirlenebilir; bu nedenle sıradan bir kağıt baskı için temiz eller ve kenarlardan dikkatlice tutmak makul bir tercihtir. Büyük veya kıvrılan bir baskıyı bükülmesine izin vermek yerine alttan destekleyin. Durumunu test etmek için kalıntının üzerine bastırmayın.

İyi bir ışık altında, bölgeyi ovalamadan veya esnetmeden her iki tarafına da bakın. Bant taşıyıcısının hâlâ yapışık olup olmadığını, yapışkanın parlak görünüp görünmediğini veya takılma olasılığı olup olmadığını, baskının etrafında bükülme ya da yırtılma bulunup bulunmadığını ve görüntü katmanının çatlak ya da gevşek görünüp görünmediğini not edin. Yapışkanlığı test etmek için yapışkana dokunmayın. Baskı bir albüm sayfasına, başka bir fotoğrafa veya kapağa yapışmışsa ayırmadan önce durun: Yapışmış fotoğraflar çıkarılma sırasında ciddi şekilde zarar görebilir ve Kongre Kütüphanesi, fotoğraflar birbirine veya cama yapıştığında bir fotoğraf konservatörüne danışılmasını önerir. (Kongre Kütüphanesi, “Photographs - FAQ”)

Fotoğrafın üzerine değil, muhafaza kabının üzerine kısa bir durum notu yazın; örneğin: “Arka yüzde, üst kenarda bant kalıntısı; gevşek parça görülmedi.” Bu, fotoğrafın yüzeyine zarar vermeden, baskıyı bir sonraki tutacak kişi için pratik bir hatırlatma oluşturur. Bir izin yapışkan mı, leke mi yoksa görüntünün bir parçası mı olduğundan emin değilseniz, tanımlamaya veya test etmeye çalışmak yerine yalnızca gördüklerinizi kaydedin.

Ne zaman durmalı ve konservasyon tavsiyesi almalısınız?

Bant veya yapışkan görüntüye temas ediyorsa, baskı hâlâ başka bir nesneye yapışıksa, hareket ettirildiğinde bükülüyor veya yırtılıyorsa ya da kalıntının yakınındaki görüntü yüzeyinde kalkma, dökülme veya çatlaklar varsa evdeki işlemleri durdurun. Aynı durum, yapışkan malzemenin yayıldığı veya bitişikteki bir nesneye yapıştığı görüldüğünde de geçerlidir. Bunlar, baskıyı taşımayı güvenli hale getirmek için yalnızca yeni bir muhafazaya koymanın yeterli olmayabileceğinin işaretleridir. Kongre Kütüphanesi, iyileştirilmiş muhafazayla çözülemeyen durum sorunlarının bir fotoğraf konservatörü tarafından müdahale gerektirebileceğini belirtmektedir. Kuzeydoğu Belge Koruma Merkezi (NEDCC), kendinden yapışkanlı bantların çıkarılmasını fotoğraf konservasyonu uygulamaları arasında listeler; bu da bant çıkarmanın rutin bir saklama adımı değil, uzmanlık gerektiren bir iş olduğunu açıklamaya yardımcı olur. (Kongre Kütüphanesi, “Care, Handling, and Storage of Photographs”; NEDCC, “About Photograph Conservation at NEDCC”)

Tavsiye alana kadar baskıyı destekli ve diğer fotoğraflardan ayrı tutun. Bir albüme yapışmışsa, sırf bir kılıfa koymak için onu çekip çıkarmaktan kaçının. Yardım alırken kalıntının nerede olduğunu, baskının başka bir yüzeye yapışık olup olmadığını ve fark ettiğiniz görünür hasarları açıklayın. Bir konservatör asıl malzemeleri ve durumu değerlendirebilir; bu makale belirli bir yapışkanın veya fotoğrafik sürecin işlem görmesinin güvenli olup olmadığını belirleyemez.

Hangi muhafaza kabını seçmelisiniz?

Dışarı taşmayan veya bir yere takılmayan kalıntıya sahip stabil bir baskı için fotoğraflar için üretilmiş ve Fotoğrafik Aktivite Testi'ni (PAT) geçmiş tekli bir kağıt zarf ya da dosya veya polyester, polipropilen ya da polietilenden yapılmış inert bir kılıf kullanın. Ulusal Arşivler, fotoğraf muhafazaları için ofis kağıdı, kraft kağıdı, PVC plastikler ve glasin (yağlı şeffaf kağıt) kullanılmamasını tavsiye eder. Kongre Kütüphanesi de benzer şekilde fotoğraf saklama malzemelerinin ISO standartlarını karşılaması ve PAT testini geçmesi gerektiğini belirtir. Bir ürün etiketindeki “Arşivlik” (Archival) ifadesi, uygunluğu doğrulamak için tek başına yeterli bir ayrıntı değildir; açıkça fotoğrafa uygun (photo-safe) veya PAT bilgilerini arayın. (Ulusal Arşivler, “Photographs”; Kongre Kütüphanesi, “Care, Handling, and Storage of Photographs”)

Muhafaza kabını kalıntıya ve baskıyı ne sıklıkla elinize aldığınıza göre seçin. Kağıt bir zarf görüntüyü ışıktan ayırır ve üzerine etiket yazılabilir, ancak baskıyı görmek için dışarı çıkarmanız gerekir. Şeffaf inert bir kılıf, baskıyı çıkarmadan görmenizi sağlar, ancak plastiği yalnızca stabil ve ılıman bir ortamda kullanın: Kongre Kütüphanesi, yüksek bağıl nemde fotoğrafik emülsiyonların plastiğe yapışabileceği konusunda uyarmaktadır. Dışarı taşan, takılma riski olan veya başka bir fotoğrafa temas edebilecek bir kalıntı için geniş bir kağıt muhafaza veya dosya, etkilenen alanı komşu bir nesneye bastırmadan ayırma sağlayabilir. Bu son tercih, koruyucu muhafaza ve teması önleme konusundaki kaynak kılavuzlarının pratik bir uygulamasıdır; test edilmiş bir onarım yöntemi değildir.

Kağıt muhafaza kullanıyorsanız, baskıyı görüntü yüzeyi zarfın yapıştırma yerlerinden uzağa bakacak şekilde yerleştirin. Ulusal Arşivler, görüntünün zarf dikiş yerlerindeki yapışkana maruz kalma riskini sınırlandırmak için bu talimatı vermektedir. Bir kılıfa iki baskı koymaktan kaçının; NARA mümkün olan her durumda muhafaza başına bir baskı koymayı, iki tanesi aynı yeri paylaşmak zorundaysa bunları sırt sırta yerleştirmeyi önerir. Banttan etkilenmiş bir baskıda, kalıntının başka bir görüntüye temas etmesini önlemenin daha basit yolu tekli muhafazadır. (Ulusal Arşivler, “Photographs”)

Baskıyı muhafazanın içine nasıl yerleştirmelisiniz?

Kalıntının takılma riski varsa baskıyı muhafazanın kenarı boyunca kaydırmayın. Baskıyı zarfa veya dosyaya indirirken kenarlarından tutun ve altından destekleyin. Bu hareket bandın muhafaza boyunca sürtünmesine neden olacaksa durun ve daha geniş ağızlı bir muhafaza veya sürtünmeden yerleştirmeye izin veren bir muhafaza türü seçin. Kapsamlı yırtıkları veya hasarı olan bir baskının taşınırken desteğe ihtiyacı olabilir; NARA, hasarlı bir fotoğrafın altına konulacak arşivlik kaliteli kağıdın taşıma sırasında destek sağlayabileceğini belirtmektedir. Yapışkan kalıntısının üzerine fazladan kağıt sıkıştırmayın veya kalıntıya yapışabilecek derme çatma bir ek parça kullanmayın.

Yerleştirdikten sonra, baskının hiçbir parçasının muhafazanın dışına taşmadığını, sıkı yerleşim nedeniyle kalıntının baskı altında kalmadığını ve muhafazanın fotoğrafı bükmeden kapanabildiğini kontrol edin. Fotoğrafın tanımlanmasına yardımcı olan orijinal albüm bilgilerini koruyun, ancak bunları muhafazanın üzerine veya ayrı bir nota kaydedin. Baskıya bant, yapışkanlı not kağıdı, yapıştırıcı, ataş, paket lastiği veya yapışkanlı fotoğraf köşeleri eklemekten kaçının. Hem Kongre Kütüphanesi hem de Ulusal Arşivler fotoğraflara yapıştırıcı uygulanmaması konusunda uyarıda bulunmaktadır. (Kongre Kütüphanesi, “Care, Handling, and Storage of Photographs”; Ulusal Arşivler, “How to Preserve Family Archives (papers and photographs)”)

Muhafazaya alınan baskıyı nerede saklamalısınız?

Muhafazaya alınmış fotoğrafı, baskının bükülmeyeceği, aşırı kaymayacağı veya diğer içerikler tarafından ezilmeyeceği boyutta, temiz ve fotoğraf için güvenli bir kutuya koyun. Aşırı doldurmaktan kaçının. Kutu bükülmeye neden olmadan destekliyorsa küçük bir baskı dikey olarak saklanabilir; büyük boyutlu, kırılgan veya bir yere montelenmiş bir baskı için yatay saklama mantıklı bir tercihtir. Nemli bodrumlardan, sıcak çatı katlarından, su sızıntılarından, radyatörlerden ve doğrudan ışıktan uzakta; serin, nispeten kuru ve stabil bir yerde saklayın. Kongre Kütüphanesi, fotoğraf saklama alanı için genel olarak %30–50 bağıl nem ve 21°C (70°F) veya altını hedeflerken, Ulusal Arşivler'in ailelere yönelik rehberi 24°C'nin (75°F) altındaki sıcaklıkları ve %65'in altındaki bağıl nemi önermektedir. Bunlar genel tavsiyelerdir, evde ani çevresel değişiklikler yapmak için bir neden değildir. (Kongre Kütüphanesi, “Care, Handling, and Storage of Photographs”; Ulusal Arşivler, “How to Preserve Family Archives (papers and photographs)”)

Kutuyu bir rafa yerleştirdikten sonra kontrol edin: Ezilmemeli, nemli olmamalı veya büyük sıcaklık dalgalanmalarına maruz kalmamalıdır. Farklı saklama koşulları gerektirebilecek negatiflerin veya diğer materyallerin yanında saklamaktan kaçının. Çoğu ev koleksiyonu için sızıntılardan ve ısıdan uzak, stabil ve kuru bir oda; uygun paketleme ve dikkatli kullanım prosedürleri gerektiren özel bir soğuk hava deposu düzenlemesinden daha pratiktir.

Hızlı karar kılavuzu

Amaç basittir: Baskıyı destekli tutmak, kalıntının diğer nesnelere temas etmesini önlemek ve bir saklama kararını bir onarım girişimine dönüştürmekten kaçınmak. Malzeme stabil değilse veya fotoğraf yapışmışsa, müdahaleyi doğrudan inceleyebilecek bir konservatöre bırakın.

Kaynaklar

Bu konuyu keşfetmeye devam et