Cara Menata Letak Zine Dua Cerita yang Dapat Dibaca dari Kedua Sisi Sampul
Untuk membuat zine dengan cerita berbeda di setiap ujungnya, rancang dua buku kecil dalam urutan baca normal, lalu gabungkan menjadi satu urutan halaman: pertahankan cerita pertama dalam posisi tegak dan tempatkan halaman cerita kedua dalam urutan terbalik, diputar 180 derajat. Setiap ujung luar menjadi sampul depan. Saat pembaca menyelesaikan satu cerita, mereka membalik zine secara terbalik dan memulai cerita lainnya. Format atas-ke-bawah (head-to-tail) ini disebut tête-bêche. Kuncinya adalah memeriksa urutan baca sebelum Anda melakukan imposisi halaman untuk pencetakan.
Rencanakan kedua alur baca terlebih dahulu
Mulailah dengan menentukan apa yang dilihat pembaca saat mereka mengambil zine dari salah satu sampul. Berikan masing-masing cerita halaman judul atau pembuka tersendiri, urutan pembalikan halaman yang jelas, dan akhir cerita yang berada di bagian tengah zine. Kedua cerita dapat memiliki tema atau gaya visual yang serupa, tetapi masing-masing harus tetap masuk akal saat dibaca secara terpisah.
Buat dua peta halaman kecil, satu untuk Cerita A dan satu untuk Cerita B. Beri nomor pada setiap peta sesuai urutan pembaca membalik halaman, termasuk sampul dan halaman kosong yang disengaja. Ini adalah urutan editorial Anda, bukan urutan tampilan halaman dalam file gabungan. Pisahkan kedua peta tersebut saat menulis dan mendesain; menemukan halaman yang hilang akan lebih mudah jika setiap cerita memiliki urutannya sendiri. Seorang praktisi percetakan menyarankan untuk menyiapkan kedua judul secara terpisah, lalu menggabungkannya setelah memutar dan membalik urutan halaman judul kedua. Panduan karya seni tête-bêche dari Colecandoo
Pilih jumlah halaman yang sesuai dengan penjilidan
Untuk buku kecil lipat yang dijilid kawat (saddle-stitched), jumlah halaman total biasanya harus merupakan kelipatan empat: setiap lembar lipat menghasilkan empat halaman. Inilah sebabnya mengapa cerita pendek mungkin memerlukan halaman kosong atau sedikit konten tambahan agar pas dengan kuras (signature) yang dipilih. Konfirmasikan persyaratan percetakan jika Anda menggunakan jasa cetak, karena ukuran kertas, penjilidan, dan metode produksi dapat mengubah pengaturan.
Contoh perencanaan yang berguna: anggaplah setiap cerita membutuhkan delapan halaman termasuk sampulnya. Zine gabungan memiliki 16 halaman. Jika Cerita A menempati halaman gabungan 1–8, Cerita B menempati halaman 9–16 dalam file gabungan, tetapi kontennya harus ditempatkan dalam urutan terbalik dan diputar. Membalik zine yang sudah jadi secara terbalik kemudian membuat urutan kedua tersebut dibaca dari sampulnya sendiri menuju ke bagian tengah. Ini adalah model perencanaan; buatlah maket kertas (dummy) untuk memastikan bagaimana jumlah halaman dan penjilidan khusus Anda bertemu di bagian tengah.
Jika panjang cerita berbeda, rencanakan bagian tengahnya sebelum mengisi ruang ekstra. Tambahkan halaman kosong yang disengaja atau sesuaikan tata letak agar peralihan tidak menggantungkan kalimat, gambar, atau bagian yang belum selesai. Hindari berasumsi bahwa titik tengah akan secara otomatis jatuh di antara dua akhir cerita yang bermakna hanya karena jumlah total halaman pas secara matematis.
Pertahankan file kerja dalam urutan pembaca
Atur setiap cerita pada ukuran potong final (final trim size) sebagai dokumen terpisah atau rentang halaman yang dipisahkan secara jelas. Pertahankan halamannya dalam urutan baca biasa, sehingga Cerita A berjalan dari sampul hingga halaman terakhirnya dan Cerita B melakukan hal yang sama. Hal ini memudahkan pengeditan dan mengurangi kebingungan terkait nomor halaman serta halaman bentang (spread).
Saat cerita sudah siap, buat urutan gabungan. Pertahankan halaman Cerita A sesuai urutan. Untuk Cerita B, balikkan urutan halaman dan putar setiap halaman 180 derajat sebelum menambahkannya setelah Cerita A. Dokumen gabungan akan terlihat keliru jika dilihat langsung secara berurutan: cerita kedua akan terbalik dan mengarah ke belakang. Hal tersebut wajar. Ketika pembaca membalik arah zine, halamannya akan menjadi tegak dan berurutan. Colecandoo mendeskripsikan transformasi serupa untuk judul kedua dalam buku tête-bêche. Menyiapkan karya seni untuk buku tête-bêche
Beri sampul depan sesungguhnya pada kedua ujung
Halaman pertama dalam file gabungan adalah sampul depan untuk Cerita A. Halaman terakhir adalah sampul depan untuk Cerita B, sehingga orientasinya harus disesuaikan dengan arah membaca cerita tersebut saat zine dibalik. Perlakukan keduanya sebagai sampul dalam desain: berikan judul, gambar pembuka atau isyarat visual yang berbeda pada masing-masing sampul, serta informasi yang cukup untuk memberi tahu pembaca cerita mana yang sedang mereka mulai.
Rancang pula halaman tengah dengan cermat. Halaman terakhir Cerita A dan halaman terakhir Cerita B bertemu di batas tengah. Halaman-halaman tersebut tidak harus membentuk satu gambar bersambung, tetapi dapat saling berpadu melalui warna, bentuk berulang, atau frasa bersama. Periksa peta halaman untuk memastikan pembaca mencapai bagian akhir cerita di kedua alur, bukan menemukan halaman kosong yang tidak disengaja atau kelanjutan yang mendadak terputus.
Lakukan imposisi pada file gabungan untuk pencetakan
Imposisi adalah pengaturan halaman berurutan pembaca ke lembar cetak agar posisinya berada dalam urutan yang tepat setelah dicetak dan dilipat. Pisahkan pekerjaan itu dari pemutaran tête-bêche: pertama, siapkan urutan baca gabungan yang benar, lalu gunakan fitur booklet atau imposisi pada perangkat lunak cetak. Adobe menjelaskan bahwa imposisi buklet membuat bentangan printer (printer spreads) sambil tetap membiarkan halaman dokumen dalam urutan baca normal. Adobe InDesign: Mengimposisi dokumen untuk pencetakan buklet
Jangan menyusun ulang halaman menjadi printer spreads secara manual lalu mengaktifkan pengaturan buklet juga; hal ini dapat menyebabkan halaman terimposisi dua kali. Ikuti petunjuk percetakan mengenai apakah mereka menginginkan PDF urutan pembaca atau bentangan yang sudah diimposisi. Untuk pencetakan mandiri di rumah, PDF zine yang telah diimposisi sebelumnya dapat dicetak sebagai lembaran biasa, dengan pengaturan buklet dinonaktifkan. Pilihan yang tepat bergantung pada file yang Anda miliki dan alur kerja percetakan. Panduan pencetakan Zine Studio
Lakukan uji coba urutan halaman dengan maket kertas
Sebelum mencetak seluruh set, buatlah bukti cetak sederhana berbiaya rendah. Cetak atau sketsa halaman gabungan dalam ukuran kecil, tandai setiap halaman dengan nomornya dan tepi atas yang jelas, lalu lipat dan tumpuk sesuai penjilidan yang diinginkan. Baca Cerita A dari sampulnya. Di bagian akhir, balik seluruh buklet secara terbalik dan baca Cerita B dari sampulnya. Periksa urutan halaman, orientasi, sampul, peralihan tengah, dan halaman kosong mana pun pada kedua alur.
Untuk pencetakan bolak-balik (dupleks), verifikasi juga cara printer membalik dan memasukkan kembali kertas. Lembar uji dapat menunjukkan apakah sisi belakang tercetak tegak dan berada di posisi yang benar; Adobe merekomendasikan dokumen uji untuk menentukan orientasi dan arah pemuatan kertas untuk printer tertentu. Petunjuk pencetakan buklet Adobe InDesign Jika maket tidak berurutan, perbaiki urutan halaman gabungan sebelum mengubah pengaturan cetak. Jika urutannya benar tetapi bagian belakang terbalik, periksa orientasi dupleks atau pemuatan kertas.
Jalankan daftar centang akhir
Sebelum mengekspor, pastikan setiap cerita memiliki sampul tersendiri dan alur awal-hingga-akhir yang lengkap; halaman cerita kedua dibalik urutannya sekaligus diputar dalam file gabungan; jumlah halaman total sesuai dengan penjilidan yang dipilih; dan halaman kosong memang disengaja. Kemudian periksa versi yang sudah diimposisi atau dicetak dengan membalik buku secara fisik pada setiap sampul. Pratinjau layar saja tidak dapat memastikan bahwa lembaran akan terlipat dan bertumpuk seperti yang diharapkan.