Como rotear uma soundboard para jogadores presenciais e remotos

Um mixer físico ou uma interface de áudio com saídas separadas é uma boa opção quando a sala possui seus próprios alto-falantes e você deseja controles físicos de nível. Conecte o dispositivo da soundboard a uma entrada do mixer, envie uma saída para o sistema de alto-falantes da sala e envie uma saída ou mixagem separada para a entrada do computador selecionada pelo aplicativo de reunião. Antes de depender de um mixer específico, confirme se ele oferece essas rotas independentes; alguns dispositivos enviam a mesma mixagem principal (master) para todas as saídas.

Um mixer via software pode fornecer a mesma divisão básica com entradas e saídas virtuais. Crie ou selecione uma mixagem para a sala e uma mixagem separada para a chamada e, em seguida, atribua a soundboard a ambas. A documentação do UNIFY da RØDE descreve o uso de submixagens para enviar fontes selecionadas, como uma voz e sons de pads sonoros, para um aplicativo de comunicação. Suas instruções também mostram que os níveis das fontes podem ser vinculados à mixagem principal ou ajustados de forma independente. Roteamento de áudio do RØDE UNIFY

Se a configuração já utilizar o OBS, ele pode capturar uma entrada ou saída de áudio como fonte, e seus controles de monitoramento podem reproduzir o áudio da fonte por meio de um dispositivo de monitoramento configurado. Isso é útil quando o OBS já faz parte da sessão, mas confirme como o sinal monitorado chega ao aplicativo de chamada; monitorar apenas nos fones de ouvido não transforma automaticamente esse áudio na entrada de microfone do aplicativo. Fontes de áudio do OBS

Escreva o caminho do sinal em termos simples: soundboard → mixer ou app de roteamento → alto-falantes da sala, e soundboard → mixer ou app de roteamento → entrada do app de reunião. Em seguida, adicione o microfone do mestre/moderador à mixagem da chamada se os jogadores remotos precisarem ouvi-lo. A sala pode ouvir esse microfone por meio do aplicativo de chamada ou por uma rota local do mixer, dependendo da configuração.

A distinção importante é entre uma saída de escuta e uma entrada de chamada. Fones de ouvido e alto-falantes da sala reproduzem som; o aplicativo de conferência geralmente envia um microfone ou entrada de áudio selecionada para os participantes remotos. Portanto, a saída de fone de ouvido de um mixer não é necessariamente a conexão correta para a reunião. Consulte o manual do dispositivo para saber os nomes e funções de suas saídas USB, de linha (line), auxiliares e principais (main) antes de escolher cabos ou canais de software.

Para a mixagem da sala, inclua a soundboard e quaisquer outras fontes que os jogadores locais devam ouvir. Para a mixagem da chamada, inclua a soundboard e o microfone do moderador, junto com qualquer outra fonte de que os jogadores remotos precisem. A RØDE documenta esse tipo de seleção de fontes em submixagens do UNIFY e observa que uma fonte pode ser vinculada à mixagem principal ou ajustada de forma independente. Um mixer físico pode rotular controles comparáveis como barramentos (buses), envios auxiliares (aux sends) ou subgrupos (subgroups); consulte o manual para verificar quais controles afetam cada saída.

Não envie o áudio recebido dos jogadores da chamada de volta para essa mesma mixagem da chamada. Se fizer isso, os jogadores remotos poderão ouvir suas próprias vozes com atraso, ou o sinal poderá gerar microfonia/eco. Configure a saída de alto-falante do aplicativo de reunião para fones de ouvido ou para uma rota de reprodução que não esteja incluída na mixagem do microfone. Se precisar das vozes remotas na sala, envie a reprodução da chamada para os alto-falantes da sala em um nível controlado, mantendo essa reprodução fora da rota que alimenta a entrada da chamada.

Conecte a saída de áudio da soundboard a uma entrada apropriada do mixer. Utilize o tipo de conexão compatível com o equipamento; uma saída de fone de ouvido pode funcionar para uma configuração básica, mas comece com o nível baixo e aumente gradualmente para evitar um sinal inesperadamente alto. Conecte a saída da sala do mixer ao sistema de alto-falantes e a saída da mixagem da chamada à entrada do computador que o aplicativo de reunião usará. Se estiver usando um software de roteamento, atribua os dispositivos de entrada e saída virtuais equivalentes e selecione a entrada desejada no aplicativo de chamada.

Comece com os níveis de fonte e saída baixos. Toque um efeito sonoro e observe os medidores do mixer enquanto aumenta a saída da soundboard e o nível do canal até que o sinal fique claro, sem atingir a região vermelha de distorção (clipping). O guia de mixer do OBS explica que o vermelho indica um nível próximo da saturação e recomenda verificar o sinal na fonte e novamente depois que ele atingir o mixer ou aplicativo. Guia de mixer de áudio do OBS

Antes da sessão, faça testes com uma pessoa na sala e um participante remoto, ou utilize um segundo dispositivo na chamada. Toque um efeito curto da soundboard e pergunte a cada ouvinte se o som está claro e em um nível confortável. Fale no microfone do moderador e verifique se os jogadores remotos conseguem ouvir sem ruído excessivo da sala. Em seguida, peça para o participante remoto falar enquanto você escuta na sala para confirmar se a voz dele não está retornando para ele mesmo através da mixagem da chamada.

Se algum dos públicos não conseguir ouvir o efeito sonoro, verifique a rota etapa por etapa: o medidor da soundboard se mexe? O mixer mostra sinal na saída desejada? E essa saída está selecionada como a entrada do aplicativo de reunião? Se o medidor se mexer, mas a sala estiver em silêncio, verifique a conexão dos alto-falantes, a atribuição de saída e o volume deles. Se a sala ouvir o som, mas o participante remoto não, verifique a mixagem da chamada e a entrada selecionada no aplicativo.

O eco geralmente significa que o mesmo som está chegando a um ouvinte por dois caminhos diferentes, ou que a reprodução da chamada remota entrou na mixagem enviada de volta para a própria chamada. Silencie (mute) uma rota de cada vez para identificar a duplicata. O OBS alerta que capturar o mesmo dispositivo tanto como fonte de cena quanto como dispositivo de áudio global pode causar eco; desative a captura duplicada ao usar uma fonte dedicada. Fontes de áudio do OBS

A distorção exige que você diminua o nível próximo à fonte primeiro e depois verifique cada controle de ganho posterior. Um sinal limpo na soundboard ainda pode saturar na entrada do mixer ou na entrada do computador. Para áudio baixo ou ausente, verifique os dispositivos selecionados e as atribuições de canal antes de aumentar todos os controles de volume; a entrada pretendida para a chamada pode ser um dispositivo ou canal virtual diferente daquele que está apresentando atividade.

Salve ou identifique a mixagem funcional se o hardware ou software permitir, e anote qual saída alimenta a sala e qual alimenta a chamada. Na sessão seguinte, confirme se o computador ainda reconhece esses dispositivos e se o aplicativo de conferência está com o microfone e o alto-falante corretos selecionados. Finalize com três verificações: o efeito sonoro da soundboard chega a ambos os públicos, o microfone do moderador chega aos jogadores remotos e as vozes remotas não estão sendo roteadas de volta para a entrada da chamada.

Essa configuração mantém os efeitos sonoros audíveis em ambas as partes de um grupo híbrido de RPG, ao mesmo tempo em que oferece uma maneira simples de isolar problemas de roteamento: acompanhe o sinal da fonte até a saída e faça a verificação com cada público de forma independente.

• Roteamento de áudio — Guia do usuário do RØDE UNIFY
• Fontes de áudio — OBS
• Guia de mixer de áudio — OBS