Cara Menyusun Zine Dua Tingkat yang Boleh Dibaca dari Mana-mana Muka Depan
Untuk menghasilkan zine dengan cerita yang berbeza pada setiap hujung, reka dua buklet pendek mengikut urutan bacaan biasa, kemudian gabungkannya menjadi satu urutan halaman: kekalkan cerita pertama dalam keadaan tegak dan letakkan halaman cerita kedua dalam urutan terbalik, diputar 180 darjah. Setiap hujung luar menjadi muka depan. Selepas pembaca menghabiskan satu cerita, mereka membalikkan zine dan memulakan cerita yang satu lagi. Format hujung ke hujung ini dipanggil tête-bêche. Perkara utama ialah menyemak urutan bacaan sebelum menyusun halaman untuk dicetak.
Rancang kedua-dua laluan bacaan terlebih dahulu
Mulakan dengan menentukan perkara yang dilihat pembaca apabila mereka mengambil mana-mana muka depan. Berikan setiap cerita halaman tajuk atau pembukaan tersendiri, urutan pembalikan halaman yang jelas dan pengakhiran yang membawa pembaca ke bahagian tengah zine. Cerita-cerita itu boleh berkongsi subjek atau gaya visual, tetapi setiap satunya harus dapat difahami apabila dibaca secara berasingan.
Sediakan dua peta halaman kecil, satu untuk Cerita A dan satu lagi untuk Cerita B. Nomborkan setiap peta mengikut urutan pembaca akan menyelak halaman, termasuk muka depan dan mana-mana halaman kosong yang disengajakan. Inilah urutan editorial anda, bukannya urutan halaman dalam fail gabungan. Asingkan kedua-dua peta semasa menulis dan mereka bentuk; halaman yang tertinggal lebih mudah dikesan apabila setiap cerita mempunyai urutannya sendiri. Seorang pengamal percetakan mengesyorkan supaya kedua-dua judul disediakan secara berasingan, kemudian digabungkan selepas halaman judul kedua diputar dan diterbalikkan. Panduan Colecandoo tentang karya seni tête-bêche
Pilih jumlah halaman yang sesuai dengan penjilidan
Untuk buklet berlipat yang dijahit dawai pelana, jumlah halaman biasanya perlu gandaan empat: setiap helaian yang dilipat menghasilkan empat halaman. Sebab itu cerita pendek mungkin memerlukan halaman kosong atau sedikit kandungan tambahan agar sesuai dengan kuras yang dipilih. Sahkan keperluan pencetak jika anda menggunakan perkhidmatan percetakan, kerana saiz kertas, penjilidan dan kaedah pengeluaran boleh mengubah tetapan.
Contoh perancangan yang berguna: katakan setiap cerita memerlukan lapan halaman termasuk muka depannya. Zine gabungan itu mempunyai 16 halaman. Jika Cerita A mengisi halaman 1–8 dalam fail gabungan, Cerita B mengisi halaman 9–16, tetapi kandungannya perlu disusun dalam urutan terbalik dan diputar. Apabila zine siap diterbalikkan, urutan kedua itu akan dibaca dari muka depannya sendiri menuju ke tengah. Ini hanyalah model perancangan; buat dummy kertas untuk memastikan jumlah halaman dan penjilidan khusus anda bertemu dengan betul di bahagian tengah.
Jika panjang cerita berbeza, rancang bahagian tengah sebelum mengisi ruang tambahan. Tambahkan halaman kosong yang disengajakan atau laraskan reka letak supaya peralihan tidak memutuskan ayat, imej atau bahagian di tengah jalan. Jangan anggap titik tengah akan jatuh secara automatik di antara dua pengakhiran yang bermakna hanya kerana jumlah halaman menepati kiraan matematik.
Kekalkan fail kerja mengikut urutan bacaan
Sediakan setiap cerita pada saiz potong akhir sebagai dokumen berasingan atau julat halaman yang dipisahkan dengan jelas. Kekalkan halaman dalam urutan bacaan biasa supaya Cerita A bermula dengan muka depannya dan berakhir pada halaman terakhirnya, begitu juga Cerita B. Ini memudahkan penyuntingan dan mengurangkan kekeliruan tentang nombor halaman dan halaman bersebelahan.
Apabila cerita sudah sedia, bina urutan gabungan. Kekalkan halaman Cerita A mengikut urutan. Bagi Cerita B, terbalikkan urutan halaman dan putar setiap halaman 180 darjah sebelum menambahkannya selepas Cerita A. Dokumen gabungan itu akan kelihatan salah apabila dibaca terus: cerita kedua akan terbalik dan menghadap ke belakang. Itu memang dijangka. Apabila pembaca membalikkan zine, halamannya akan menjadi tegak dan tersusun. Colecandoo menerangkan transformasi yang sama untuk judul kedua dalam buku tête-bêche. Menyediakan karya seni untuk buku tête-bêche
Jadikan kedua-dua hujung sebagai muka depan sebenar
Halaman pertama dalam fail gabungan ialah muka depan Cerita A. Halaman terakhir ialah muka depan Cerita B, jadi orientasinya perlu sesuai dengan arah bacaan cerita itu apabila zine diterbalikkan. Anggap kedua-duanya sebagai muka depan dalam reka bentuk: berikan setiap satu tajuk, imej pembukaan atau petunjuk visual yang tersendiri serta maklumat yang mencukupi untuk memberitahu pembaca cerita yang akan mereka mulakan.
Pastikan halaman tengah juga dirancang dengan teliti. Halaman terakhir Cerita A dan halaman terakhir Cerita B bertemu di sempadan tengah. Kedua-duanya tidak perlu membentuk satu imej berterusan, tetapi boleh saling menggemakan melalui warna, bentuk berulang atau frasa yang sama. Semak peta halaman untuk memastikan pembaca sampai ke pengakhiran pada kedua-dua laluan, bukannya halaman kosong yang tidak disengajakan atau sambungan yang mendadak.
Susun fail gabungan untuk dicetak
Imposisi ialah penyusunan halaman mengikut urutan bacaan pada helaian pencetak supaya halaman berada dalam urutan yang betul selepas dicetak dan dilipat. Asingkan proses itu daripada putaran tête-bêche: sediakan dahulu urutan bacaan gabungan yang betul, kemudian gunakan ciri buklet atau imposisi dalam perisian cetakan. Adobe menerangkan bahawa imposisi buklet menghasilkan halaman bersebelahan untuk pencetak sambil mengekalkan halaman dokumen dalam urutan bacaan biasa. Adobe InDesign: Menyusun dokumen untuk cetakan buklet
Jangan susun semula halaman secara manual menjadi halaman bersebelahan untuk pencetak dan kemudian hidupkan tetapan buklet; ini boleh menyebabkan halaman disusun dua kali. Ikut arahan pencetak tentang sama ada mereka mahukan PDF mengikut urutan bacaan atau halaman bersebelahan yang telah diimposisi. Untuk cetakan di rumah, PDF zine yang telah diimposisi mungkin perlu dicetak sebagai helaian biasa, dengan tetapan buklet dimatikan. Pilihan yang betul bergantung pada fail yang anda miliki dan aliran kerja pencetak. Panduan percetakan Zine Studio
Semak urutan halaman dengan dummy kertas
Sebelum mencetak satu set penuh, sediakan bukti cetakan kos rendah. Cetak atau lakarkan halaman gabungan dalam saiz kecil, tandakan setiap halaman dengan nombor dan tepi atas yang jelas, kemudian lipat dan susun mengikut penjilidan yang dirancang. Baca Cerita A dari mukanya. Pada penghujungnya, terbalikkan seluruh buklet dan baca Cerita B dari mukanya. Semak urutan halaman, orientasi, muka depan, peralihan tengah dan halaman kosong pada kedua-dua laluan.
Untuk cetakan dua muka, semak juga cara pencetak membalikkan dan memasukkan semula helaian. Helaian ujian dapat menunjukkan sama ada bahagian belakang tegak dan berada pada kedudukan yang betul; Adobe mengesyorkan dokumen ujian untuk menentukan orientasi dan arah pemasukan bagi pencetak tertentu. Arahan cetakan buklet Adobe InDesign Jika dummy tidak mengikut urutan, betulkan urutan halaman gabungan sebelum mengubah tetapan cetakan. Jika urutannya betul tetapi bahagian belakang terbalik, periksa orientasi cetakan dua muka atau cara kertas dimasukkan.
Buat semakan akhir
Sebelum mengeksport, pastikan setiap cerita mempunyai muka depan tersendiri dan laluan lengkap dari awal hingga akhir; halaman cerita kedua diterbalikkan dan diputar dalam fail gabungan; jumlah halaman sesuai dengan penjilidan yang dipilih; dan halaman kosong memang disengajakan. Kemudian semak versi yang telah diimposisi atau dicetak dengan membalikkan buklet secara fizikal pada setiap muka depan. Pratonton skrin sahaja tidak dapat memastikan helaian akan dilipat dan disusun seperti yang dirancang.